"Ontdek Blocoast, de klimzaal in Hossegor! De klimzaal is toegankelijk voor jong en oud vanaf 7 jaar, met dagkaarten en initiatielessen van 20 minuten. Blocoast biedt ook cursussen aan tijdens de schoolvakanties en groepslessen."@nl . "Discover Blocoast the climbing gym in Hossegor! The gym is open to children and adults aged 7 and over, with day passes and 20-minute introductory courses available. Blocoast offers courses during the school vacations, as well as group lessons."@en . "Entdecken Sie Blocoast, die Kletterhalle in Hossegor! Die Halle ist f\u00FCr Gro\u00DF und Klein ab 7 Jahren zug\u00E4nglich, denen Tageseintritte oder 20-min\u00FCtige Schnupperkurse angeboten werden. Blocoast bietet w\u00E4hrend der Schulferien Praktika und Gruppenkurse an."@de . "D\u00E9couvrez Blocoast, salle d\u2019escalade d\u2019Hossegor accessible d\u00E8s 7 ans, avec entr\u00E9es, initiations, stages et cours collectifs."@fr . "Descubra Blocoast, el gimnasio de escalada de Hossegor El gimnasio est\u00E1 abierto a j\u00F3venes y mayores a partir de 7 a\u00F1os, con pases de un d\u00EDa y cursos de iniciaci\u00F3n de 20 minutos disponibles. Blocoast ofrece cursos durante las vacaciones escolares, as\u00ED como clases en grupo."@es . . . . "Ontdek Blocoast, de klimzaal in Hossegor! De klimzaal is toegankelijk voor jong en oud vanaf 7 jaar, met dagkaarten en initiatielessen van 20 minuten. Blocoast biedt ook cursussen aan tijdens de schoolvakanties en groepslessen."@nl . "Discover Blocoast the climbing gym in Hossegor! The gym is open to children and adults aged 7 and over, with day passes and 20-minute introductory courses available. Blocoast offers courses during the school vacations, as well as group lessons."@en . "Entdecken Sie Blocoast, die Kletterhalle in Hossegor! Die Halle ist f\u00FCr Gro\u00DF und Klein ab 7 Jahren zug\u00E4nglich, denen Tageseintritte oder 20-min\u00FCtige Schnupperkurse angeboten werden. Blocoast bietet w\u00E4hrend der Schulferien Praktika und Gruppenkurse an."@de . "D\u00E9couvrez Blocoast, salle d\u2019escalade d\u2019Hossegor accessible d\u00E8s 7 ans, avec entr\u00E9es, initiations, stages et cours collectifs."@fr . "Scoprite Blocoast, una palestra di arrampicata a Hossegor aperta ai bambini dai 7 anni in su, con ingresso a pagamento, corsi introduttivi, corsi e lezioni di gruppo."@it . "Descubra Blocoast, el gimnasio de escalada de Hossegor El gimnasio est\u00E1 abierto a j\u00F3venes y mayores a partir de 7 a\u00F1os, con pases de un d\u00EDa y cursos de iniciaci\u00F3n de 20 minutos disponibles. Blocoast ofrece cursos durante las vacaciones escolares, as\u00ED como clases en grupo."@es . . "El gimnasio de boulder ofrece una experiencia \u00FAnica para escaladores de todos los niveles, en un entorno c\u00E1lido y acogedor al borde de un bosque nacional. Tanto si es un principiante como un escalador experimentado, disfrutar\u00E1 de una gran variedad de aperturas repartidas en m\u00E1s de 450 m\u00B2 de espacio de escalada. El gimnasio de 1.000 m\u00B2 tambi\u00E9n cuenta con una zona de fitness/musculaci\u00F3n, una sauna, un sol\u00E1rium y dos terrazas al aire libre, as\u00ED como un bar-restaurante con servicio continuo todos los d\u00EDas de la semana. El gimnasio est\u00E1 abierto a ni\u00F1os y adultos a partir de 7 a\u00F1os, con pases de un d\u00EDa y clases introductorias de 20 minutos disponibles. Blocoast ofrece cursos de media jornada, jornada completa y semanales durante las vacaciones escolares, as\u00ED como clases en grupo durante todo el a\u00F1o. Clases particulares, informaci\u00F3n, grupos, asociaciones, cumplea\u00F1os (etc.)"