Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais A very elegant, authentic, traditional 18th-century Charolais farmhouse, carefully restored according to the rules of the art, nestled in a "panoramic promontory" on a gentle south-facing hill, on the edge of pastures (with the peaceful & famous Charolais cows as privileged neighbors in season) on the confines of a small rural hamlet, next to the charming, typical & commercial town of La Clayette (numerous amenities such as sports & leisure facilities on site) and the renowned, sumptuous Château de Drée dating from 1650 (listed as a Historic Monument) with a sublime 10-hectare French-style park, a marvel of plant architecture featuring a magnificent rose garden. A sublime landscaped setting and picture-postcard scenery, nestled in the heart of the unspoiled Brionnais countryside (protected as a ZNIEFF area for its rich fauna and flora), combining agriculture and nature amidst bucolic rolling hedgerows dotted with rivers and fish-filled ponds, cultivated fields, and beautiful wild forests. The cottage offers excellent comfort and is very spacious, with generously sized rooms. Its warm, rustic charm blends tradition and modernity, creating a truly unique atmosphere (fireplace mantel, rare stone sink, original stone beams, walls, and lintels). Full of charm and character, it offers a cozy ambiance worthy of a warm family home. A large, natural, wooded, and meticulously landscaped garden features a spacious courtyard (with a huge terrace and natural pétanque court). Enjoy beautiful, unobstructed views of the surrounding countryside.
Composition: Detached house. Wi-Fi (fiber optic). Oil-fired central heating + fireplace. Two-level duplex cottage. Raised ground floor (3 steps): living room/kitchen, lounge, separate WC, laundry room. First floor: 2 bedrooms (one with a double bed 140x190cm and a single bed 80x190cm / the other with two single beds 90x190cm), bathroom (bath/shower/WC). Garden, courtyard, and gravel terrace overlooking the courtyard, carport (2 spaces), and bicycle storage. Small shops 3.5 km away. Supermarket 2.5 km away.
Composition: Detached house. Wi-Fi (fiber optic). Oil-fired central heating + fireplace. Two-level duplex cottage. Raised ground floor (3 steps): living room/kitchen, lounge, separate WC, laundry room. First floor: 2 bedrooms (one with a double bed 140x190cm and a single bed 80x190cm / the other with two single beds 90x190cm), bathroom (bath/shower/WC). Garden, courtyard, and gravel terrace overlooking the courtyard, carport (2 spaces), and bicycle storage. Small shops 3.5 km away. Supermarket 2.5 km away.
Italien (Italie) Elegante, autentica, tradizionale casa colonica Charolais del XVIII secolo, accuratamente restaurata secondo uno standard elevato, adagiata su una dolce collina esposta a sud, ai margini dei pascoli (con le tranquille e famose mucche Charolais come vicini privilegiati in stagione) alla periferia di un piccolo borgo rurale, vicino alla deliziosa e tipica cittadina di mercato di La Clayette (con numerosi servizi locali, tra cui strutture sportive e per il tempo libero) e al rinomato e sontuoso Château de Drée, risalente al 1650 (edificio classificato), con il suo sublime parco di 10 ettari in stile francese, una meraviglia di architettura vegetale con un magnifico roseto. Sublime campagna circostante e "scenario da cartolina", immerso nel cuore dell'incontaminata campagna del Brionnais (protetta come ZNIEFF per la sua ricchezza di flora e fauna), che combina l'agricoltura e la vita all'aria aperta tra il bucolico bocage ondulato punteggiato da fiumi e stagni pieni di pesci, campi coltivati e splendide foreste selvatiche. Gîte molto confortevole. Molto spaziosa. Camere di nobili dimensioni. Caldo fascino di campagna che unisce tradizione e modernità con un'atmosfera totalmente esotica (caminetto, raro lavandino in pietra, travi, muri e architravi in pietra originali). Molto fascino e carattere. Atmosfera accogliente degna di una "casa di famiglia". Ampio parco naturale con alberi e fiori e un vasto cortile (grande terrazza e campo da bocce naturale). Splendida vista ininterrotta sulla campagna circostante.
