Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Rez-de-chaussée : cuisine équipée avec poêle à granulés et salle à manger avec cheminée ouverte. Une chambre avec un lit 90. Salle d'eau et WC séparé. A l'étage :une mezzanine avec 2 canapés convertibles pour 2 personnes. 2 chambres avec un lit 140 et 1 lit bébé chacune. 2 chambres avec 2 lits 90 chacune également. Salle d'eau et WC indépendant. Parking et potager à disposition devant la maison. Terrasse à l'arrière sans vis à vis et couverte sur 30 m². Grand espace jardin surélevé non clos avec balançoire, petit toboggan
A proximité : golf 18 trous au château de Chailly-sur-Armaçon, belles découvertes au village médiéval de Mont-Saint-Jean surplombant le hameau. Nombreuses randonnées pédestres. Lac de Panthier avec baignade surveillée en saison. Lac des Settons (Aqua parc, baignade, voile, VTT, jeux enfants ...). Bierre-les-Semur (accrobranches pour grands et petits). Château de Mâlain (Moyen Age), Bibracte (Mont Beuvray : site historique), Parc de l'Auxois (parc zoologique et loisirs). Le village de Châteauneuf-en-Auxois, un des plus beaux villages de France. Croisière sur le canal de Bourgogne à Pouilly en Auxois. MuséoParc Alésia à 35 km. Par l'A6 à 10 min, possibilité de rejoindre Beaune, la capitale du Bourgogne et Dijon, la capitale de la Bourgogne, la ville romaine d'Autun, les abbayes de Vézelay et Fontenay, classées au Patrimoine mondial de l'Unesco.
Gîte tout inclus : draps, linge de toilette, ménage de fin de séjour, électricité et chauffage.
Charges et suppléments :
Supplément animal : 30 € pour le séjour/animal.
Brouette de bois : 10 €. Sac de granulés : 6 €. Animaux non admis dans les chambres. 2 chaises pour bébé.
A proximité : golf 18 trous au château de Chailly-sur-Armaçon, belles découvertes au village médiéval de Mont-Saint-Jean surplombant le hameau. Nombreuses randonnées pédestres. Lac de Panthier avec baignade surveillée en saison. Lac des Settons (Aqua parc, baignade, voile, VTT, jeux enfants ...). Bierre-les-Semur (accrobranches pour grands et petits). Château de Mâlain (Moyen Age), Bibracte (Mont Beuvray : site historique), Parc de l'Auxois (parc zoologique et loisirs). Le village de Châteauneuf-en-Auxois, un des plus beaux villages de France. Croisière sur le canal de Bourgogne à Pouilly en Auxois. MuséoParc Alésia à 35 km. Par l'A6 à 10 min, possibilité de rejoindre Beaune, la capitale du Bourgogne et Dijon, la capitale de la Bourgogne, la ville romaine d'Autun, les abbayes de Vézelay et Fontenay, classées au Patrimoine mondial de l'Unesco.
Gîte tout inclus : draps, linge de toilette, ménage de fin de séjour, électricité et chauffage.
Charges et suppléments :
Supplément animal : 30 € pour le séjour/animal.
Brouette de bois : 10 €. Sac de granulés : 6 €. Animaux non admis dans les chambres. 2 chaises pour bébé.
Italien (Italie) Piano terra: cucina attrezzata con stufa a pellet e sala da pranzo con camino a vista. Una camera con un letto da 90. Bagno con doccia e WC separato. Al piano superiore: un soppalco con 2 divani letto per 2 persone. 2 camere da letto con un letto da 140 e un lettino per bambini ciascuna. Altre 2 camere da letto con 2 letti da 90 ciascuna. Bagno con doccia e WC indipendente. Parcheggio e orto a disposizione davanti alla casa. Terrazza sul retro senza vis-à-vis e coperta su 30 m². Ampio giardino rialzato non recintato con altalena e piccolo scivolo
Nelle vicinanze: campo da golf a 18 buche presso il castello di Chailly-sur-Armaçon, belle scoperte nel borgo medievale di Mont-Saint-Jean che domina la frazione. Numerose escursioni a piedi. Lago di Panthier con balneazione sorvegliata in stagione. Lago dei Settons (parco acquatico, balneazione, vela, mountain bike, giochi per bambini...). Bierre-les-Semur (percorso avventura tra gli alberi per grandi e piccini). Castello di Mélain (Medioevo), Bibracte (Mont Beuvray: sito storico), Parc de l’Auxois (parco zoologico e di divertimenti). Il villaggio di Châteauneuf-en-Auxois, uno dei borghi più belli di Francia. Crociera sul Canale di Borgogna a Pouilly-en-Auxois. Museo-Parco Alesia a 35 km. Tramite l’autostrada A6 in 10 minuti, possibilità di raggiungere Beaune, la capitale della Borgogna, e Digione, la capitale della Borgogna, la città romana di Autun, le abbazie di Vézelay e Fontenay, dichiarate Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO.
