"Petit camping familial comprenant 3 \u00E0 4 emplacements avec prise \u00E9lectrique possible. Les toilettes s\u00E8ches sont sur l\u2019espace du camping, une douche/WC ind\u00E9pendante se trouve dans la maison.\n\nUn petit G\u00EEte de 30m2 (id\u00E9al pour les randonneurs) avec une chambre et un s\u00E9jour-cuisine pour 2 personnes plus \u00E9ventuellement 2 enfants est disponible. Il a \u00E9t\u00E9 r\u00E9nov\u00E9 avec des mat\u00E9riaux \u00E9cologique et biosourc\u00E9 comme les enduits \u00E0 l'argile de notre ferme. L\u2019acc\u00E8s est de plein pied ainsi que la douche\nLes toilettes et la douche attenantes sont partag\u00E9s avec le camping.\nEn saison nous vous proposons nos petit fruits et l\u00E9gumes \u00E0 la vente. Vous pouvez aussi rendre visite \u00E0 nos moutons. Id\u00E9al pour une nuit mais aussi pour une semaine."@fr . . . . . . "Kleine familiecamping met 3 tot 4 plaatsen met stroomaansluiting. De droge toiletten bevinden zich op de camping, en er is een aparte douche/toilet in het huisje.\n\nEr is een kleine g\u00EEte van 30 m2 (ideaal voor wandelaars) met een slaapkamer en een woonkamer/keuken voor 2 personen plus eventueel 2 kinderen. De g\u00EEte is gerenoveerd met ecologische en biologische materialen, zoals kleigips van onze boerderij. De toegang is gelijkvloers, net als de douche\nDe toiletten en douche worden gedeeld met de camping.\nIn het seizoen verkopen we groenten en fruit. Je kunt ook onze schapen bezoeken. Ideaal voor een nacht of een week."@nl . "Piccolo campeggio familiare con 3 o 4 piazzole con allacciamento elettrico. I servizi igienici a secco si trovano nel campeggio e nella casa c'\u00E8 una doccia/WC separata.\n\n\u00C8 disponibile un piccolo g\u00EEte di 30 m2 (ideale per gli escursionisti) con una camera da letto e un soggiorno/cucina per 2 persone ed eventualmente 2 bambini. \u00C8 stato ristrutturato utilizzando materiali ecologici e di origine biologica, come l'intonaco di argilla della nostra fattoria. L'accesso \u00E8 a livello del suolo, cos\u00EC come la doccia\nI servizi igienici e la doccia sono in comune con il campeggio.\nIn stagione, vendiamo frutta e verdura. \u00C8 inoltre possibile visitare le nostre pecore. Ideale per una notte o una settimana."@it . "Petit camping familial comprenant 3 \u00E0 4 emplacements avec prise \u00E9lectrique possible. Les toilettes s\u00E8ches sont sur l\u2019espace du camping, une douche/WC ind\u00E9pendante se trouve dans la maison.\n\nUn petit G\u00EEte de 30m2 (id\u00E9al pour les randonneurs) avec une chambre et un s\u00E9jour-cuisine pour 2 personnes plus \u00E9ventuellement 2 enfants est disponible. Il a \u00E9t\u00E9 r\u00E9nov\u00E9 avec des mat\u00E9riaux \u00E9cologique et biosourc\u00E9 comme les enduits \u00E0 l'argile de notre ferme. L\u2019acc\u00E8s est de plein pied ainsi que la douche\nLes toilettes et la douche attenantes sont partag\u00E9s avec le camping.\nEn saison nous vous proposons nos petit fruits et l\u00E9gumes \u00E0 la vente. Vous pouvez aussi rendre visite \u00E0 nos moutons. Id\u00E9al pour une nuit mais aussi pour une semaine."@fr . "Kleiner Familiencampingplatz mit 3 bis 4 Stellpl\u00E4tzen mit Stromanschluss m\u00F6glich. Die Trockentoilette befindet sich auf dem Campinggel\u00E4nde, eine separate Dusche/WC befindet sich im Haus.\n\nEin kleines G\u00EEte (30m2, ideal f\u00FCr Wanderer) mit einem Schlafzimmer und einer Wohnk\u00FCche f\u00FCr 2 Personen plus eventuell 2 Kinder steht zur Verf\u00FCgung. Es wurde mit \u00F6kologischen und biobasierten Materialien wie Lehmputz von unserem Bauernhof renoviert. Der Zugang ist ebenerdig, ebenso wie die Dusche\nDie angrenzende Toilette und die Dusche werden mit dem Campingplatz geteilt.\nIn der Saison bieten wir Ihnen unser kleines Obst und Gem\u00FCse zum Verkauf an. Sie k\u00F6nnen auch unsere Schafe besuchen. Ideal f\u00FCr eine Nacht, aber auch f\u00FCr eine Woche."@de . "Peque\u00F1o camping familiar de 3 a 4 parcelas con conexi\u00F3n el\u00E9ctrica. Los aseos secos est\u00E1n en el camping, y hay una ducha/WC independiente en la casa.\n\nUna peque\u00F1a casa rural de 30m2 (ideal para excursionistas) con un dormitorio y una sala de estar/cocina para 2 personas m\u00E1s posiblemente 2 ni\u00F1os est\u00E1 disponible. Se ha renovado con materiales ecol\u00F3gicos y de origen biol\u00F3gico, como el yeso de arcilla de nuestra granja. El acceso es a nivel del suelo, al igual que la ducha\nLos aseos y la ducha son compartidos con el camping.\nEn temporada, vendemos frutas y verduras. Tambi\u00E9n se pueden visitar nuestras ovejas. Ideal para una noche o una semana."@es . "Small family campsite with 3 to 4 pitches with electric hook-up. The dry toilets are on the campsite site, and there is a separate shower/WC in the house.\n\nA small G\u00EEte of 30m2 (ideal for hikers) with a bedroom and a living room-kitchen for 2 people plus possibly 2 children is available. It has been renovated using ecological and bio-sourced materials, such as the clay plaster used on our farm. Access is at ground level, as is the shower\nToilets and shower are shared with the campsite.\nIn season, we offer a selection of fruit and vegetables for sale. You can also visit our sheep. Ideal for a night or a week."@en . . . .