data:f2fd1f4c-3761-3cc8-942b-fda1f82901dc
Description

Espagnol %C0 Con motivo de nuestro 50.º aniversario, organizamos una sesión de fotos con trajes tradicionales de la región de Auray. Se ofrecerán varios estilos de vestimenta para mujeres, hombres y niños, para que todos puedan participar en esta bonita jornada.

Para facilitar la organización, os rogamos que os pongáis en contacto con nosotros para obtener el formulario de inscripción.

Anglais %C0 To celebrate our 50th anniversary, we are organizing a photo session featuring traditional costumes from the Auray region. We’ll have a variety of outfits available for women, men, and children, so that everyone can take part in this wonderful day.

To help us organize the event, please contact us to receive the registration form.

Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Ter gelegenheid van ons 50-jarig jubileum organiseren we een fotosessie in traditionele klederdracht uit de streek van Auray. Er zullen verschillende kledingstijlen worden aangeboden voor vrouwen, mannen en kinderen, zodat iedereen aan deze mooie dag kan deelnemen.

Om de organisatie te vergemakkelijken, verzoeken wij u vriendelijk contact met ons op te nemen om het inschrijfformulier te ontvangen.

Italien (Italie) %C0 In occasione del nostro 50° anniversario, organizziamo un servizio fotografico in costume tradizionale della regione di Auray. Saranno proposti diversi modelli di abiti tradizionali per donne, uomini e bambini, affinché tutti possano partecipare a questa bella giornata.

Per facilitare l’organizzazione, vi preghiamo di contattarci per ricevere il modulo di iscrizione.

Français (France) À l’occasion de notre 50e anniversaire, nous organisons une séance photos en costume traditionnel du Pays d’Auray. Plusieurs modes vestimentaires seront proposées pour les femmes, les hommes et les enfants, afin que chacun puisse participer à cette belle journée.

Pour faciliter l’organisation, merci de bien vouloir nous contacter afin d’obtenir la fiche d’inscription.