. . . . "40 a\u00F1os despu\u00E9s de la muerte de Daniel Balavoine, su energ\u00EDa y sus canciones siguen resonando.\n\nCon \u00ABBALAVOINE ? Ma Bataille\u00BB, disfruta de un vibrante espect\u00E1culo homenaje que revive los grandes \u00E9xitos del artista: \u00ABMon fils, ma bataille\u00BB, \u00ABL\u2019Aziza\u00BB, \u00ABSauver l\u2019amour\u00BB, \u00ABLe chanteur\u00BB\u2026\n\nInterpretado por antiguos m\u00FAsicos de Daniel Balavoine y voces de la nueva escena francesa, este concierto-evento rinde homenaje a un artista comprometido, visionario y atemporal.\n\nNos vemos en el Axone de Montb\u00E9liard para una velada llena de emociones."@es . "40 ans apr\u00E8s la disparition de Daniel Balavoine, son \u00E9nergie et ses chansons r\u00E9sonnent toujours.\n\nAvec \u00AB BALAVOINE \u2013 Ma Bataille \u00BB, retrouvez un spectacle-hommage vibrant qui fait revivre les plus grands titres de l\u2019artiste : Mon fils, ma bataille, L\u2019Aziza, Sauver l\u2019amour, Le chanteur\u2026\n\nPort\u00E9 par d\u2019anciens musiciens de Daniel Balavoine et des voix de la nouvelle sc\u00E8ne fran\u00E7aise, ce concert \u00E9v\u00E9nement c\u00E9l\u00E8bre un artiste engag\u00E9, visionnaire et intemporel.\n\nRendez-vous \u00E0 l\u2019Axone de Montb\u00E9liard pour une soir\u00E9e riche en \u00E9motions."@fr . "40 jaar na het overlijden van Daniel Balavoine klinken zijn energie en zijn liedjes nog steeds door.\n\nMet %AB BALAVOINE ? Ma Bataille %BB beleeft u een spetterende hommagevoorstelling die de grootste hits van de artiest weer tot leven brengt: Mon fils, ma bataille, L\u2019Aziza, Sauver l\u2019amour, Le chanteur\u2026\n\nDit concert, uitgevoerd door voormalige muzikanten van Daniel Balavoine en zangers uit de nieuwe Franse muziekscene, is een eerbetoon aan een ge\u00EBngageerde, visionaire en tijdloze artiest.\n\nKom naar de Axone in Montb\u00E9liard voor een avond vol emoties."@nl . "40 Jahre nach dem Tod von Daniel Balavoine sind seine Energie und seine Lieder nach wie vor pr\u00E4sent.\n\nMit \u201EBALAVOINE \u2013 Ma Bataille\u201C erwartet Sie eine mitrei\u00DFende Hommage-Show, die die gr\u00F6\u00DFten Hits des K\u00FCnstlers wieder zum Leben erweckt: \u201EMon fils, ma bataille\u201C, \u201EL\u2019Aziza\u201C, \u201ESauver l\u2019amour\u201C, \u201ELe chanteur\u201C\u2026\n\nGetragen von ehemaligen Musikern von Daniel Balavoine und Stimmen der neuen franz\u00F6sischen Musikszene feiert dieses Konzert-Event einen engagierten, vision\u00E4ren und zeitlosen K\u00FCnstler.\n\nTreffpunkt ist das Axone in Montb\u00E9liard f\u00FCr einen Abend voller Emotionen."@de . "Forty years after Daniel Balavoine\u2019s death, his energy and his songs still resonate.\n\nWith \u2018BALAVOINE \u2013 Ma Bataille\u2019, experience a vibrant tribute show that brings the artist\u2019s greatest hits back to life: \u2018Mon fils, ma bataille\u2019, \u2018L\u2019Aziza\u2019, \u2018Sauver l\u2019amour\u2019, \u2018Le chanteur\u2019\u2026\n\nFeaturing former members of Daniel Balavoine\u2019s band alongside voices from the new French music scene, this concert event celebrates a committed, visionary and timeless artist.\n\nJoin us at the Axone in Montb\u00E9liard for an evening full of emotion."@en . "A 40 anni dalla scomparsa di Daniel Balavoine, la sua energia e le sue canzoni risuonano ancora.\n\nCon %AB BALAVOINE ? Ma Bataille %BB, scoprite uno spettacolo-omaggio vibrante che fa rivivere i pi\u00F9 grandi successi dell\u2019artista: Mon fils, ma bataille, L\u2019Aziza, Sauver l\u2019amour, Le chanteur\u2026\n\nInterpreto da ex musicisti di Daniel Balavoine e da voci della nuova scena francese, questo concerto-evento celebra un artista impegnato, visionario e senza tempo.\n\nAppuntamento all\u2019Axone di Montb\u00E9liard per una serata ricca di emozioni."@it . . .