"Die 50 Zimmer des Hotels vereinen Retro und Moderne und verbinden Raffinesse und Fantasie."@de . "The 50 rooms of the hotel combine retro with modern and combine refinement and fantasy."@en . "Le 50 camere dell'hotel combinano retr\u00F2 e moderno e combinano raffinatezza e fantasia."@it . "Les 50 chambres de l'h\u00F4tel associent le r\u00E9tro au moderne et conjuguent raffinement et fantaisie."@fr . . . "Die 50 Zimmer des Hotels vereinen Retro und Moderne und verbinden Raffinesse und Fantasie."@de . "The 50 rooms of the hotel combine retro with modern and combine refinement and fantasy."@en . "Le 50 camere dell'hotel combinano retr\u00F2 e moderno e combinano raffinatezza e fantasia."@it . "De 50 kamers van het hotel combineren retro met modern en combineren verfijning met fantasie."@nl . "Les 50 chambres de l'h\u00F4tel associent le r\u00E9tro au moderne et conjuguent raffinement et fantaisie."@fr . "Las 50 habitaciones del hotel combinan lo retro con lo moderno y a\u00FAnan refinamiento y fantas\u00EDa."@es . . . .