[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41/e0b46b17-a600-3093-9c7c-c67c1cf497db", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3c396e7-4b36-39e9-881a-4746be169852" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3c396e7-4b36-39e9-881a-4746be169852" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c5bb902-6347-3637-ab53-585341b1d7fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/650c552b-a845-3a77-b3eb-45c379d5b498" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81413c48-f3e1-35cd-98b3-6281c8ecdea8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d8a4293-f81b-30e0-86c3-6044e7aead2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a09a3c8c-e7b4-3fa0-95a9-4c1eaad4047e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3c396e7-4b36-39e9-881a-4746be169852", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81413c48-f3e1-35cd-98b3-6281c8ecdea8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/650c552b-a845-3a77-b3eb-45c379d5b498" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a09a3c8c-e7b4-3fa0-95a9-4c1eaad4047e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c5bb902-6347-3637-ab53-585341b1d7fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d8a4293-f81b-30e0-86c3-6044e7aead2b" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Cap sur le Trail de l'Alaric !\n\nRendez-vous pour cette première édition au départ de Moux.\n\nAu programme :\n- Un trail de 15 km, \n- Une randonnée de 10 km\n- Un parcours familles\n\nSur inscription en ligne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Op naar de Trail de l'Alaric!\n\nDe start van deze eerste editie is in Moux.\n\nOp het programma:\n- Een trail van 15 km, \n- Een wandeling van 10 km\n- Een gezinsparcours\n\nInschrijven kan online.", "@language": "nl" }, { "@value": "Si parte per il Trail dell'Alaric!\n\nAppuntamento per questa prima edizione alla partenza da Moux.\n\nIn programma:\n- Un trail di 15 km, \n- Un'escursione di 10 km\n- Un percorso per famiglie\n\nIscrizione online.", "@language": "it" }, { "@value": "¡Nos vemos en el Trail de l'Alaric!\n\nLa cita para esta primera edición es en la salida de Moux.\n\nEl programa incluye:\n- Un trail de 15 km, \n- Una ruta de senderismo de 10 km\n- Un recorrido familiar\n\nInscripción en línea.", "@language": "es" }, { "@value": "Auf zum Trail de l'Alaric!\n\nTreffpunkt für diese erste Ausgabe ist der Start in Moux.\n\nAuf dem Programm:\n- Ein 15-km-Trail, \n- Eine 10-km-Wanderung\n- Eine Familienstrecke\n\nAnmeldung online.", "@language": "de" }, { "@value": "Let's head to the Trail de l'Alaric!\n\nJoin us for this first edition, starting in Moux.\n\nOn the agenda:\n- A 15-km trail run, \n- A 10-km hike\n- A family-friendly course\n\nOnline registration required.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]