Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Partez à l’aventure ! Que vous soyez novice ou aguerri.e.s, venez vivre une expérience unique au cœur d’un cadre naturel d’exception ! Notre évènement du Défi du Lac de Vioreau vous invite à la découverte de vos sensations et de vos éventuelles limites.
Italien (Italie) Partite all'avventura! Che siate principianti o corridori esperti, venite a vivere un'esperienza unica nel cuore di una natura eccezionale! Il nostro evento Lac de Vioreau Challenge vi invita a scoprire le vostre sensazioni e i vostri limiti.
Anglais Set off on an adventure! Whether you're a novice or a seasoned racer, come and enjoy a unique experience in the heart of an exceptional natural setting! Our Lac de Vioreau Challenge event invites you to discover your own sensations and limits.
Allemand (Allemagne) Lassen Sie sich auf ein Abenteuer ein! Ob Sie Anfänger oder erfahrener Sportler sind, erleben Sie eine einzigartige Erfahrung inmitten einer außergewöhnlichen Naturlandschaft! Unsere Veranstaltung "Défi du Lac de Vioreau" lädt Sie dazu ein, Ihre Gefühle und Ihre Grenzen zu entdecken.
Néerlandais (Pays-Bas) Ga op avontuur! Of je nu een beginner bent of een doorgewinterde racer, kom en geniet van een unieke ervaring in het hart van een uitzonderlijke natuurlijke omgeving! Ons evenement Lac de Vioreau Challenge nodigt je uit om je eigen sensaties en grenzen te ontdekken.
Espagnol ¡Lánzate a la aventura! Tanto si es un principiante como un corredor experimentado, venga a disfrutar de una experiencia única en el corazón de un entorno natural excepcional Nuestro evento Lac de Vioreau Challenge le invita a descubrir sus propias sensaciones y límites.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het hele Natation-team van Nantes is verheugd u te mogen verwelkomen op de zesde editie van de wedstrijd op het meer.
Dit jaar komen we samen bij het stuwmeer van Vioreau in Joué sur Erdre (44).
Evenementen: 1km ? 2,5km ? 5km ? 10km
Catering ter plaatse - Spelletjes - Muziek
Feestelijke avond
Kennismaking met zwemmen in een natuurlijke omgeving
Zwemmen met zwemvliezen: 1km
Kleedkamers en warme douches.
Meer informatie op de website.
Dit jaar komen we samen bij het stuwmeer van Vioreau in Joué sur Erdre (44).
Evenementen: 1km ? 2,5km ? 5km ? 10km
Catering ter plaatse - Spelletjes - Muziek
Feestelijke avond
Kennismaking met zwemmen in een natuurlijke omgeving
Zwemmen met zwemvliezen: 1km
Kleedkamers en warme douches.
Meer informatie op de website.
Italien (Italie) L'intero team di Nantes Natation è lieto di darvi il benvenuto alla sesta edizione della gara sul lago.
Quest'anno ci incontreremo nel bacino di Vioreau a Joué sur Erdre (44).
Eventi: 1 km ? 2,5 km ? 5km? 10 km
Ristorazione in loco - Giochi - Musica
Serata di festa
Introduzione al nuoto in un ambiente naturale
Nuotare con le pinne: 1km
Spogliatoi e docce calde.
Maggiori informazioni sul sito web.
Quest'anno ci incontreremo nel bacino di Vioreau a Joué sur Erdre (44).
Eventi: 1 km ? 2,5 km ? 5km? 10 km
Ristorazione in loco - Giochi - Musica
Serata di festa
Introduzione al nuoto in un ambiente naturale
Nuotare con le pinne: 1km
Spogliatoi e docce calde.
Maggiori informazioni sul sito web.
Français (France) Toute l’équipe de Nantes Natation est ravie de vous retrouver pour la sixième édition de sa course en lac.
Cette année nous nous retrouvons au réservoir de Vioreau à Joué sur Erdre (44).
Épreuves : 1km • 2,5km • 5km • 10km
Restauration sur place - Jeux - Musique
Soirée festive
Initiation à la natation en milieu naturel
Nage avec palmes : 1km
Vestiaires et douches chaudes.
Plus d'informations sur le site internet.
Cette année nous nous retrouvons au réservoir de Vioreau à Joué sur Erdre (44).
Épreuves : 1km • 2,5km • 5km • 10km
Restauration sur place - Jeux - Musique
Soirée festive
Initiation à la natation en milieu naturel
Nage avec palmes : 1km
Vestiaires et douches chaudes.
Plus d'informations sur le site internet.
Anglais The entire Nantes Natation team is delighted to welcome you to the sixth edition of its lake race.
This year we'll be at the Vioreau reservoir in Joué sur Erdre (44).
Events: 1km ? 2.5km ? 5km ? 10km
Catering on site - Games - Music
Festive evening
Introduction to swimming in a natural environment
Swimming with fins: 1km
Changing rooms and hot showers.
More information on the website.
This year we'll be at the Vioreau reservoir in Joué sur Erdre (44).
Events: 1km ? 2.5km ? 5km ? 10km
Catering on site - Games - Music
Festive evening
Introduction to swimming in a natural environment
Swimming with fins: 1km
Changing rooms and hot showers.
More information on the website.
Allemand (Allemagne) Das gesamte Team von Nantes Natation freut sich, Sie bei der sechsten Ausgabe seines Seelaufs begrüßen zu dürfen.
Dieses Jahr treffen wir uns am Vioreau-Stausee in Joué sur Erdre (44).
Wettkämpfe: 1km ? 2,5km ? 5km ? 10km
Verpflegung vor Ort - Spiele - Musik
Festlicher Abend
Einführung in das Schwimmen in natürlicher Umgebung
Schwimmen mit Flossen: 1km
Umkleidekabinen und warme Duschen.
Weitere Informationen auf der Website.
Dieses Jahr treffen wir uns am Vioreau-Stausee in Joué sur Erdre (44).
Wettkämpfe: 1km ? 2,5km ? 5km ? 10km
Verpflegung vor Ort - Spiele - Musik
Festlicher Abend
Einführung in das Schwimmen in natürlicher Umgebung
Schwimmen mit Flossen: 1km
Umkleidekabinen und warme Duschen.
Weitere Informationen auf der Website.
Espagnol Todo el equipo de Nantes Natation está encantado de darle la bienvenida a la sexta edición de su carrera lacustre.
Este año nos reuniremos en el embalse de Vioreau, en Joué sur Erdre (44).
Pruebas: 1km ? 2,5 km ? 5 km ? 10km
Catering in situ - Juegos - Música
Velada festiva
Iniciación a la natación en un entorno natural
Natación con aletas: 1km
Vestuarios y duchas de agua caliente
Más información en el sitio web.
Este año nos reuniremos en el embalse de Vioreau, en Joué sur Erdre (44).
Pruebas: 1km ? 2,5 km ? 5 km ? 10km
Catering in situ - Juegos - Música
Velada festiva
Iniciación a la natación en un entorno natural
Natación con aletas: 1km
Vestuarios y duchas de agua caliente
Más información en el sitio web.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Partez à l’aventure ! Que vous soyez novice ou aguerri.e.s, venez vivre une expérience unique au cœur d’un cadre naturel d’exception ! Notre évènement du Défi du Lac de Vioreau vous invite à la découverte de vos sensations et de vos éventuelles limites.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty