"Die Weinberge werden nach den Grunds\u00E4tzen des \u00F6kologischen und biodynamischen Landbaus bewirtschaftet. Im Weinkeller werden unsere Weine ohne Zusat..."@de . "Vines cultivated using organic and biodynamic methods. In the cellar, our wines are matured and bottled without the addition of sulphur or any othe..."@en . "Vignes travaill\u00E9es en agriculture biologique et biodynamie. En cave, nos vins sont \u00E9lev\u00E9s et mis en bouteilles sans ajout de soufre ni autre chimie."@fr . . . . . . . . "Die Weinberge werden nach den Grunds\u00E4tzen des \u00F6kologischen und biodynamischen Landbaus bewirtschaftet. Im Weinkeller werden unsere Weine ohne Zusat..."@de . "Vines cultivated using organic and biodynamic methods. In the cellar, our wines are matured and bottled without the addition of sulphur or any othe..."@en . "Vignes travaill\u00E9es en agriculture biologique et biodynamie. En cave, nos vins sont \u00E9lev\u00E9s et mis en bouteilles sans ajout de soufre ni autre chimie."@fr . "Vigneti coltivati secondo i principi dell'agricoltura biologica e biodinamica. In cantina, i nostri vini vengono affinati e imbottigliati senza l'aggiunta di anidride solforosa n\u00E9 di altre sostanze chimiche."@it . "Wijngaarden die volgens de biologische en biodynamische landbouw worden bewerkt. In de kelder worden onze wijnen gerijpt en gebotteld zonder toevoeging van zwavel of andere chemische stoffen."@nl . "Vi\u00F1edos cultivados seg\u00FAn los principios de la agricultura ecol\u00F3gica y biodin\u00E1mica. En la bodega, nuestros vinos se cr\u00EDan y se embotellan sin a\u00F1adir azufre ni otros productos qu\u00EDmicos."@es . . "Emmanuel Houillon-Overnoy ist der Nachfolger von Pierre Overnoy. Unsere Weinberge werden biologisch und biodynamisch bewirtschaftet. Im Keller werden unsere Weine ohne Zusatz von Schwefel oder anderen Chemikalien ausgebaut und abgef\u00FCllt.\n\nWeinproben sind nach Absprache m\u00F6glich."@de . "Emmanuel Houillon-Overnoy es el sucesor de Pierre Overnoy. Nuestras vi\u00F1as se trabajan en agricultura ecol\u00F3gica y biodin\u00E1mica. En la bodega, nuestros vinos se maduran y se embotellan sin a\u00F1adir azufre ni otros productos qu\u00EDmicos.\n\nPosibilidad de degustaci\u00F3n con cita previa."@es . "Emmanuel Houillon-Overnoy is the successor of Pierre Overnoy. Our vines are worked in organic and biodynamic agriculture. In the cellar, our wines are matured and bottled without the addition of sulphur or other chemicals.\n\nTasting possible by appointment."@en . "Emmanuel Houillon-Overnoy is de opvolger van Pierre Overnoy. Onze wijnstokken worden bewerkt in biologische en biodynamische landbouw. In de kelder worden onze wijnen gerijpt en gebotteld zonder toevoeging van zwavel of andere chemicali\u00EBn.\n\nProeverij mogelijk op afspraak."@nl . "Emmanuel Houillon-Overnoy \u00E8 il successore di Pierre Overnoy. Le nostre vigne sono lavorate in agricoltura biologica e biodinamica. In cantina, i nostri vini vengono maturati e imbottigliati senza l'aggiunta di zolfo o altre sostanze chimiche.\n\nDegustazione possibile su appuntamento."@it . "Emmanuel Houillon-Overnoy est le successeur de Pierre Overnoy. Nos vignes sont travaill\u00E9es en agriculture biologique et biodynamie. En cave, nos vins sont \u00E9lev\u00E9s et mis en bouteilles sans ajout de soufre ni autre chimie.\n\nD\u00E9gustation possible sur rendez-vous."@fr . . .