[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/741cf8d3-af21-3e3d-88a6-81321cfe8f7c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3970d4a-21e5-30c5-ad9d-62d6da636aee" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3970d4a-21e5-30c5-ad9d-62d6da636aee" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d3db5d3-0051-3a48-98a6-1b757432d309" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/384f2f92-15f6-3199-9de8-c7e59f1d0b76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ebbeddd-66b9-3055-bf30-37772fd805e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3970d4a-21e5-30c5-ad9d-62d6da636aee", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Discovery yawl trips, departing from Villefranche's Port Royal\r\nWeather permitting, one trip per weekend (approx. 3 hours).\r\nCome row and discover Villefranche and its harbor from a traditional boat.\r\nReservations required.", "@language": "en" }, { "@value": "Sorties découverte en yole, départ du Port Royal de Villefranche\r\nSelon météo, une sortie par week-end (environ 3 heures). \r\nVenez ramer et découvrir Villefranche et sa rade à partir d'un bateau de tradition. \r\nRéservation obligatoire", "@language": "fr" }, { "@value": "Gite in yawl alla scoperta del mare, con partenza dal Port Royal di Villefranche.\r\nA seconda del tempo, una gita per weekend (circa 3 ore).\r\nVenite a remare e a scoprire Villefranche e il suo porto da una barca tradizionale.\r\nPrenotazione obbligatoria", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/384f2f92-15f6-3199-9de8-c7e59f1d0b76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d3db5d3-0051-3a48-98a6-1b757432d309" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ebbeddd-66b9-3055-bf30-37772fd805e2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Discovery yawl trips, departing from Villefranche's Port Royal\r\nWeather permitting, one trip per weekend (approx. 3 hours).\r\nCome row and discover Villefranche and its harbor from a traditional boat.\r\nReservations required.", "@language": "en" }, { "@value": "Sorties découverte en yole, départ du Port Royal de Villefranche\r\nSelon météo, une sortie par week-end (environ 3 heures). \r\nVenez ramer et découvrir Villefranche et sa rade à partir d'un bateau de tradition. \r\nRéservation obligatoire", "@language": "fr" }, { "@value": "Gite in yawl alla scoperta del mare, con partenza dal Port Royal di Villefranche.\r\nA seconda del tempo, una gita per weekend (circa 3 ore).\r\nVenite a remare e a scoprire Villefranche e il suo porto da una barca tradizionale.\r\nPrenotazione obbligatoria", "@language": "it" }, { "@value": "Ontdekkingstochten met de yawl, met vertrek vanuit de Port Royal in Villefranche\r\nAfhankelijk van het weer, één tocht per weekend (ongeveer 3 uur).\r\nKom roeien en ontdek Villefranche en de haven vanuit een traditionele boot.\r\nReserveren noodzakelijk", "@language": "nl" }, { "@value": "Paseos en yola con salida desde el Port Royal de Villefranche\r\nSegún el tiempo, una salida por fin de semana (aprox. 3 horas).\r\nVenga a remar y a descubrir Villefranche y su puerto desde un barco tradicional.\r\nReserva obligatoria", "@language": "es" }, { "@value": "Entdeckungsausflüge mit der Yole, Abfahrt vom Port Royal in Villefranche\r\nJe nach Wetterlage, eine Ausfahrt pro Wochenende (ca. 3 Stunden).\r\nRudern Sie und entdecken Sie Villefranche und seine Reede von einem traditionellen Boot aus.\r\nReservierung erforderlich", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]