Composizione: Casa indipendente. Wifi (fibra). Riscaldamento centrale a gasolio + camino. Gîte duplex su 2 livelli. Piano terra rialzato (3 gradini): soggiorno/cucina, salotto, WC separato, ripostiglio. 1° piano: 2 camere (letto matrimoniale 140x190cm + letto singolo 80x190cm / 2 letti singoli 90x190cm), bagno (vasca/doccia/WC). Giardino + cortile + terrazza "sur cour" (ghiaia) + posto auto coperto (2 posti) + rimessa per biciclette. Piccoli negozi a 3,5 km. Supermercato a 2,5 km.
Composizione: Casa indipendente. Wifi (fibra). Riscaldamento centrale a gasolio + camino. Gîte duplex su 2 livelli. Piano terra rialzato (3 gradini): soggiorno/cucina, salotto, WC separato, ripostiglio. 1° piano: 2 camere (letto matrimoniale 140x190cm + letto singolo 80x190cm / 2 letti singoli 90x190cm), bagno (vasca/doccia/WC). Giardino + cortile + terrazza "sur cour" (ghiaia) + posto auto coperto (2 posti) + rimessa per biciclette. Piccoli negozi a 3,5 km. Supermercato a 2,5 km.
Français (France) Élégante authentique ferme charolaise traditionnelle du XVIIIème soigneusement réhabilitée dans les règles de l'art, blottie en "promontoire panoramique" sur une douce colline exposée plein sud, en lisière de pâtures (avec les paisibles & célèbres vaches charolaises comme voisines privilégiées en saison) aux confins d'un petit hameau rural, voisinant le ravissant bourg typique & commerçant de la Clayette (nombreuses commodités comme équipements sportifs & de loisirs sur place) et le renommé somptueux Château de Drée datant de 1650 (classé MH) riche d'un sublime parc à la française de 10 ha, merveille d'architecture végétale doté d'une magnifique roseraie. Sublime écrin paysagé alentour & "décor de carte postale", lové en pleine campagne brionnaise préservée (protégée en ZNIEFF pour ses richesses faunistiques & floristiques), conjuguant agriculture & pleine nature entre bucolique bocage vallonné parsemé de rivières & d'étangs poissonneux, champs de cultures et belles forêts sauvages. Gîte de très bon confort. Très spacieux. Pièces aux dimensions nobles. Chaleureux cachet campagnard mixant traditions & modernité dialoguant avec l'âme totalement dépaysante des lieux (manteau de cheminée, rare évier en pierre, poutres, murs & linteaux en pierres… d'origine). Beaucoup de charme & caractère. Ambiance douillette digne d'une douce "maison de famille". Grand terrain naturel arboré & soigneusement fleuri paré d'une vaste cour (immense espace terrasse & terrain de pétanque naturel). Belle vue dégagée sur la campagne environnante.
Composition : Maison individuelle. Wifi (fibre). Chauffage central fioul + cheminée. Gîte en duplex sur 2 niveaux. Rdc surélevé (3 marches) : séjour-cuisine, salon, Wc indépendant, buanderie. 1er étage : 2 chambres (lit 2 p. 140x190cm + lit 1 p. 80x190cm / 2 lits 1 p. 90x190cm), salle de bain (baignoire/douche/Wc). Jardin + cour + terrasse "sur cour" (gravier) + abri voitures (2 places) + local vélos. Petits commerces à 3.5 km. Supermarché à 2.5 km.
Composition : Maison individuelle. Wifi (fibre). Chauffage central fioul + cheminée. Gîte en duplex sur 2 niveaux. Rdc surélevé (3 marches) : séjour-cuisine, salon, Wc indépendant, buanderie. 1er étage : 2 chambres (lit 2 p. 140x190cm + lit 1 p. 80x190cm / 2 lits 1 p. 90x190cm), salle de bain (baignoire/douche/Wc). Jardin + cour + terrasse "sur cour" (gravier) + abri voitures (2 places) + local vélos. Petits commerces à 3.5 km. Supermarché à 2.5 km.
