Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol El mercado reúne a más de un centenar de comerciantes. Productos locales (pan, queso, aves, frutas y verduras, etc.), marisco (pescado, marisco, etc.), artesanía y ropa harán las delicias de grandes y pequeños durante su paseo matutino.
Néerlandais (Pays-Bas) De markt brengt meer dan honderd handelaars samen. Lokale producten (brood, kaas, gevogelte, fruit en groenten, enz.), zeevruchten (vis, schelpdieren, enz.), handwerk en kleding zullen jong en oud verrukken tijdens hun ochtendwandeling.
Anglais The market brings together over a hundred traders. Local produce (breads, cheeses, poultry, fruit and vegetables...), seafood (fish, shellfish...), handicrafts and clothing will delight young and old alike during their morning stroll.
Italien (Italie) Il mercato riunisce oltre un centinaio di commercianti. Prodotti locali (pane, formaggio, pollame, frutta e verdura, ecc.), frutti di mare (pesce, crostacei, ecc.), artigianato e abbigliamento delizieranno grandi e piccini durante la passeggiata mattutina.
Français (France) Le marché regroupe plus d'une centaine de commerçants. Les produits du terroir (pains, fromages, volailles, fruits et légumes...), les produits de la mer (poissons, crustacés...), mais aussi l'artisanat, ou les vêtements raviront petits et grands durant leur balade matinale.
Allemand (Allemagne) Auf dem Markt sind mehr als hundert Händler vertreten. Regionale Produkte (Brot, Käse, Geflügel, Obst und Gemüse...), Meeresfrüchte (Fisch, Schalentiere...), aber auch Kunsthandwerk oder Kleidung erfreuen Groß und Klein während ihres morgendlichen Spaziergangs.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Selles-sur-Cher wekelijkse markt. De kraampjes hebben zoete en hartige producten uit onze streek, waar gastronomie synoniem is met goed leven. Op de markt staan meer dan honderd handelaars. Streekproducten (brood, kaas, gevogelte, fruit en groenten...), zeevruchten (vis, schelpdieren...), handwerk en kleding zullen jong en oud bekoren tijdens hun ochtendwandeling.
Espagnol Mercado semanal de Selles-sur-Cher. Los puestos presentan productos dulces y salados de nuestra región, donde la gastronomía es sinónimo de buen vivir. El mercado reúne a más de un centenar de comerciantes. Productos locales (pan, quesos, aves, frutas y verduras, etc.), mariscos (pescados, mariscos, etc.), artesanía y ropa harán las delicias de grandes y pequeños durante su paseo matutino.
Anglais Selles-sur-Cher weekly market. The stalls feature sweet and savoury products from our region, for whom gastronomy is synonymous with good living. The market brings together over a hundred traders. Local produce (breads, cheeses, poultry, fruit and vegetables...), seafood (fish, shellfish...), handicrafts and clothing will delight young and old alike during their morning stroll.
Italien (Italie) Mercato settimanale di Selles-sur-Cher. Le bancarelle presentano prodotti dolci e salati della nostra regione, dove la gastronomia è sinonimo di buon vivere. Il mercato riunisce oltre un centinaio di commercianti. Prodotti locali (pane, formaggio, pollame, frutta e verdura, ecc.), frutti di mare (pesce, crostacei, ecc.), artigianato e abbigliamento delizieranno grandi e piccini durante la passeggiata mattutina.
Allemand (Allemagne) Wochenmarkt in Selles-sur-Cher. An den Ständen werden süße und herzhafte Produkte aus unserer Region angeboten, für die die Gastronomie gleichbedeutend mit einem guten Leben ist. Auf dem Markt sind über hundert Händler vertreten. Produkte aus der Region (Brot, Käse, Geflügel, Obst und Gemüse...), Meeresfrüchte (Fisch, Schalentiere...), aber auch Kunsthandwerk oder Kleidung erfreuen Groß und Klein während ihres morgendlichen Bummels.
Français (France) Marché hebdomadaire de Selles-sur-Cher. Les étals présentent les produits sucrés et salés de notre région pour laquelle la gastronomie est synonyme de bien vivre. Le marché regroupe plus d'une centaine de commerçants. Les produits du terroir (pains, fromages, volailles, fruits et légumes...), les produits de la mer (poissons, crustacés...), mais aussi l'artisanat, ou les vêtements raviront petits et grands durant leur balade matinale.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Espagnol El mercado reúne a más de un centenar de comerciantes. Productos locales (pan, queso, aves, frutas y verduras, etc.), marisco (pescado, marisco, etc.), artesanía y ropa harán las delicias de grandes y pequeños durante su paseo matutino.
Néerlandais (Pays-Bas) De markt brengt meer dan honderd handelaars samen. Lokale producten (brood, kaas, gevogelte, fruit en groenten, enz.), zeevruchten (vis, schelpdieren, enz.), handwerk en kleding zullen jong en oud verrukken tijdens hun ochtendwandeling.
Anglais The market brings together over a hundred traders. Local produce (breads, cheeses, poultry, fruit and vegetables...), seafood (fish, shellfish...), handicrafts and clothing will delight young and old alike during their morning stroll.
Italien (Italie) Il mercato riunisce oltre un centinaio di commercianti. Prodotti locali (pane, formaggio, pollame, frutta e verdura, ecc.), frutti di mare (pesce, crostacei, ecc.), artigianato e abbigliamento delizieranno grandi e piccini durante la passeggiata mattutina.
Français (France) Le marché regroupe plus d'une centaine de commerçants. Les produits du terroir (pains, fromages, volailles, fruits et légumes...), les produits de la mer (poissons, crustacés...), mais aussi l'artisanat, ou les vêtements raviront petits et grands durant leur balade matinale.
Allemand (Allemagne) Auf dem Markt sind mehr als hundert Händler vertreten. Regionale Produkte (Brot, Käse, Geflügel, Obst und Gemüse...), Meeresfrüchte (Fisch, Schalentiere...), aber auch Kunsthandwerk oder Kleidung erfreuen Groß und Klein während ihres morgendlichen Spaziergangs.