data:f313b418-a4f5-3b92-9429-475b9bfa58ce
Description

Espagnol El imprescindible espectáculo ecuestre, con su gran variedad de números, sigue siendo el más esperado por nuestros visitantes. Todos los jueves, desde junio hasta mediados de septiembre, nuestros jinetes y artistas ofrecen una muestra muy completa del arte ecuestre que, gracias a su calidad, se ha convertido en toda una institución. Espectáculo al aire libre de 1 h 30 min. Al finalizar el espectáculo, los empleados de la Yeguada, con chaquetas rojas, presentan los carruajes tradicionales frente al castillo.

Allemand (Allemagne) Die unverzichtbare Reitvorführung mit ihrer großen Vielfalt an Darbietungen ist nach wie vor das Highlight, auf das sich unsere Besucher am meisten freuen. Jeden Donnerstag von Juni bis Mitte September bieten unsere Reiter und Künstler eine sehr umfassende Darbietung der Reitkunst, die sich aufgrund ihrer Qualität zu einer echten Institution entwickelt hat. 1,5-stündige Freiluftvorstellung. Am Ende der Vorstellung präsentieren die Mitarbeiter des Gestüts in roten Jacken die traditionellen Gespanne vor dem Schloss.

Français (France) L'incontournable représentation équestre, avec sa grande variété de numéros, reste la plus attendue par nos visiteurs. Chaque jeudi, de juin à mi-septembre, nos cavaliers et artistes proposent une présentation très complète de l'art équestre, devenue, par sa qualité, une véritable institution. Spectacle en extérieur d'1h30. En fin de spectacle, les agents du Haras, en vestes rouges, présentent les attelages de tradition devant le château.

Italien (Italie) L'imperdibile spettacolo equestre, con la sua ampia varietà di numeri, rimane l'evento più atteso dai nostri visitatori. Ogni giovedì, da giugno a metà settembre, i nostri cavalieri e artisti propongono uno spettacolo molto completo dedicato all’arte equestre, che, grazie alla sua qualità, è diventato una vera e propria istituzione. Spettacolo all’aperto della durata di un’ora e mezza. Al termine dello spettacolo, i dipendenti dell’allevamento, in giacca rossa, presentano i tradizionali carri trainati da cavalli davanti al castello.

Néerlandais (Pays-Bas) De niet te missen paardenshow, met zijn grote verscheidenheid aan nummers, blijft het hoogtepunt waar onze bezoekers het meest naar uitkijken. Elke donderdag, van juni tot half september, bieden onze ruiters en artiesten een zeer veelzijdige presentatie van de paardenkunst, die door haar kwaliteit is uitgegroeid tot een ware instelling. Openluchtshow van 1u30. Aan het einde van de show presenteren de medewerkers van de stoeterij, in rode jassen, de traditionele paardenkoetsen voor het kasteel.