@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:f30b2c7b-eca9-3238-b258-07a24f1fcfa0 owl:topDataProperty "Un itinéraire plus sportif alternant sentiers naturels, passages vallonnés et belles ouvertures sur les paysages du bocage normand."@fr ; :hasTranslatedProperty data:d8468fbf-da5f-3522-91ea-9cc528142930, data:4f15821f-11fb-3cfb-afb1-0849a4224d02, data:051cbb2a-fd4d-39b3-a206-97914e09c299, data:0f1d29e6-3f04-34cd-b89a-b57a0595d0c9, data:f266592c-e234-3a40-b039-c52fc7f7e44a, data:161d283d-d04e-3b65-937a-e72d66cf3c68, data:22109bf7-5df2-3977-b2bd-14a1b5ed584a, data:1c8a9afe-69f4-3d49-b663-881356c34f47, data:c7e75b0c-b52d-3d7b-bcd8-ecafb152b9de, data:f7dc22ca-efb4-3203-abb0-767b9263b87c ; :shortDescription "Un itinéraire plus sportif alternant sentiers naturels, passages vallonnés et belles ouvertures sur les paysages du bocage normand."@fr, "Eine anspruchsvollere Route, die Naturpfade, hügelige Abschnitte und herrliche Ausblicke auf die Landschaft der normannischen Bocage-Landschaft miteinander verbindet."@de, "Un itinerario più impegnativo che alterna sentieri naturali, tratti collinari e splendidi scorci sui paesaggi del bocage normanno."@it, "A more challenging route that alternates between nature trails, rolling terrain, and beautiful views of the Normandy countryside."@en, "Een wat sportievere route die natuurpaden, heuvelachtige stukken en prachtige uitzichten op het Normandische bocage-landschap afwisselt."@nl, "Una ruta más deportiva que alterna senderos naturales, tramos con colinas y hermosas vistas de los paisajes del bocage normando."@es ; a :Description ; dc:description "Un itinéraire plus sportif alternant sentiers naturels, passages vallonnés et belles ouvertures sur les paysages du bocage normand."@fr, "Eine anspruchsvollere Route, die Naturpfade, hügelige Abschnitte und herrliche Ausblicke auf die Landschaft der normannischen Bocage-Landschaft miteinander verbindet."@de, "Un itinerario più impegnativo che alterna sentieri naturali, tratti collinari e splendidi scorci sui paesaggi del bocage normanno."@it, "A more challenging route that alternates between nature trails, rolling terrain, and beautiful views of the Normandy countryside."@en, "Een wat sportievere route die natuurpaden, heuvelachtige stukken en prachtige uitzichten op het Normandische bocage-landschap afwisselt."@nl, "Una ruta más deportiva que alterna senderos naturales, tramos con colinas y hermosas vistas de los paisajes del bocage normando."@es . owl:topObjectProperty data:f30b2c7b-eca9-3238-b258-07a24f1fcfa0 ; :hasDescription data:f30b2c7b-eca9-3238-b258-07a24f1fcfa0 .