. . . . . . "Il Best Western Auray Le Loch e il suo ristorante La Sterne vi offrono un soggiorno nella regione del Morbihan.\n\nNel cuore della foresta di Auray, sulle rive del fiume Loch, il Best Western Auray Le Loch e il suo ristorante La Sterne vi accolgono per un soggiorno tranquillo.\n\nSituato a soli 15 minuti a piedi dal porto di Saint-Goustan e a 15 minuti di auto dalle spiagge,\nil Best Western Auray Le Loch et son Restaurant La Sterne \u00E8 in posizione ideale per il vostro soggiorno."@it . "Das Best Western Auray Le Loch und sein Restaurant La Sterne laden Sie zu einem Aufenthalt in der Region Morbihan ein.\n\nIm Herzen des Waldes von Auray, am Ufer des Flusses Loch, empf\u00E4ngt Sie das Best Western Auray Le Loch und sein Restaurant La Sterne f\u00FCr einen friedlichen Aufenthalt.\n\nEs liegt nur 15 Gehminuten vom Hafen von Saint-Goustan und 15 Fahrminuten von den Str\u00E4nden entfernt,\ndas Best Western Auray Le Loch und sein Restaurant La Sterne bietet eine ideale Lage f\u00FCr Ihren Aufenthalt."@de . "Het Best Western Auray Le Loch en het bijbehorende Restaurant La Sterne bieden je een verblijf in de regio Morbihan.\n\nIn het hart van het bos van Auray, aan de oever van de rivier de Loch, heet het Best Western Auray Le Loch en zijn restaurant La Sterne u welkom voor een rustig verblijf.\n\nHet ligt op slechts 15 minuten lopen van de haven van Saint-Goustan en op 15 minuten rijden van de stranden,\nis het Best Western Auray Le Loch et son Restaurant La Sterne ideaal gelegen voor uw verblijf."@nl . "The Best Western Auray Le Loch and its Restaurant La Sterne offer you a stay in the Morbihan region.\n\nIn the heart of the Auray forest, on the banks of the river Loch, the Best Western Auray Le Loch and its restaurant La Sterne welcomes you for a peaceful stay.\n\nJust a 15-minute walk from the port of Saint-Goustan and a 15-minute drive from the beaches,\nthe Best Western Auray Le Loch et son Restaurant La Sterne is ideally located for your stay."@en . "Le Best Western Auray Le Loch et son Restaurant La Sterne vous propose un s\u00E9jour en terre morbihanaise. \n\nAu coeur de la for\u00EAt d'Auray, au bord de la rivi\u00E8re du Loch, le Best Western Auray Le Loch et son restaurant La Sterne vous accueille pour un s\u00E9jour paisible.\n\nSitu\u00E9 \u00E0 seulement 15 minutes \u00E0 pied du port de Saint-Goustan et 15 minutes en voiture des plages,\nle Best Western Auray Le Loch et son Restaurant La Sterne dispose d'une localisation id\u00E9ale pour votre s\u00E9jour."@fr . "El Best Western Auray Le Loch y su Restaurante La Sterne le ofrecen una estancia en la regi\u00F3n de Morbihan.\n\nEn el coraz\u00F3n del bosque de Auray, a orillas del r\u00EDo Loch, el Best Western Auray Le Loch y su restaurante La Sterne le dan la bienvenida para una estancia tranquila.\n\nSituado a s\u00F3lo 15 minutos a pie del puerto de Saint-Goustan y a 15 minutos en coche de las playas,\nel Best Western Auray Le Loch et son Restaurant La Sterne goza de una ubicaci\u00F3n ideal para su estancia."@es . . .