@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:f3c661a9-c657-318c-a5a6-4183f4aad47f owl:topDataProperty "These rooms are located in the heart of a listed historic monument. The exposed wooden beams and stained glass windows provide a distinct, authentic medieval ambiance."@en, "Salles situées au coeur d'un monument historique classé. Elles ont un caractère médiéval authentique avec poutres apparentes, vitraux."@fr ; :hasTranslatedProperty data:a2358e32-4875-34b1-96d1-3d6354dcfe03, data:ffdafe26-5e96-3b61-9a55-9148cfe11908, data:ccd56276-0bce-3b2b-a811-f5d715aa63cf, data:e4921506-dd29-3e3c-bc81-16a85c59e12e, data:89561b3f-6d27-3305-9f2c-05c4b0163f32, data:0e9670ae-7b38-3094-b3d4-077dede03187, data:ed9bde3c-81b1-35ec-93f6-cdc196f1cba8, data:b30ef25a-9093-3896-86b3-b608ffaf365b, data:51697692-b223-348e-bcbc-fb47e06d5462 ; :shortDescription "These rooms are located in the heart of a listed historic monument. The exposed wooden beams and stained glass windows provide a distinct, authentic medieval ambiance."@en, "Salles situées au coeur d'un monument historique classé. Elles ont un caractère médiéval authentique avec poutres apparentes, vitraux."@fr, "Habitaciones situadas en el corazón de un monumento histórico protegido. Tienen un auténtico carácter medieval con vigas vistas y vidrieras."@es, "Kamers gelegen in het hart van een beschermd historisch monument. Ze hebben een authentiek middeleeuws karakter met zichtbare balken en glas-in-loodramen."@nl, "Camere situate nel cuore di un monumento storico tutelato. Presentano un autentico carattere medievale con travi a vista e vetrate colorate."@it, "Diese Räume befinden sich im Herzen eines denkmalgeschützten historischen Gebäudes. Sie haben einen authentischen mittelalterlichen Charakter mit sichtbaren Holzbalken und Buntglasfenstern."@de ; a :Description ; dc:description """Château de Sagonne et ancien moulin, site classé dans village médiéval de Sagonne Pays de Loire Val d'Aubois. Salle de réception pour mariages, séminaires et congrès et expositions"""@fr, """Château de Sagonne y antiguo molino, sitio protegido en el pueblo medieval de Sagonne Pays de Loire Val d'Aubois. Sala de recepciones para bodas, seminarios, conferencias y exposiciones"""@es, """Château de Sagonne and former mill, listed site in medieval village of Sagonne Pays de Loire Val d'Aubois. Reception hall for weddings, seminars, conferences and exhibitions"""@en, """Kasteel van Sagonne en voormalige molen, geklasseerde site in het middeleeuwse dorp Sagonne Pays de Loire Val d'Aubois. Ontvangstruimte voor bruiloften, seminars, conferenties en tentoonstellingen"""@nl, """Château de Sagonne und alte Mühle, denkmalgeschützter Ort im mittelalterlichen Dorf Sagonne Pays de Loire Val d'Aubois. Veranstaltungsraum für Hochzeiten, Seminare, Kongresse und Ausstellungen"""@de, """Castello di Sagonne ed ex mulino, sito classificato nel borgo medievale di Sagonne Pays de Loire Val d'Aubois. Sala ricevimenti per matrimoni, seminari, conferenze e mostre"""@it . owl:topObjectProperty data:f3c661a9-c657-318c-a5a6-4183f4aad47f ; :hasDescription data:f3c661a9-c657-318c-a5a6-4183f4aad47f .