[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14ebe66b-62e8-3209-959c-a0b87819a5e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cba33fa-be85-33d9-9a41-3cde9d19f2e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/274a8c0a-a5f7-32ac-8d40-bdcf4613ce49", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f347f8b2-147e-307f-aef7-0cbdcee27412" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f347f8b2-147e-307f-aef7-0cbdcee27412" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50b65142-ab36-3c80-986f-4d6f1f3f037d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f0dfb6c-1cba-3580-a606-165714b8d446" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86d99ef1-ca6e-323e-956c-7cb16c96dfb7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fd85839-c429-3905-94f6-03f5b8e4802c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fedd420-0b7f-38ec-a445-dfc261b59382" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf2a9a0a-943f-3f8c-beea-398333ac3203" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec829683-41b5-352f-9c37-c4363b4a4db1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edf9b6fd-6c74-3152-aabd-7343e008b17f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f347f8b2-147e-307f-aef7-0cbdcee27412", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Petite maison indépendante dans un village viticole.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86d99ef1-ca6e-323e-956c-7cb16c96dfb7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cba33fa-be85-33d9-9a41-3cde9d19f2e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f0dfb6c-1cba-3580-a606-165714b8d446" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edf9b6fd-6c74-3152-aabd-7343e008b17f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec829683-41b5-352f-9c37-c4363b4a4db1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fedd420-0b7f-38ec-a445-dfc261b59382" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14ebe66b-62e8-3209-959c-a0b87819a5e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fd85839-c429-3905-94f6-03f5b8e4802c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50b65142-ab36-3c80-986f-4d6f1f3f037d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf2a9a0a-943f-3f8c-beea-398333ac3203" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Petite maison indépendante dans un village viticole.", "@language": "fr" }, { "@value": "Pequeña casa unifamiliar en un pueblo vinícola.", "@language": "es" }, { "@value": "Piccola casa indipendente in un villaggio di produttori di vino.", "@language": "it" }, { "@value": "Klein vrijstaand huis in een wijndorp.", "@language": "nl" }, { "@value": "Small detached house in a wine-growing village.", "@language": "en" }, { "@value": "Kleines, unabhängiges Haus in einem Weindorf.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "60m² op 2 verdiepingen.\nBegane grond: woonkamer en volledig ingerichte open keuken.\nBoven: grote slaapkamer voor 2 personen + 1 opklapbed in 110 voor 1 kind, badkamer met douche.\nKlein buitenterras met tafel en stoelen.\n\nVlakbij het bos van Mervent.\n\nHuisdieren zijn niet toegestaan.\n\nMinimum verblijf 3 nachten (65? per nacht)\n\nPreferentiële maandelijkse huur voor mei en juni, tegen een prijs van 530 €/maand", "@language": "nl" }, { "@value": "60m² sur 2 étages.\nAu rez-de-chaussée : pièce à vivre et cuisine américaine entièrement équipée.\nÀ l'étage : une grande chambre pour 2 pers + 1 lit convertible en 110 pour 1 enfant, une salle de bain avec douche.\nPetite terrasse extérieure avec table et chaises.\n\nMaison à deux pas de la forêt de Mervent.\n\nLes animaux ne sont pas acceptés.\n\nLocation pour un minimum de 3 nuits (65 € la nuit)\n\nLocation préférentielle au mois pour mai et juin, au prix de 530€/mois", "@language": "fr" }, { "@value": "60m² auf 2 Etagen.\nIm Erdgeschoss: Wohnraum und voll ausgestattete amerikanische Küche.\nObergeschoss: ein großes Schlafzimmer für 2 Personen + 1 Bett, das zu einem 110 cm breiten Bett für 1 Kind umgebaut werden kann, ein Badezimmer mit Dusche.\nKleine Außenterrasse mit Tisch und Stühlen.\n\nHaus in der Nähe des Waldes von Mervent.\n\nHaustiere sind nicht erlaubt.\n\nVermietung für mindestens 3 Nächte (65 ? pro Nacht)\n\nBevorzugte Monatsmiete für Mai und Juni zum Preis von 530?/Monat", "@language": "de" }, { "@value": "60m² en 2 plantas.\nPlanta baja: salón y cocina americana totalmente equipada.\nPlanta alta: amplio dormitorio para 2 personas + 1 cama convertible en 110 para 1 niño, cuarto de baño con ducha.\nPequeña terraza exterior con mesa y sillas.\n\nCerca del bosque de Mervent.\n\nNo se admiten animales.\n\nEstancia mínima 3 noches (65? por noche)\n\nAlquiler mensual preferente para mayo y junio, a un precio de 530€/mes", "@language": "es" }, { "@value": "60 m² su 2 piani.\nPiano terra: soggiorno e cucina a vista completamente attrezzata.\nAl piano superiore: ampia camera da letto per 2 persone + 1 letto convertibile in 110 per 1 bambino, bagno con doccia.\nPiccola terrazza esterna con tavolo e sedie.\n\nVicino alla foresta del Mervent.\n\nGli animali non sono ammessi.\n\nSoggiorno minimo 3 notti (65? a notte)\n\nAffitto mensile preferenziale per i mesi di maggio e giugno, al prezzo di 530 €/mese", "@language": "it" }, { "@value": "60m² on 2 floors.\nFirst floor: living room and fully-equipped open-plan kitchen.\nUpstairs: large bedroom for 2 + 1 convertible bed in 110 for 1 child, bathroom with shower.\nSmall outdoor terrace with table and chairs.\n\nClose to the Mervent forest.\n\nPets not allowed.\n\nMinimum 3-night rental (65 ? per night)\n\nPreferential monthly rental for May and June, at 530?/month", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]