Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Sur un joli port de village, au coeur du parc naturel régional, cette maison traditionnelle avec jardin met à votre disposition une barque et un canoë - Marais Poitevin : marais mouillé
Néerlandais (Pays-Bas) Aan een mooie dorpshaven, in het hart van het regionale natuurpark, heeft dit traditionele huis met tuin een boot en een kano tot uw beschikking - Marais Poitevin: vochtige moerassen
Allemand (Allemagne) An einem hübschen Dorfhafen im Herzen des regionalen Naturparks liegt dieses traditionelle Haus mit Garten, in dem Ihnen ein Ruderboot und ein Kanu zur Verfügung stehen - Marais Poitevin: feuchtes Sumpfgebiet
Espagnol En un bonito puerto de pueblo, en el corazón del parque natural regional, esta casa tradicional con jardín tiene un barco y una canoa a su disposición - Marais Poitevin: marismas húmedas
Anglais On a pretty village harbour, in the heart of the regional nature park, this traditional house with garden has a boat and canoe at your disposal - Marais Poitevin: wet marshes
Italien (Italie) Sul porto di un grazioso villaggio, nel cuore del parco naturale regionale, questa casa tradizionale con giardino mette a vostra disposizione una barca e una canoa - Marais Poitevin: paludi umide
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Ancienne forge rénovée, indépendante, au bord de l'eau avec au rez de chaussée : cuisine, séjour/salon, wc. A l'étage, deux chambres, wc et salle d'eau. Au 2ème étage, une chambre.
Jardin, terrasse, avec salon et barbecue. Lieu privilégié pour la pêche, les balades en barque, pédestres ou à vélos.
Barque et canoë à disposition.
A 1h10 du Puy du Fou
A 1h des plages
A 40 minutes de La Rochelle
Jardin, terrasse, avec salon et barbecue. Lieu privilégié pour la pêche, les balades en barque, pédestres ou à vélos.
Barque et canoë à disposition.
A 1h10 du Puy du Fou
A 1h des plages
A 40 minutes de La Rochelle
Allemand (Allemagne) Ehemalige renovierte Schmiede, unabhängig, am Wasser mit Erdgeschoss: Küche, Wohn-/Esszimmer, WC. Im ersten Stock: zwei Schlafzimmer, WC und Badezimmer. Im 2. Stock: ein Schlafzimmer.
Garten, Terrasse mit Sitzgelegenheiten und Grill. Bevorzugter Ort zum Angeln, für Ausflüge mit dem Ruderboot, zu Fuß oder mit dem Fahrrad.
Ruderboot und Kanu stehen zur Verfügung.
1h10 von Puy du Fou entfernt
1 Stunde von den Stränden entfernt
40 Minuten von La Rochelle entfernt
Garten, Terrasse mit Sitzgelegenheiten und Grill. Bevorzugter Ort zum Angeln, für Ausflüge mit dem Ruderboot, zu Fuß oder mit dem Fahrrad.
Ruderboot und Kanu stehen zur Verfügung.
1h10 von Puy du Fou entfernt
1 Stunde von den Stränden entfernt
40 Minuten von La Rochelle entfernt
Italien (Italie) Ex fucina ristrutturata e indipendente sul lungomare con, al piano terra: cucina, soggiorno, wc. Primo piano: due camere da letto, wc e bagno con doccia. 2° piano: camera da letto.
Giardino, terrazza con salotto e barbecue. Posizione ideale per pescare, andare in barca, passeggiare o andare in bicicletta.
Barca e canoa a disposizione.
1h10 dal Puy du Fou
1 ora dalle spiagge
40 minuti da La Rochelle
Giardino, terrazza con salotto e barbecue. Posizione ideale per pescare, andare in barca, passeggiare o andare in bicicletta.
Barca e canoa a disposizione.
1h10 dal Puy du Fou
1 ora dalle spiagge
40 minuti da La Rochelle
Néerlandais (Pays-Bas) Gerenoveerde, vrijstaande voormalige smederij aan het water met op de begane grond: keuken, woonkamer, wc. Eerste verdieping: twee slaapkamers, wc en doucheruimte. 2e verdieping: slaapkamer.
Tuin, terras met salon en barbecue. Ideale locatie om te vissen, varen, wandelen of fietsen.
Boot en kano beschikbaar.
1u10 van Puy du Fou
1 uur van de stranden
40 minuten van La Rochelle
Tuin, terras met salon en barbecue. Ideale locatie om te vissen, varen, wandelen of fietsen.
Boot en kano beschikbaar.
1u10 van Puy du Fou
1 uur van de stranden
40 minuten van La Rochelle
Anglais Renovated, detached former forge on the water's edge. Ground floor: kitchen, living room, wc. First floor: two bedrooms, wc and shower room. 2nd floor: bedroom.
Garden, terrace with lounge and barbecue. Ideal for fishing, boating, walking or cycling.
Boat and canoe available.
1h10 from Puy du Fou
1 hour from beaches
40 minutes from La Rochelle
Garden, terrace with lounge and barbecue. Ideal for fishing, boating, walking or cycling.
Boat and canoe available.
1h10 from Puy du Fou
1 hour from beaches
40 minutes from La Rochelle
Espagnol Antiguo taller de forja renovado e independiente en primera línea de mar con, en la planta baja: cocina, sala de estar, aseo. Primera planta: dos dormitorios, aseo y ducha. 2ª planta: dormitorio.
Jardín, terraza con salón y barbacoa. Situación ideal para pescar, pasear en barco, a pie o en bicicleta.
Barco y canoa disponibles.
A 1h10 de Puy du Fou
1 hora de las playas
40 minutos de La Rochelle
Jardín, terraza con salón y barbacoa. Situación ideal para pescar, pasear en barco, a pie o en bicicleta.
Barco y canoa disponibles.
A 1h10 de Puy du Fou
1 hora de las playas
40 minutos de La Rochelle
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Sur un joli port de village, au coeur du parc naturel régional, cette maison traditionnelle avec jardin met à votre disposition une barque et un canoë - Marais Poitevin : marais mouillé
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty