@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:f35bc886-ca87-30b2-9ea6-28cb3fd4e82e owl:topDataProperty "Baladez-vous dans la première éco-station de Saint-Étienne, à la petite Marandinière ! Rue Ferdinand-Gambon, un nouvel espace de détente et de promenade a été créé autour de bassins paysagers."@fr ; :hasTranslatedProperty data:7dc7afe0-ee40-3636-aec5-9865af403db2, data:d1433983-65e0-3306-a559-bdaf205d6cf6, data:3710b086-980b-3dee-b7a3-f0c41b00d44e, data:3389ea61-c30f-3599-86c1-157c7785ff31, data:4d46df0d-e100-3318-b9ff-f24d14c2450e ; :shortDescription "Stroll through Saint-Étienne's first eco-station, at la petite Marandinière! Rue Ferdinand-Gambon, a new relaxation and walking area has been created around landscaped pools."@en, "Baladez-vous dans la première éco-station de Saint-Étienne, à la petite Marandinière ! Rue Ferdinand-Gambon, un nouvel espace de détente et de promenade a été créé autour de bassins paysagers."@fr, "Schlendern Sie durch die erste Ökostation in Saint-Etienne, in der Petite Marandinière! In der Rue Ferdinand-Gambon wurde ein neuer Bereich zum Entspannen und Spazierengehen rund um Landschaftsbecken geschaffen."@de, "Maak een wandeling door het eerste ecostation in Saint-Étienne, in de Petite Marandinière! In de Ferdinand-Gambonstraat is een nieuwe ruimte voor ontspanning en wandelen gecreëerd rond aangelegde vijvers."@nl, "Pasee por la primera estación ecológica de Saint-Etienne, en la Petite Marandinière En la calle Ferdinand-Gambon se ha creado un nuevo espacio de descanso y paseo en torno a estanques ajardinados."@es, "Passeggiate nella prima stazione ecologica di Saint-Etienne, alla Petite Marandinière! In Rue Ferdinand-Gambon è stato creato un nuovo spazio per il relax e le passeggiate intorno a stagni paesaggistici."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:f35bc886-ca87-30b2-9ea6-28cb3fd4e82e ; :hasDescription data:f35bc886-ca87-30b2-9ea6-28cb3fd4e82e .