@es . "De boulderzaal biedt een unieke ervaring voor klimmers van alle niveaus, in een warme en vriendelijke omgeving aan de rand van een nationaal bos. Of je nu een beginner of een ervaren klimmer bent, je zult genieten van een verscheidenheid aan openingen verspreid over meer dan 450m\u00B2 klimruimte. De 1000 m\u00B2 grote sportzaal heeft ook een fitness-/musculatieruimte, een sauna, een solarium en twee buitenterrassen, evenals een bar-restaurant met doorlopende bediening elke dag van de week. De fitnessruimte is toegankelijk voor kinderen en volwassenen vanaf 7 jaar, met dagkaarten en introductielessen van 20 minuten. Blocoast biedt halve dagen, hele dagen en wekelijkse cursussen tijdens de schoolvakanties, evenals groepslessen gedurende het hele jaar. Priv\u00E9lessen, informatie, groepen, verenigingen, verjaardagen (enz.)"@nl . "The bouldering gym offers a unique experience for climbers of all levels, in a warm and friendly setting on the edge of a national forest. Whether you're a beginner or an experienced climber, you'll enjoy a variety of openings spread over 450m\u00B2 of climbing space. The 1000m\u00B2 gym also features a fitness/musculation area, a sauna, a solarium, two outdoor terraces and a bar-restaurant with continuous service every day of the week. The gym is open to young and old alike, from age 7 upwards, with day passes or 20-minute introductory classes. Blocoast offers half-day, full-day and weekly courses during the school vacations, as well as group courses throughout the year. Private lessons, information, groups, associations, birthdays (etc.)"@en . "Die Boulderhalle bietet Kletterern aller Niveaus ein einzigartiges Erlebnis in einer warmen und freundlichen Umgebung am Rande des Staatswaldes. Ob Sie Anf\u00E4nger oder erfahrener Kletterer sind, Sie werden hier von den verschiedenen \u00D6ffnungen profitieren, die sich auf \u00FCber 450m\u00B2 Kletterfl\u00E4che verteilen. Die insgesamt 1000 m\u00B2 gro\u00DFe Halle verf\u00FCgt au\u00DFerdem \u00FCber einen Fitness- und Muskelaufbaubereich, eine Sauna, ein Solarium, zwei Au\u00DFenterrassen und ein Bar-Restaurant, das an allen Tagen der Woche durchgehend ge\u00F6ffnet ist. Die Halle ist f\u00FCr Kinder und Erwachsene ab 7 Jahren zug\u00E4nglich, denen Tageseintritte oder 20-min\u00FCtige Schnupperkurse angeboten werden. Blocoast bietet w\u00E4hrend der Schulferien halbt\u00E4gige, ganzt\u00E4gige und w\u00F6chentliche Workshops sowie das ganze Jahr \u00FCber Gruppenkurse an. Einzelunterricht, Infos, Gruppen, Vereine, Geburtstage (usw.)"@de . "La salle d'escalade de bloc offre une exp\u00E9rience unique aux grimpeurs de tous niveaux, dans un cadre chaleureux et convivial situ\u00E9 en bordure de for\u00EAt domaniale. Que vous soyez d\u00E9butant ou exp\u00E9riment\u00E9, vous profiterez ici d'ouvertures vari\u00E9es, r\u00E9parties sur plus de 450m\u00B2 d'espace grimpable. La salle de 1000m\u00B2 au total dispose \u00E9galement d'un espace fitness/musculation, d'un sauna, d'un solarium de deux terrasses ext\u00E9rieures ainsi qu'un bar restaurant en service continu tous les jours de la semaine. La salle est accessible aux petits et grands \u00E0 partir de 7 ans \u00E0 qui sont propos\u00E9s des entr\u00E9es \u00E0 la journ\u00E9e ou bien des cours d'initiation de 20 minutes. Blocoast propose des stages durant les vacances scolaires, \u00E0 la demi-journ\u00E9e, \u00E0 la journ\u00E9e ou \u00E0 la semaine, ainsi que des cours collectifs tout au long de l\u2019ann\u00E9e. Cours particuliers, infos, Groupes, associations, anniversaires (etc.)"@fr . "La palestra di bouldering offre un'esperienza unica per gli arrampicatori di tutte le capacit\u00E0, in un ambiente caldo e accogliente ai margini di una foresta nazionale. Che siate principianti o esperti, potrete godere di una variet\u00E0 di aperture distribuite su oltre 450 m\u00B2 di spazio per l'arrampicata. La palestra di 1000 m\u00B2 dispone anche di un'area fitness/muscolazione, una sauna, un solarium e due terrazze all'aperto, oltre a un bar-ristorante con servizio continuo tutti i giorni della settimana. La palestra \u00E8 aperta a bambini e adulti dai 7 anni in su, con abbonamenti giornalieri e lezioni introduttive di 20 minuti. Blocoast offre corsi di mezza giornata, di una giornata intera e settimanali durante le vacanze scolastiche, oltre a corsi di gruppo durante tutto l'anno. Lezioni private, informazioni, gruppi, associazioni, compleanni (ecc.)"@it . . .