data:f3d88f52-6752-3af7-b50c-e593dba9c7b6
Description

Espagnol Los Amigos de la Papote organizan una velada musical amenizada con un concierto en directo de músicos locales. En el programa: un variado recorrido por el blues, el pop, el folk, el jazz y el rock, ¡con una actuación inédita de ukelele en primicia! Precio: 5 € con cena incluida (plazas limitadas, entradas a la venta en septiembre).

Allemand (Allemagne) Die „Ami%B7e%B7s de la Papote“ veranstalten einen Musikabend mit einem Live-Konzert lokaler Musiker. Auf dem Programm: eine abwechslungsreiche Reise durch Blues, Pop, Folk, Jazz und Rock, mit einer exklusiven Ukulele-Vorführung als Vorpremiere! Preis: 5 € inklusive Essen (begrenzte Platzanzahl, Kartenverkauf ab September).

Néerlandais (Pays-Bas) De Ami%B7e%B7s de la Papote organiseren een muzikale avond met een liveconcert van lokale muzikanten. Op het programma: een afwisselende reis langs blues, pop, folk, jazz en rock, met een unieke ukulele-demonstratie in avant-première! Prijs: 5 ? inclusief maaltijd (beperkt aantal plaatsen, kaartverkoop in september).

Anglais Les Ami%B7e%B7s de la Papote are organizing a musical evening featuring a live concert by local musicians. On the program: a diverse journey through blues, pop, folk, jazz, and rock, featuring a one-of-a-kind ukulele performance as a sneak preview! Price: 5? with dinner included (limited seating; tickets on sale in September).

Français (France) Les Ami·e·s de la Papote organisent une soirée musicale rythmée par un concert live de musiciens locaux. Au programme : un voyage varié entre blues, pop, folk, jazz et rock, avec une démonstration inédite de ukulélé en avant-première ! Tarif : 5 € avec repas inclus (places limitées, billets en vente en septembre).