Soggiorno tutto compreso: lenzuola, biancheria da bagno, pulizie di fine soggiorno, elettricità e riscaldamento.
Spese e supplementi:
Supplemento per animali: 30 € per soggiorno/animale.
Carriola di legna: 10 €. Sacco di pellet: 6 €. Animali non ammessi nelle camere. 2 seggioloni per bambini.
Nelle vicinanze: campo da golf a 18 buche presso il castello di Chailly-sur-Armaçon, belle scoperte nel borgo medievale di Mont-Saint-Jean che domina la frazione. Numerose escursioni a piedi. Lago di Panthier con balneazione sorvegliata in stagione. Lago dei Settons (parco acquatico, balneazione, vela, mountain bike, giochi per bambini...). Bierre-les-Semur (percorso avventura tra gli alberi per grandi e piccini). Castello di Mélain (Medioevo), Bibracte (Mont Beuvray: sito storico), Parc de l’Auxois (parco zoologico e di divertimenti). Il villaggio di Châteauneuf-en-Auxois, uno dei borghi più belli di Francia. Crociera sul Canale di Borgogna a Pouilly-en-Auxois. Museo-Parco Alesia a 35 km. Tramite l’autostrada A6 in 10 minuti, possibilità di raggiungere Beaune, la capitale della Borgogna, e Digione, la capitale della Borgogna, la città romana di Autun, le abbazie di Vézelay e Fontenay, dichiarate Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO.
Soggiorno tutto compreso: lenzuola, biancheria da bagno, pulizie di fine soggiorno, elettricità e riscaldamento.
Spese e supplementi:
Supplemento per animali: 30 € per soggiorno/animale.
Carriola di legna: 10 €. Sacco di pellet: 6 €. Animali non ammessi nelle camere. 2 seggioloni per bambini.
Anglais Detached stone house on outskirts of peaceful hamlet in medieval village of Mont-St-Jean. Renovated to provide accommodation for large families or group of friends. Ground floor: fitted kitchen (wood pellet stove), dining room (open hearth fireplace), bedroom (single bed), shower room, separate WC. 1st floor: mezzanine (double sofa bed, double bed), 2 bedrooms (double bed in each), 2 bedrooms (2 single beds in each), shower room, separate WC. Parking area & vegetable garden at front of house. Terrace at back (not overlooked). Large high level garden area (swings) 50m from gîte (path to access). 1 bag of wood pellets/day (no extra charge) plus free firewood (for reasonable consumption). No pets in bedrooms. |Nearby: lovely medieval village of Mont-Saint-Jean overlooking the hamlet. Walking/hiking trails. Panthier lake (lifeguards in season). Village of Châteauneuf-en-Auxois, classed as one of the loveliest villages in France. Cruise on Canal de Bourgogne at Pouilly-en-Auxois. Alésia MuséoParc 35km. 10 minutes from A6 motorway - travel to Beaune (capital of Burgundy wine) and Dijon (capital of Burgundy), abbeys at Vézelay and Fontenay (both UNESCO World Heritage sites). Chailly golf course 7km
Allemand (Allemagne) Renoviertes, freistehendes Naturstein-Landhaus für große Familien oder Zusammenkünfte mit Freunden am Ausgang eines ruhigen Weilers, der zum mittelalterlichen Dorf Mont-St-Jean gehört. Erdgeschoss: ausgestattete Küche mit Pelletofen und Esszimmer mit offenem Kamin. Ein Schlafzimmer mit einem Bett (90 cm). Bad mit Dusche und separatem WC. Im Obergeschoss: eine Empore mit Schlafcouch für 2 Personen und einem Bett (140 cm). 2 Schlafzimmer mit je einem Bett (140 cm) und zwei Schlafzimmer mit jeweils 2 Betten (90 cm). Bad mit Dusche und separatem WC. Parkplatz und Gemüsegarten vor dem Haus. Nicht einsehbare Terrasse auf der Rückseite. Großer, erhöht liegender Garten mit Schaukel, über einen 50 m langen Weg vom Haus erreichbar. 1 Sack Pellets pro Tag kostenlos, Brennholz bei normalem Verbrauch kostenlos verfügbar. Haustiere erlaubt, allerdings nicht in den Schlafzimmern.\\line In der Nähe: schöner Rundgang durch das mittelalterliche Dorf Mont Saint Jean oberhalb des Weilers. Wanderungen. Lac de Panthier mit beaufsichtigtem Badestrand im Sommer. Das Dorf Châteauneuf en Auxois, eines der schönsten Dörfer Frankreichs. Kreuzfahrt ab Pouilly-en-Auxois auf dem Canal de Bourgogne. MuséoParc Alésia (35 km). Über die Autobahn A6 (10 Minuten) sind Beaune, die Hauptstadt der Burgunderweine, und Dijon, die Hauptstadt Burgunds, die alte Römerstadt Autun sowie die zum UNESCO-Welterbe gehörenden Abteien von Vézelay und Fontenay zu erreichen. Golfplatz Chailly in 7 km Entfernung.
Néerlandais (Pays-Bas) Begane grond: volledig ingerichte keuken met een pelletkachel en een eetkamer met open haard. Een slaapkamer met een bed van 90. Badkamer en apart toilet. Op de bovenverdieping: een mezzanine met 2 slaapbanken voor 2 personen. 2 slaapkamers met elk een bed van 140 en 1 kinderbedje. Daarnaast 2 slaapkamers met elk 2 bedden van 90. Aparte badkamer en toilet. Parkeerplaats en moestuin beschikbaar voor het huis. Terras aan de achterzijde zonder buren en over een oppervlakte van 30 m² overdekt. Grote, verhoogde, niet-omheinde tuin met schommel en kleine glijbaan
In de buurt: 18-holes golfbaan bij het kasteel van Chailly-sur-Armaçon, mooie bezienswaardigheden in het middeleeuwse dorp Mont-Saint-Jean dat uitkijkt over het gehucht. Talrijke wandeltochten. Het meer van Panthier met bewaakt zwemgedeelte in het seizoen. Het meer van Settons (waterpark, zwemmen, zeilen, mountainbiken, kinderspeelplaats...). Bierre-les-Semur (klimpark voor jong en oud). Kasteel van M%E2lain (middeleeuwen), Bibracte (Mont Beuvray: historische locatie), Parc de l’Auxois (dierentuin en recreatiepark). Het dorp Châteauneuf-en-Auxois, een van de mooiste dorpen van Frankrijk. Boottocht op het kanaal van Bourgondië in Pouilly-en-Auxois. Muséoparc Alesia op 35 km. Via de A6 in 10 min, mogelijkheid om Beaune, de hoofdstad van de Bourgogne, en Dijon, de hoofdstad van de Bourgogne, de Romeinse stad Autun, en de abdijen van Vézelay en Fontenay, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, te bezoeken.
All-inclusive verblijf: beddengoed, handdoeken, eindschoonmaak, elektriciteit en verwarming.
Kosten en toeslagen:
Toeslag voor huisdieren: 30 € per verblijf/huisdier.
Kruiwagen met hout: 10 €. Zak houtpellets: 6 €. Huisdieren zijn niet toegestaan in de slaapkamers. 2 kinderstoelen.
In de buurt: 18-holes golfbaan bij het kasteel van Chailly-sur-Armaçon, mooie bezienswaardigheden in het middeleeuwse dorp Mont-Saint-Jean dat uitkijkt over het gehucht. Talrijke wandeltochten. Het meer van Panthier met bewaakt zwemgedeelte in het seizoen. Het meer van Settons (waterpark, zwemmen, zeilen, mountainbiken, kinderspeelplaats...). Bierre-les-Semur (klimpark voor jong en oud). Kasteel van M%E2lain (middeleeuwen), Bibracte (Mont Beuvray: historische locatie), Parc de l’Auxois (dierentuin en recreatiepark). Het dorp Châteauneuf-en-Auxois, een van de mooiste dorpen van Frankrijk. Boottocht op het kanaal van Bourgondië in Pouilly-en-Auxois. Muséoparc Alesia op 35 km. Via de A6 in 10 min, mogelijkheid om Beaune, de hoofdstad van de Bourgogne, en Dijon, de hoofdstad van de Bourgogne, de Romeinse stad Autun, en de abdijen van Vézelay en Fontenay, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, te bezoeken.
All-inclusive verblijf: beddengoed, handdoeken, eindschoonmaak, elektriciteit en verwarming.
Kosten en toeslagen:
Toeslag voor huisdieren: 30 € per verblijf/huisdier.
Kruiwagen met hout: 10 €. Zak houtpellets: 6 €. Huisdieren zijn niet toegestaan in de slaapkamers. 2 kinderstoelen.
Espagnol Planta baja: cocina equipada con estufa de pellets y comedor con chimenea abierta. Un dormitorio con una cama de 90. Cuarto de baño y aseo separados. En la planta superior: un altillo con dos sofás cama para dos personas. Dos dormitorios con una cama de 140 y una cama de bebé cada uno. Otros dos dormitorios con dos camas de 90 cada uno. Cuarto de baño y aseo independiente. Aparcamiento y huerto a disposición delante de la casa. Terraza trasera sin vecinos y cubierta de 30 m². Amplio jardín elevado sin vallar con columpio y un pequeño tobogán
En las inmediaciones: campo de golf de 18 hoyos en el castillo de Chailly-sur-Armaçon, bonitos lugares para descubrir en el pueblo medieval de Mont-Saint-Jean, que domina la aldea. Numerosas rutas de senderismo. Lago de Panthier con baño vigilado en temporada. Lago de Settons (parque acuático, baño, vela, BTT, juegos infantiles...). Bierre-les-Semur (circuito de arborismo para grandes y pequeños). Castillo de Mélain (Edad Media), Bibracte (Mont Beuvray: yacimiento histórico), Parque de l’Auxois (parque zoológico y de ocio). El pueblo de Châteauneuf-en-Auxois, uno de los pueblos más bonitos de Francia. Crucero por el canal de Borgoña en Pouilly-en-Auxois. Museo-Parque Alesia a 35 km. Por la A6, a 10 min, posibilidad de visitar Beaune, la capital de Borgoña, y Dijon, la capital de Borgoña, la ciudad romana de Autun, y las abadías de Vézelay y Fontenay, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Alojamiento con todo incluido: sábanas, toallas, limpieza al final de la estancia, electricidad y calefacción.
Gastos y suplementos:
Suplemento por mascota: 30 € por estancia/mascota.
Carretilla de leña: 10 €. Saco de pellets: 6 €. No se admiten mascotas en las habitaciones. 2 sillas para bebés.
En las inmediaciones: campo de golf de 18 hoyos en el castillo de Chailly-sur-Armaçon, bonitos lugares para descubrir en el pueblo medieval de Mont-Saint-Jean, que domina la aldea. Numerosas rutas de senderismo. Lago de Panthier con baño vigilado en temporada. Lago de Settons (parque acuático, baño, vela, BTT, juegos infantiles...). Bierre-les-Semur (circuito de arborismo para grandes y pequeños). Castillo de Mélain (Edad Media), Bibracte (Mont Beuvray: yacimiento histórico), Parque de l’Auxois (parque zoológico y de ocio). El pueblo de Châteauneuf-en-Auxois, uno de los pueblos más bonitos de Francia. Crucero por el canal de Borgoña en Pouilly-en-Auxois. Museo-Parque Alesia a 35 km. Por la A6, a 10 min, posibilidad de visitar Beaune, la capital de Borgoña, y Dijon, la capital de Borgoña, la ciudad romana de Autun, y las abadías de Vézelay y Fontenay, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Alojamiento con todo incluido: sábanas, toallas, limpieza al final de la estancia, electricidad y calefacción.
Gastos y suplementos:
Suplemento por mascota: 30 € por estancia/mascota.
Carretilla de leña: 10 €. Saco de pellets: 6 €. No se admiten mascotas en las habitaciones. 2 sillas para bebés.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty