[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/160b0d81-869d-36cf-96bf-75af8321e763" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e2cb206-acdc-3c20-bea1-27c432c22438" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/e4703243-f53c-3b5b-b49a-893dfc32be54", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f31465d7-8eeb-3188-bd8d-50d36357e275" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f31465d7-8eeb-3188-bd8d-50d36357e275" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bca2236-b94e-34c9-8d53-74e7adb7672f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c35389f-63d2-3dfa-8a05-f9b2d71f0705" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a1ea921-6fda-37d5-a4f3-ef40186d7641" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e0ddcf7-3c72-3833-990c-c032c7b96c77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abbf9203-5fe4-3194-85a0-2b53ebc04099" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b15be9b2-d205-3bd0-9b32-17c01676891e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7d55a0e-69e5-3c8e-acd0-454dae1fadf6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f31465d7-8eeb-3188-bd8d-50d36357e275", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dans la campagne à 5 mn du centre ville avec marchés, animations estivales, piscine, tennis, plan d'eau (pêche et baignade), circuits randonnées pédestres et équestres", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bca2236-b94e-34c9-8d53-74e7adb7672f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b15be9b2-d205-3bd0-9b32-17c01676891e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e0ddcf7-3c72-3833-990c-c032c7b96c77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c35389f-63d2-3dfa-8a05-f9b2d71f0705" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/160b0d81-869d-36cf-96bf-75af8321e763" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7d55a0e-69e5-3c8e-acd0-454dae1fadf6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a1ea921-6fda-37d5-a4f3-ef40186d7641" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e2cb206-acdc-3c20-bea1-27c432c22438" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd99fac0-c718-3803-b1c1-931d10e78de3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/abbf9203-5fe4-3194-85a0-2b53ebc04099" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Dans la campagne à 5 mn du centre ville avec marchés, animations estivales, piscine, tennis, plan d'eau (pêche et baignade), circuits randonnées pédestres et équestres", "@language": "fr" }, { "@value": "En el campo, a 5 minutos del centro de la ciudad con mercados, animación estival, piscina, pista de tenis, lago (pesca y natación), circuitos de senderismo y equitación", "@language": "es" }, { "@value": "Op het platteland, op 5 minuten van het stadscentrum met markten, zomeranimatie, zwembad, tennisbaan, meer (vissen en zwemmen), wandel- en paardrijcircuits", "@language": "nl" }, { "@value": "Auf dem Land, 5 Min. vom Stadtzentrum mit Märkten, Sommerveranstaltungen, Schwimmbad, Tennis, Wasserfläche (Angeln und Baden), Wander- und Reitstrecken", "@language": "de" }, { "@value": "In campagna, a 5 minuti dal centro del paese con mercati, animazione estiva, piscina, campo da tennis, lago (pesca e nuoto), circuiti per passeggiate a piedi e a cavallo", "@language": "it" }, { "@value": "In the countryside 5 minutes from town center with markets, summer entertainment, swimming pool, tennis court, lake (fishing and swimming), hiking and horse-riding trails", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In campagna, a 5 minuti dal centro del paese con mercati, animazione estiva, piscina, campo da tennis, lago (pesca e nuoto), sentieri per passeggiate a piedi e a cavallo. A poche decine di km da Sarlat e dalla Valle della Dordogna, con le sue grotte e i suoi castelli. La Valle del Lot e i suoi vigneti. Rocamadour, Padirac...", "@language": "it" }, { "@value": "In the countryside, 5 minutes from town center with markets, summer entertainment, swimming pool, tennis court, lake (fishing and swimming), hiking and horse-riding trails. Just a few dozen km from Sarlat and the Dordogne Valley, with its caves and castles. The Lot Valley and its vineyards. Rocamadour, Padirac...", "@language": "en" }, { "@value": "En plena naturaleza, a 5 minutos del centro de la ciudad con mercados, animaciones de verano, piscina, pista de tenis, lago (pesca y baño), rutas de senderismo y equitación. A unas decenas de km de Sarlat y del valle del Dordoña, con sus cuevas y castillos. El valle del Lot y sus viñedos. Rocamadour, Padirac...", "@language": "es" }, { "@value": "Dans la campagne à 5 mn du centre ville avec marchés, animations estivales, piscine, tennis, plan d'eau (pêche et baignade), circuits randonnées pédestres et équestres. À quelques dizaine de km de Sarlat et de la Vallée de la Dordogne, ses grottes et châteaux. La Vallée du Lot, ses vignobles. Rocamadour, Padirac...", "@language": "fr" }, { "@value": "Auf dem Land, 5 Minuten vom Stadtzentrum mit Märkten, Sommerveranstaltungen, Schwimmbad, Tennisplatz, Wasserfläche (Angeln und Schwimmen), Wander- und Reitwegen entfernt. Sarlat und das Dordogne-Tal mit seinen Höhlen und Schlössern sind nur wenige Kilometer entfernt. Das Tal des Lot und seine Weinberge. Rocamadour, Padirac...", "@language": "de" }, { "@value": "Op het platteland, op 5 minuten van het stadscentrum met markten, zomeranimatie, zwembad, tennisbaan, meer (vissen en zwemmen), wandel- en ruiterpaden. Op enkele tientallen kilometers van Sarlat en de Dordogne-vallei, met zijn grotten en kastelen. De Lot-vallei en zijn wijngaarden. Rocamadour, Padirac...", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd99fac0-c718-3803-b1c1-931d10e78de3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]