"Un expos\u00E9 propos\u00E9 par V\u00E9ronique Tilly autour du Dr Alois Alzheimer lors de notre s\u00E9rie mensuelle, Caf\u00E9 Scientifique."@fr . . . . . . . . . . . "Un expos\u00E9 propos\u00E9 par V\u00E9ronique Tilly autour du Dr Alois Alzheimer lors de notre s\u00E9rie mensuelle, Caf\u00E9 Scientifique."@fr . "A presentation by V\u00E9ronique Tilly on Dr. Alois Alzheimer as part of our monthly series, Caf\u00E9 Scientifique."@en . "Ein Vortrag von V\u00E9ronique Tilly \u00FCber Dr. Alois Alzheimer im Rahmen unserer monatlichen Veranstaltungsreihe \u201ECaf\u00E9 Scientifique\u201C."@de . "Een lezing door V\u00E9ronique Tilly over dr. Alois Alzheimer tijdens onze maandelijkse reeks \u2018Caf\u00E9 Scientifique\u2019."@nl . "Una conferenza tenuta da V\u00E9ronique Tilly sul dottor Alois Alzheimer nell\u2019ambito della nostra rassegna mensile \u201CCaf\u00E9 Scientifique\u201D."@it . "Una charla a cargo de V\u00E9ronique Tilly sobre el Dr. Alois Alzheimer, en el marco de nuestra serie mensual \u00ABCaf\u00E9 Cient\u00EDfico\u00BB."@es . . "Alzheimer's disease is a scourge we all fear. But we don\u2019t know much about Dr. Alois Alzheimer, a humanist who was the first to observe the lesions associated with the disease that would bear his name after his death.\n\nHosted by V\u00E9ronique Tilly\nFollowed by a communal meal; reservations are required on the Duniya website."@en . "La enfermedad de Alzheimer es una lacra que todos tememos. Pero no conocemos al doctor Alois Alzheimer, un humanista que observ\u00F3 por primera vez las lesiones de la enfermedad que, tras su fallecimiento, llevar\u00EDa su nombre.\n\nPresentado por V\u00E9ronique Tilly\nA continuaci\u00F3n, comida compartida; es obligatorio reservar en la p\u00E1gina web de Duniya."@es . "De ziekte van Alzheimer is een plaag waar we allemaal bang voor zijn. Maar we kennen Dr. Alois Alzheimer niet, een humanist die als eerste de laesies observeerde van de ziekte die na zijn overlijden zijn naam zou dragen.\n\nGepresenteerd door V\u00E9ronique Tilly\nGevolgd door een gezamenlijke maaltijd; reserveren verplicht via de website van Duniya."@nl . "Die Alzheimer-Krankheit ist eine Gei\u00DFel, vor der wir uns alle f\u00FCrchten. Doch wir kennen Dr. Alois Alzheimer nicht, einen Humanisten, der als Erster die L\u00E4sionen der Krankheit beobachtete, die nach seinem Tod seinen Namen tragen sollte.\n\nModeriert von V\u00E9ronique Tilly\nAnschlie\u00DFend gemeinsames Essen, Reservierung erforderlich auf der Website von Duniya."@de . "Il morbo di Alzheimer \u00E8 un flagello che tutti temiamo. Ma non conosciamo il dottor Alois Alzheimer, un umanista che per primo osserv\u00F2 le lesioni della malattia che, dopo la sua morte, avrebbe preso il suo nome.\n\nCondotto da V\u00E9ronique Tilly\nSeguir\u00E0 una cena in compagnia; prenotazione obbligatoria sul sito web di Duniya."@it . "La maladie d'Alzheimer est un fl\u00E9au que nous craignons tous. Mais nous ne connaissons pas le Dr Alois Alzheimer, un humaniste qui a observ\u00E9 pour la premi\u00E8re fois, les l\u00E9sions de la maladie qui portera son nom apr\u00E8s son d\u00E9c\u00E8s.\n\nAnim\u00E9 par V\u00E9ronique Tilly\nSuivie de repas partag\u00E9, r\u00E9servation obligatoire sur site web de Duniya."@fr . . .