Allemand (Allemagne) Élégante authentique ferme charolaise traditionnelle du XVIIIème soigneusement réhabilitée dans les règles de l'art, blottie en "promontoire panoramique" sur une douce colline exposée plein sud, en lisière de pâtures (avec les paisibles & célèbres vaches charolaises comme voisines privilégiées en saison) aux confins d'un petit hameau rural, voisinant le ravissant bourg typique & commerçant de la Clayette (nombreuses commodités comme équipements sportifs & de loisirs sur place) et le renommé somptueux Château de Drée datant de 1650 (classé MH) riche d'un sublime parc à la française de 10 ha, merveille d'architecture végétale doté d'une magnifique roseraie. Sublime écrin paysagé alentour & "décor de carte postale", lové en pleine campagne brionnaise préservée (protégée en ZNIEFF pour ses richesses faunistiques & floristiques), conjuguant agriculture & pleine nature entre bucolique bocage vallonné parsemé de rivières & d'étangs poissonneux, champs de cultures et belles forêts sauvages. Gîte de très bon confort. Très spacieux. Pièces aux dimensions nobles. Chaleureux cachet campagnard mixant traditions & modernité dialoguant avec l'âme totalement dépaysante des lieux (manteau de cheminée, rare évier en pierre, poutres, murs & linteaux en pierres… d'origine). Beaucoup de charme & caractère. Ambiance douillette digne d'une douce "maison de famille". Grand terrain naturel arboré & soigneusement fleuri paré d'une vaste cour (immense espace terrasse & terrain de pétanque naturel). Belle vue dégagée sur la campagne environnante.
Composition : Maison individuelle. Wifi (fibre). Chauffage central fioul + cheminée. Gîte en duplex sur 2 niveaux. Rdc surélevé (3 marches) : séjour-cuisine, salon, Wc indépendant, buanderie. 1er étage : 2 chambres (lit 2 p. 140x190cm + lit 1 p. 80x190cm / 2 lits 1 p. 90x190cm), salle de bain (baignoire/douche/Wc). Jardin + cour + terrasse "sur cour" (gravier) + abri voitures (2 places) + local vélos. Petits commerces à 3.5 km. Supermarché à 2.5 km.
Composition : Maison individuelle. Wifi (fibre). Chauffage central fioul + cheminée. Gîte en duplex sur 2 niveaux. Rdc surélevé (3 marches) : séjour-cuisine, salon, Wc indépendant, buanderie. 1er étage : 2 chambres (lit 2 p. 140x190cm + lit 1 p. 80x190cm / 2 lits 1 p. 90x190cm), salle de bain (baignoire/douche/Wc). Jardin + cour + terrasse "sur cour" (gravier) + abri voitures (2 places) + local vélos. Petits commerces à 3.5 km. Supermarché à 2.5 km.
Néerlandais (Pays-Bas) Elegante, authentieke, traditionele 18e-eeuwse Charolais boerderij, zorgvuldig gerestaureerd tot een hoge standaard, genesteld op een glooiende, op het zuiden gerichte heuvel, aan de rand van weilanden (met de rustige en beroemde Charolais koeien als bevoorrechte buren in het seizoen) aan de rand van een klein landelijk gehucht, in de buurt van het prachtige, typische marktstadje La Clayette (met tal van lokale voorzieningen, waaronder sport- en recreatiefaciliteiten) en het beroemde, weelderige Château de Drée uit 1650 (geklasseerd gebouw), met zijn sublieme park van 10 hectare in Franse stijl, een wonder van plantenarchitectuur met een prachtige rozentuin. Subliem omliggend landschap en "ansichtkaart setting", genesteld in het hart van het ongerepte platteland van de Brionnais (beschermd als ZNIEFF voor zijn rijkdom aan flora en fauna), een combinatie van landbouw en het buitenleven tussen de bucolische glooiende bocage bezaaid met rivieren en visrijke vijvers, akkerbouwvelden en prachtige wilde bossen. Zeer comfortabele gîte. Zeer ruim. Kamers van adellijke afmetingen. Warme landelijke charme die traditie en moderniteit combineert met een totaal exotische sfeer (schouw, zeldzame stenen gootsteen, originele balken, muren en stenen lateien). Veel charme en karakter. Gezellige sfeer die een "gezinswoning" waardig is. Groot natuurlijk terrein met bomen en bloemen en een grote binnenplaats (groot terras en natuurlijke jeu de boules baan). Prachtig ononderbroken uitzicht over het omliggende landschap.
Indeling: Vrijstaand huis. Wifi (glasvezel). Centrale verwarming op stookolie + open haard. Duplex gîte op 2 niveaus. Verhoogde begane grond (3 treden): woonkamer/keuken, zitkamer, aparte WC, bijkeuken. 1ste verdieping: 2 slaapkamers (dubbel bed 140x190cm + enkel bed 80x190cm / 2 enkele bedden 90x190cm), badkamer (bad/douche/WC). Tuin + binnenplaats + terras "sur cour" (grind) + carport (2 plaatsen) + fietsenberging. Kleine winkels op 3,5 km. Supermarkt op 2,5 km.
Indeling: Vrijstaand huis. Wifi (glasvezel). Centrale verwarming op stookolie + open haard. Duplex gîte op 2 niveaus. Verhoogde begane grond (3 treden): woonkamer/keuken, zitkamer, aparte WC, bijkeuken. 1ste verdieping: 2 slaapkamers (dubbel bed 140x190cm + enkel bed 80x190cm / 2 enkele bedden 90x190cm), badkamer (bad/douche/WC). Tuin + binnenplaats + terras "sur cour" (grind) + carport (2 plaatsen) + fietsenberging. Kleine winkels op 3,5 km. Supermarkt op 2,5 km.
Espagnol Elegante y auténtica granja tradicional charolesa del siglo XVIII, cuidadosamente restaurada, situada en una suave colina orientada al sur, al borde de los pastos (con las tranquilas y famosas vacas charolesas como vecinas privilegiadas en temporada), en las afueras de una pequeña aldea rural, en las inmediaciones de la encantadora y típica ciudad de mercado de La Clayette (con numerosos servicios locales, incluyendo instalaciones deportivas y de ocio) y el famoso y suntuoso Château de Drée que data de 1650 (edificio protegido), con su sublime parque de estilo francés de 10 hectáreas, una maravilla de la arquitectura vegetal con un magnífico jardín de rosas. En el corazón de la naturaleza virgen de Brionnais (protegida como ZNIEFF por su riqueza en flora y fauna), combinando la agricultura y la vida al aire libre entre el bucólico y ondulado bocage salpicado de ríos y estanques llenos de peces, campos de cultivo y hermosos bosques salvajes. Casa rural muy confortable. Muy espaciosa. Habitaciones de nobles dimensiones. Cálido encanto campestre que combina tradición y modernidad con un ambiente totalmente exótico (repisa de chimenea, fregadero de piedra poco común, vigas, paredes y dinteles de piedra originales). Mucho encanto y carácter. Ambiente acogedor digno de una "casa familiar". Amplio terreno natural con árboles y flores y un gran patio (gran terraza y campo de petanca natural). Hermosas vistas ininterrumpidas de la campiña circundante.
Composición: Casa unifamiliar. Wifi (fibra). Calefacción central de gasoil + chimenea. Casa rural dúplex en 2 niveles. Planta baja elevada (3 escalones): salón-cocina, sala de estar, WC separado, lavadero. 1er piso: 2 habitaciones (cama doble 140x190cm + cama individual 80x190cm / 2 camas individuales 90x190cm), cuarto de baño (bañera/ducha/WC). Jardín + patio + terraza "sur cour" (grava) + carport (2 plazas) + cobertizo para bicicletas. Pequeños comercios a 3,5 km. Supermercado a 2,5 km.
Composición: Casa unifamiliar. Wifi (fibra). Calefacción central de gasoil + chimenea. Casa rural dúplex en 2 niveles. Planta baja elevada (3 escalones): salón-cocina, sala de estar, WC separado, lavadero. 1er piso: 2 habitaciones (cama doble 140x190cm + cama individual 80x190cm / 2 camas individuales 90x190cm), cuarto de baño (bañera/ducha/WC). Jardín + patio + terraza "sur cour" (grava) + carport (2 plazas) + cobertizo para bicicletas. Pequeños comercios a 3,5 km. Supermercado a 2,5 km.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty