@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:f336c44e-c199-38e9-a402-cfd7a3a13ca9
owl:topDataProperty "Brasserie située au coeur de Souchez, face à a Mairie"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:3b2f7c39-2517-3c14-bda1-f5d003ac455e, data:8b637a74-d56a-30a7-911b-41a425c097ce, data:632115e7-5dbb-317c-bda2-3893f37bf7ee, data:999c8b70-bd6a-376e-9bf1-c3dee27b55b7, data:d1e3a557-f2fb-3550-9b69-752354c29f59, data:18d52022-21ee-3903-b3b8-d05a77f2fc1f, data:092d0a4e-0bcf-3607-b11a-65b4130c3dda, data:b206d909-dd07-304f-a6d9-d11ed70c6131, data:1e383ce6-9571-3479-aaba-093537057715, data:838a16c7-7b3a-35ab-9eb4-ff992f067fff ;
:shortDescription "Brewery located in the heart of Souchez, in front of the town hall"@en, "Brasserie située au coeur de Souchez, face à a Mairie"@fr, "Brasserie im Herzen von Souchez, gegenüber dem Rathaus"@de, "Brasserie situada en el corazón de Souchez, frente al ayuntamiento"@es, "Brasserie situata nel cuore di Souchez, di fronte al municipio"@it, "Brasserie gelegen in het hart van Souchez, tegenover het gemeentehuis"@nl ;
a :Description ;
dc:description """Dans une ambiance familiale, comme à la maison, venez goûter aux plats traditionnels de Pascal !
Des plats traditionnels cuisinés maison servis dans une ambiance familiale : blanquette de veau, carbonade flamande, ris de veau, tarte au maroilles, ficelle picarde, veau marengo , bouchée à la reine. Lorsque la météo est de la partie, profitez du jardin situé à l'arrière du restaurant. A certaines dates Pascal vous propose son couscous maison."""@fr, """Kom in een familiale sfeer, net als thuis, de traditionele gerechten van Pascal proeven!
Traditionele huisgemaakte gerechten geserveerd in een familiale sfeer: blanquette de veau, carbonade flamande, kalfszwezerik, maroilles pie, ficelle picarde, kalfsvlees marengo, bouchée à la reine. Bij mooi weer kunt u genieten van de tuin aan de achterkant van het restaurant. Op bepaalde data biedt Pascal u zijn zelfgemaakte couscous aan."""@nl, """In einer familiären Atmosphäre, wie zu Hause, probieren Sie Pascals traditionelle Gerichte!
Traditionelle, hausgemachte Gerichte, die in einer familiären Atmosphäre serviert werden: Kalbsblanquette, flämische Karbonade, Kalbsbries, Maroilles-Torte, Picardische Ficelle, Kalbfleisch Marengo , Bouchée à la reine. Wenn das Wetter mitspielt, können Sie den Garten hinter dem Restaurant nutzen. Zu bestimmten Terminen bietet Pascal hausgemachten Couscous an."""@de, """In a family atmosphere, like at home, come and taste Pascal's traditional dishes!
Traditional home cooked dishes served in a family atmosphere: blanquette de veau, carbonade flamande, sweetbreads, maroilles pie, ficelle picarde, veal marengo, bouchée à la reine. When the weather is good, enjoy the garden located at the back of the restaurant. On certain dates, Pascal offers you his home-made couscous."""@en, """En un ambiente familiar, como en casa, venga a degustar los platos tradicionales de Pascal
Platos tradicionales caseros servidos en un ambiente familiar: blanquette de veau, carbonade flamande, mollejas de ternera, pastel de maroilles, ficelle picarde, marengo de ternera, bouchée à la reine. Cuando hace buen tiempo, disfruta del jardín en la parte trasera del restaurante. En determinadas fechas, Pascal le ofrece su cuscús casero."""@es, """In un'atmosfera familiare, proprio come a casa, venite a gustare i piatti tradizionali di Pascal!
Piatti tradizionali della cucina casalinga serviti in un'atmosfera familiare: blanquette de veau, carbonade flamande, animelle di vitello, tortino di maroilles, ficelle picarde, marengo di vitello, bouchée à la reine. Quando il tempo è bello, godetevi il giardino sul retro del ristorante. In alcune date Pascal vi offre il suo couscous fatto in casa."""@it .
owl:topObjectProperty data:f336c44e-c199-38e9-a402-cfd7a3a13ca9 ;
:hasDescription data:f336c44e-c199-38e9-a402-cfd7a3a13ca9 .