data:f334c689-d97d-3f59-b354-4a9e3ef56109
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Visite familiale, conseillée à partir de 7 ans!

Le temps d'une visite guidée, imaginez vous invités au château de Sully en 1864! Suivez la princesse et découvrez la cour d'honneur, entrez dans le vestibule majestueux, dansez dans la salle de bal, salivez devant le menu du déjeuner, examinez les vêtements de l'époque !

Votre guide sera costumée, les enfants (et les parents !) n'hésitez pas à venir vous même déguisés !

Un petit goûter sera offert à la fin de la visite.

Réservation indispensable sur notre site internet.
Allemand (Allemagne) Familienführung, empfohlen ab 7 Jahren!

Stellen Sie sich während einer Führung vor, Sie wären 1864 zu Gast im Schloss Sully! Folgen Sie der Prinzessin und entdecken Sie den Ehrenhof, betreten Sie die prächtige Vorhalle, tanzen Sie im Ballsaal, lassen Sie sich vom Mittagsmenü das Wasser im Mund zusammenlaufen und bewundern Sie die Kleidung jener Zeit!

Ihre Führerin wird kostümiert sein – Kinder (und Eltern!) können gerne selbst verkleidet kommen!

Am Ende der Führung wird ein kleiner Imbiss angeboten.

Eine Reservierung über unsere Website ist erforderlich.
Espagnol ¡Visita familiar, recomendada a partir de los 7 años!

Durante la visita guiada, ¡imagínate que eres invitado al castillo de Sully en 1864! Sigue a la princesa y descubre el patio de honor, entra en el majestuoso vestíbulo, baila en el salón de baile, deleítate con el menú del almuerzo y admira la ropa de la época.

Vuestra guía irá vestida de época; los niños (¡y los padres!) no dudéis en venir también disfrazados.

Al final de la visita se ofrecerá una pequeña merienda.

Es imprescindible reservar en nuestra página web.
Anglais A family tour, recommended for children aged 7 and over!

During this guided tour, imagine you’ve been invited to Sully Castle in 1864! Follow the princess and explore the main courtyard, step into the majestic entrance hall, dance in the ballroom, savour the lunch menu, and examine the period costumes!

Your guide will be in period costume; children (and parents!) are welcome to come in fancy dress too!

A light snack will be served at the end of the tour.

Booking is essential via our website.
Italien (Italie) Visita per famiglie, consigliata a partire dai 7 anni!

Durante la visita guidata, immaginate di essere ospiti al castello di Sully nel 1864! Seguite la principessa e scoprite il cortile d’onore, entrate nel maestoso vestibolo, ballate nella sala da ballo, lasciatevi stuzzicare dal menu del pranzo, ammirate gli abiti d’epoca!

La vostra guida indosserà un costume d’epoca; i bambini (e i genitori!) non esitate a venire anche voi in costume!

Al termine della visita vi sarà offerto un piccolo rinfresco.

È indispensabile prenotare sul nostro sito web.
Néerlandais (Pays-Bas) Een uitstapje voor het hele gezin, aanbevolen vanaf 7 jaar!

Stel je tijdens een rondleiding eens voor dat je in 1864 te gast bent op het kasteel van Sully! Volg de prinses en ontdek de erehof, betreed de majestueuze vestibule, dans in de balzaal, laat je verleid door het lunchmenu en bekijk de kleding uit die tijd!

Uw gids zal in kostuum zijn gekleed; kinderen (en ouders!) aarzel niet om zelf ook verkleed te komen!

Aan het einde van de rondleiding wordt een kleine snack aangeboden.

Reserveren is verplicht via onze website.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée