Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Ein wunderbares Wiedersehen mit einer legendären Gypsy-Jazz-Band: SWING HOT CHORUS, bestehend aus Fabien Chandevau an der Gitarre, Marion am Kontrabass, Paddy Paumard an den Saxophonen und Nino Paumard am Schlagzeug.
Ein großartiges Team von Gypsy-Jazz-Musikern, die so schwungvoll spielen, wie sie atmen.
Sie haben sichtlich Spaß daran und entführen Sie in ein farbenfrohes Programm mit raffinierten Nuancen, das den ganz Großen Tribut zollt: Django, Bechet, Parker?
Eintritt frei: Das Konzert wird von der Stadt Saint-Briac-sur-Mer gesponsert.
Bei schlechtem Wetter ist ein Ausweichort im Saal „La Vigie“ vorgesehen.
Ein großartiges Team von Gypsy-Jazz-Musikern, die so schwungvoll spielen, wie sie atmen.
Sie haben sichtlich Spaß daran und entführen Sie in ein farbenfrohes Programm mit raffinierten Nuancen, das den ganz Großen Tribut zollt: Django, Bechet, Parker?
Eintritt frei: Das Konzert wird von der Stadt Saint-Briac-sur-Mer gesponsert.
Bei schlechtem Wetter ist ein Ausweichort im Saal „La Vigie“ vorgesehen.
Anglais A wonderful reunion with a legendary gypsy jazz band: SWING HOT CHORUS, featuring Fabien Chandevau on guitar, Marion on double bass, Paddy Paumard on saxophones, and Nino Paumard on percussion.
A wonderful group of gypsy jazz musicians, swinging as naturally as they breathe.
They revel in their music and sweep you away with a vibrant program full of refined nuances, paying tribute to the greatest: Django, Bechet, Parker…
Free admission: concert sponsored by the town of Saint-Briac-sur-Mer.
In case of inclement weather, the event will be moved to the Salle de la Vigie.
A wonderful group of gypsy jazz musicians, swinging as naturally as they breathe.
They revel in their music and sweep you away with a vibrant program full of refined nuances, paying tribute to the greatest: Django, Bechet, Parker…
Free admission: concert sponsored by the town of Saint-Briac-sur-Mer.
In case of inclement weather, the event will be moved to the Salle de la Vigie.
Français (France) Belles retrouvailles avec un groupe mythique du jazz manouche : SWING HOT CHORUS composé de Fabien Chandevau à la guitare, Marion à la contrebasse, Paddy Paumard aux saxophones.et Nino Paumard aux percussions.
Une belle équipe de musiciens de jazz manouche, swinguant comme ils respirent.
Ils se délectent et vous emportent dans un programme tout en couleur, aux nuances raffinées rendant hommage aux plus grands : Django, Bechet, Parker…
Libre accès : concert offert par la ville de Saint-Briac-sur-Mer.
En cas d'intempérie, un repli est prévu salle de la Vigie.
Une belle équipe de musiciens de jazz manouche, swinguant comme ils respirent.
Ils se délectent et vous emportent dans un programme tout en couleur, aux nuances raffinées rendant hommage aux plus grands : Django, Bechet, Parker…
Libre accès : concert offert par la ville de Saint-Briac-sur-Mer.
En cas d'intempérie, un repli est prévu salle de la Vigie.
Espagnol Un bonito reencuentro con un grupo mítico del jazz manouche: SWING HOT CHORUS, formado por Fabien Chandevau a la guitarra, Marion al contrabajo, Paddy Paumard a los saxos y Nino Paumard a la percusión.
Un magnífico equipo de músicos de jazz manouche, que tocan con el mismo swing con el que respiran.
Disfrutan al máximo y te transportan a un programa lleno de colorido, con matices refinados que rinden homenaje a los más grandes: Django, Bechet, Parker…
Entrada gratuita: concierto ofrecido por el Ayuntamiento de Saint-Briac-sur-Mer.
En caso de mal tiempo, el evento se trasladará a la sala de la Vigie.
Un magnífico equipo de músicos de jazz manouche, que tocan con el mismo swing con el que respiran.
Disfrutan al máximo y te transportan a un programa lleno de colorido, con matices refinados que rinden homenaje a los más grandes: Django, Bechet, Parker…
Entrada gratuita: concierto ofrecido por el Ayuntamiento de Saint-Briac-sur-Mer.
En caso de mal tiempo, el evento se trasladará a la sala de la Vigie.
Italien (Italie) Un bellissimo ritorno sulle scene con un gruppo leggendario del jazz manouche: gli SWING HOT CHORUS, composti da Fabien Chandevau alla chitarra, Marion al contrabbasso, Paddy Paumard ai sassofoni e Nino Paumard alle percussioni.
Una splendida squadra di musicisti di jazz manouche, che suonano con lo stesso ritmo con cui respirano.
Si divertono un mondo e vi trasportano in un programma ricco di colori, dalle sfumature raffinate, che rende omaggio ai più grandi: Django, Bechet, Parker…
Ingresso libero: concerto offerto dal Comune di Saint-Briac-sur-Mer.
In caso di maltempo, l’evento si terrà presso la sala della Vigie.
Una splendida squadra di musicisti di jazz manouche, che suonano con lo stesso ritmo con cui respirano.
Si divertono un mondo e vi trasportano in un programma ricco di colori, dalle sfumature raffinate, che rende omaggio ai più grandi: Django, Bechet, Parker…
Ingresso libero: concerto offerto dal Comune di Saint-Briac-sur-Mer.
In caso di maltempo, l’evento si terrà presso la sala della Vigie.
Néerlandais (Pays-Bas) Een prachtig weerzien met een legendarische zigeunerjazzband: SWING HOT CHORUS, bestaande uit Fabien Chandevau op gitaar, Marion op contrabas, Paddy Paumard op saxofoon en Nino Paumard op percussie.
Een geweldig team van zigeunerjazzmuzikanten, die net zo vanzelf swingend spelen als ze ademen.
Ze genieten met volle teugen en nemen u mee in een kleurrijk programma met verfijnde nuances, als eerbetoon aan de groten der aarde: Django, Bechet, Parker…
Gratis toegang: concert aangeboden door de gemeente Saint-Briac-sur-Mer.
Bij slecht weer wordt het concert verplaatst naar de zaal „La Vigie“.
Een geweldig team van zigeunerjazzmuzikanten, die net zo vanzelf swingend spelen als ze ademen.
Ze genieten met volle teugen en nemen u mee in een kleurrijk programma met verfijnde nuances, als eerbetoon aan de groten der aarde: Django, Bechet, Parker…
Gratis toegang: concert aangeboden door de gemeente Saint-Briac-sur-Mer.
Bij slecht weer wordt het concert verplaatst naar de zaal „La Vigie“.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty