"For several years now, Vincent and Tania Car\u00EAme have been offering you the opportunity to discover their organically grown wines."@en . "Depuis quelques ann\u00E9es, Vincent et Tania Car\u00EAme vous proposent de d\u00E9couvrir leurs vins issus de l'Agriculture Biologique. Respectueux du terroir, Vincent Car\u00EAme vous accueille pour une pr\u00E9sentation de ses vins de caract\u00E8re qui expriment toute la fraicheur et la douceur du chenin."@fr . "Seit einigen Jahren bieten Vincent und Tania Car\u00EAme Ihnen die M\u00F6glichkeit, ihre Weine aus biologischem Anbau zu entdecken. Vincent Car\u00EAme respektiert das Terroir und empf\u00E4ngt Sie zu einer Pr\u00E4sentation seiner charaktervollen Weine, die die ganze Frische und Milde der Chenin-Rebe zum Ausdruck bringen."@de . "Da diversi anni Vincent e Tania Car\u00EAme vi offrono la possibilit\u00E0 di scoprire i loro vini prodotti biologicamente. Rispettoso del terroir, Vincent Car\u00EAme vi accoglie per una presentazione dei suoi vini di carattere che esprimono tutta la freschezza e la dolcezza dell'uva Chenin."@it . "Desde hace varios a\u00F1os, Vincent y Tania Car\u00EAme le ofrecen la oportunidad de descubrir sus vinos de producci\u00F3n ecol\u00F3gica. Respetuoso con el terru\u00F1o, Vincent Car\u00EAme le acoge para una presentaci\u00F3n de sus vinos de car\u00E1cter que expresan toda la frescura y dulzura de la uva Chenin."@es . "Sinds enkele jaren bieden Vincent en Tania Car\u00EAme u de mogelijkheid om hun biologisch geproduceerde wijnen te ontdekken. Met respect voor het terroir, ontvangt Vincent Car\u00EAme u voor een presentatie van zijn karaktervolle wijnen die alle frisheid en zoetheid van de Chenin druif uitdrukken."@nl . "For several years now, Vincent and Tania Car\u00EAme have been offering you the opportunity to discover their organically grown wines."@en . "Depuis quelques ann\u00E9es, Vincent et Tania Car\u00EAme vous proposent de d\u00E9couvrir leurs vins issus de l'Agriculture Biologique. Respectueux du terroir, Vincent Car\u00EAme vous accueille pour une pr\u00E9sentation de ses vins de caract\u00E8re qui expriment toute la fraicheur et la douceur du chenin."@fr . "Seit einigen Jahren bieten Vincent und Tania Car\u00EAme Ihnen die M\u00F6glichkeit, ihre Weine aus biologischem Anbau zu entdecken. Vincent Car\u00EAme respektiert das Terroir und empf\u00E4ngt Sie zu einer Pr\u00E4sentation seiner charaktervollen Weine, die die ganze Frische und Milde der Chenin-Rebe zum Ausdruck bringen."@de . "Da diversi anni Vincent e Tania Car\u00EAme vi offrono la possibilit\u00E0 di scoprire i loro vini prodotti biologicamente. Rispettoso del terroir, Vincent Car\u00EAme vi accoglie per una presentazione dei suoi vini di carattere che esprimono tutta la freschezza e la dolcezza dell'uva Chenin."@it . "Desde hace varios a\u00F1os, Vincent y Tania Car\u00EAme le ofrecen la oportunidad de descubrir sus vinos de producci\u00F3n ecol\u00F3gica. Respetuoso con el terru\u00F1o, Vincent Car\u00EAme le acoge para una presentaci\u00F3n de sus vinos de car\u00E1cter que expresan toda la frescura y dulzura de la uva Chenin."@es . "Sinds enkele jaren bieden Vincent en Tania Car\u00EAme u de mogelijkheid om hun biologisch geproduceerde wijnen te ontdekken. Met respect voor het terroir, ontvangt Vincent Car\u00EAme u voor een presentatie van zijn karaktervolle wijnen die alle frisheid en zoetheid van de Chenin druif uitdrukken."@nl . . "Depuis quelques ann\u00E9es, Vincent et Tania Car\u00EAme vous proposent de d\u00E9couvrir leurs vins issus de l'Agriculture Biologique. Respectueux du terroir, Vincent Car\u00EAme vous accueille pour une pr\u00E9sentation de ses vins de caract\u00E8re qui expriment toute la fraicheur et la douceur du chenin."@fr . "Seit einigen Jahren bieten Vincent und Tania Car\u00EAme Ihnen die M\u00F6glichkeit, ihre Weine aus biologischem Anbau zu entdecken.\nVincent Car\u00EAme respektiert das Terroir und empf\u00E4ngt Sie zu einer Pr\u00E4sentation seiner charaktervollen Weine, die die ganze Frische und Milde der Chenin-Rebe zum Ausdruck bringen."@de . "Desde hace varios a\u00F1os, Vincent y Tania Car\u00EAme le ofrecen la oportunidad de descubrir sus vinos de producci\u00F3n ecol\u00F3gica.\nRespetuoso con el terru\u00F1o, Vincent Car\u00EAme le acoge para una presentaci\u00F3n de sus vinos de car\u00E1cter que expresan toda la frescura y dulzura de la uva Chenin."@es . "Da diversi anni Vincent e Tania Car\u00EAme vi offrono la possibilit\u00E0 di scoprire i loro vini prodotti biologicamente.\nRispettoso del terroir, Vincent Car\u00EAme vi accoglie per una presentazione dei suoi vini di carattere che esprimono tutta la freschezza e la dolcezza dell'uva Chenin."@it . "For several years now, Vincent and Tania Car\u00EAme have been offering you the opportunity to discover their organically grown wines. Respectful of the terroir, Vincent Car\u00EAme welcomes you for a presentation of its wines of character which express all the freshness and sweetness of the chenin (hand-picked).\nIn addition to wines from the Vouvray appellation, you will also taste wines from their second vineyard, in South Africa!"@en . "Sinds enkele jaren bieden Vincent en Tania Car\u00EAme u de mogelijkheid om hun biologisch geproduceerde wijnen te ontdekken.\nMet respect voor het terroir, ontvangt Vincent Car\u00EAme u voor een presentatie van zijn karaktervolle wijnen die alle frisheid en zoetheid van de Chenin druif uitdrukken."@nl . . .