@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:f39b125f-63be-3ecb-943e-995035ee3fb5 owl:topDataProperty """Restauration - buvette - Nuitées insolites - concerts et animations. Ouverture été : Mi-juin à Mi-septembre. Hiver: du 19 décembre au 28 mars."""@fr, """Restauration - Imbiss - Ungewöhnliche Übernachtungen - Konzerte und Animationen. Öffnungszeiten Sommer: Mitte Juni bis Mitte September. Winter: 19...."""@de ; :hasTranslatedProperty data:37febaaa-6e14-3ab1-a22c-66b63c03174f, data:368ffb30-66fb-315a-ae3f-876ace2288a6, data:23b83787-6da9-38b4-9121-13f3d65057eb, data:10291f87-e961-3be8-a613-b598dff430cd, data:4970b641-390e-30c2-8cdf-90a49ccefeb4, data:89f64bdb-b07a-31f7-aeca-d8a413fff59c, data:fb9559c8-980c-3a69-bfb2-baeef1059ce4 ; :shortDescription """Restauration - buvette - Nuitées insolites - concerts et animations. Ouverture été : Mi-juin à Mi-septembre. Hiver: du 19 décembre au 28 mars."""@fr, """Catering - refreshment bar - unusual nights - concerts and animations. Summer opening : Mid-June to Mid-September. Winter: from December 19th to March 28th."""@en, """Restauration - Imbiss - Ungewöhnliche Übernachtungen - Konzerte und Animationen. Öffnungszeiten Sommer: Mitte Juni bis Mitte September. Winter: 19...."""@de, """Catering - verfrissingsbar - ongewone overnachtingen - concerten en entertainment. Opening in de zomer: half juni tot half september. Winter: van 19 december tot 28 maart."""@nl, """Catering - bar de refrescos - pernoctaciones inusuales - conciertos y espectáculos. Apertura en verano: de mediados de junio a mediados de septiembre. Invierno: del 19 de diciembre al 28 de marzo."""@es, """Ristorazione - bar - pernottamenti insoliti - concerti e intrattenimento. Apertura estiva: da metà giugno a metà settembre. Inverno: dal 19 dicembre al 28 marzo."""@it ; a :Description ; dc:description """Restauration - buvette - Nuitées insolites - concerts et animations. Ouverture été : Mi-juin à Mi-septembre. Hiver: du 19 décembre au 28 mars. Tous les jours midi et soir sauf dimanche soir et lundi."""@fr, """Catering - refreshment bar - unusual nights - concerts and animations. Summer opening : Mid-June to Mid-September. Winter: from December 19th to March 28th. Every day for lunch and dinner except Sunday evening and Monday."""@en, """Restauration - Imbiss - Ungewöhnliche Übernachtungen - Konzerte und Animationen. Öffnungszeiten Sommer: Mitte Juni bis Mitte September. Winter: 19. Dezember bis 28. März. Täglich mittags und abends außer Sonntagabend und Montag."""@de, """Catering - verfrissingsbar - ongewone overnachtingen - concerten en entertainment. Opening in de zomer: half juni tot half september. Winter: van 19 december tot 28 maart. Elke dag voor lunch en diner behalve zondagavond en maandag."""@nl, """Ristorazione - bar - pernottamenti insoliti - concerti e intrattenimento. Apertura estiva: da metà giugno a metà settembre. Inverno: dal 19 dicembre al 28 marzo. Tutti i giorni a pranzo e a cena, tranne la domenica sera e il lunedì."""@it, """Catering - bar de refrescos - pernoctaciones inusuales - conciertos y espectáculos. Apertura en verano: de mediados de junio a mediados de septiembre. Invierno: del 19 de diciembre al 28 de marzo. Todos los días para el almuerzo y la cena, excepto el domingo por la noche y el lunes."""@es . owl:topObjectProperty data:f39b125f-63be-3ecb-943e-995035ee3fb5 ; :hasDescription data:f39b125f-63be-3ecb-943e-995035ee3fb5 .