data:f3da4092-7161-3d56-a76c-10b247e4fc9a
Description

Italien (Italie) Confortevole casa indipendente con 3 camere da letto situata sulle alture del villaggio, in campagna, in una graziosa regione tra la Senna e Bray, ideale per vacanze sportive o visite culturali (castello, collegiata medievale), passeggiate. Festival...

Espagnol Confortable chalet de 3 habitaciones situado en las alturas del pueblo, en el campo en una bonita región entre el Sena y Bray, ideal para vacaciones deportivas o visitas culturales (castillo, colegiata medieval), senderismo. Festival...

Anglais Independent house renovated type longère any comfort with 3 rooms between Seine and Bray. Archeo-jazz festival in the village every year in June. Possibility of hiking nearby for sports holidays or cultural visits (castle, medieval collegiate): it's...

Allemand (Allemagne) Komfortables, unabhängiges Haus mit 3 Schlafzimmern auf den Höhen des Dorfes, auf dem Land in einer schönen Region zwischen Seine und Bray, die sich für Sportferien oder kulturelle Besichtigungen (Schloss, mittelalterliche Stiftskirche) und Wanderungen eignet. Festival...

Néerlandais (Pays-Bas) Comfortabel vrijstaand huis met 3 slaapkamers gelegen op de hoogten van het dorp, op het platteland in een mooie streek tussen de Seine en Bray, ideaal voor sportieve vakanties of culturele bezoeken (kasteel, middeleeuwse collegiale kerk), wandelen. Festival...

Allemand (Allemagne) Komfortables, freistehendes Haus mit 3 Schlafzimmern auf den Höhen des Dorfes, auf dem Land in einer schönen Region zwischen Seine und Bray, die sich für Sportferien oder kulturelle Besichtigungen (Schloss, mittelalterliche Stiftskirche) und Wanderungen eignet. Archäo-Jazz-Festival im Dorf jedes Jahr im Juni.
Erdgeschoss: - Wohn-/Wohnzimmer (TV, DVD-Player), Kamin mit Holzeinsatz, - Küche (Induktions-/Gaskochfeld, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler), - Hauswirtschaftsraum (Gefrierschrank), - Badezimmer (Dusche + Whirlpool-Badewanne), - separates WC, - Waschküche (Waschmaschine), Etage: - 1 Schlafzimmer für 2 Personen (1 Bett 160X200cm), - 1 Schlafzimmer für 2 Personen (1 Bett 160X200cm), mit Babybett, zugänglich über den Mansardenflur. - 1 Schlafzimmer für 2 Personen (2 Betten 90X190cm). Außenbereich: - Angenehmer Garten mit Bäumen, Gartenmöbel, Holzkohlegrill, Parkplatz, Charetterie. Bitte beachten Sie, dass diese Unterkunft kein All-Inclusive-Angebot ist: Einige Optionen sind nicht im Preis inbegriffen.

Anglais Independent house renovated type longère any comfort with 3 rooms between Seine and Bray. Archeo-jazz festival in the village every year in June. Possibility of hiking nearby for sports holidays or cultural visits (castle, medieval collegiate): it's up to you!
Ground floor : - living room (flat screen TV, DVD player), fireplace with woodburner, - kitchen (induction hob / gas, oven, microwave, dishwasher), - scullery (freezer), - bathroom (shower, spa bath), - separate toilet, - laundry (washing machine, dryer).
Stage: - 1 double bedroom (1 bed 160X200cm), - 1 double bedroom (1 bed 160X200cm), - 1 room 2 persons (2 beds 90X200cm).
Outside: - large pleasant courtyard, garden furniture, barbecue charcoal.

Italien (Italie) Confortevole casa indipendente con 3 camere da letto situata sulle alture del villaggio, in campagna in una graziosa regione tra la Senna e Bray, ideale per vacanze sportive o visite culturali (castello, collegiata medievale). Festival archeo-jazz nel villaggio ogni giugno.
Piano terra: - soggiorno (TV, lettore DVD), camino con inserto a legna, - cucina (piano cottura a induzione/gas, forno, microonde, lavastoviglie), - ripostiglio (congelatore), - bagno (doccia + vasca idromassaggio), - WC separato, - ripostiglio (lavatrice), Primo piano: - 1 camera matrimoniale (1 letto 160X200cm), - 1 camera matrimoniale (1 letto 160X200cm), con culla accessibile tramite corridoio in mansarda. - 1 camera doppia (2 letti 90X190cm). Esterno: - Piacevole giardino con alberi, mobili da giardino, barbecue a carbonella, parcheggio, ripostiglio. Si prega di notare che questo gîte non è all-inclusive: alcune opzioni sono a pagamento.

Néerlandais (Pays-Bas) Comfortabel vrijstaand huis met 3 slaapkamers gelegen op de hoogten van het dorp, op het platteland in een mooie streek tussen de Seine en Bray, ideaal voor sportieve vakanties of culturele bezoeken (kasteel, middeleeuwse collegiale kerk). Archeo-jazz festival in het dorp elk jaar in juni.
Begane grond: - woonkamer (TV, DVD-speler), open haard met houtkachel, - keuken (inductiekookplaat/gasfornuis, oven, magnetron, vaatwasser), - bijkeuken (diepvriezer), - badkamer (douche + bubbelbad), - apart toilet, - bijkeuken (wasmachine), Eerste verdieping: - 1 tweepersoonskamer (1 bed 160X200cm), - 1 tweepersoonskamer (1 bed 160X200cm), met kinderbedje bereikbaar via zoldergang. - 1 tweepersoonskamer (2 bedden 90X190cm). Buiten: - Aangename tuin met bomen, tuinmeubels, houtskoolbarbecue, parkeerplaats, berging. Let op: deze gîte is niet all-inclusive: sommige opties zijn extra.

Français (France) Maison indépendante confortable avec 3 chambres située sur les hauteurs du village, à la campagne dans une jolie région entre Seine et Bray propice aux vacances sportives ou visites culturelles (château, collégiale médiévale) randonnée. Festival archéo-jazz dans le village chaque année en juin.
Rez-de-chaussée : - séjour/salon (Tv, lecteur DVD), cheminée avec insert à bois, - cuisine (plaque induction/gaz, four, micro-ondes, lave-vaisselle), - arrière-cuisine ( congélateur), - salle de bains (douche + baignoire balnéothérapie), - wc séparé, - buanderie (lave-linge), Étage : - 1 chambre 2 personnes (1 lit 160X200cm), - 1 chambre 2 personnes (1 lit 160X200cm), avec lit bébé accessible par couloir mansardé. - 1 chambre 2 personnes (2 lits 90X190cm). Extérieurs : - Agréable jardin arboré, salon de jardin, barbecue au charbon de bois, parking, charetterie. À noter, ce gîte n'est pas en formule tout compris : certaines options sont en supplément.