Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Der „Trek des Audacieuses“ ist die erste zu 100 % frauenorientierte Orientierungs- und Wander-Challenge im Departement Aude, die vom Verein „Le chant des grenouilles“ organisiert wird.
Die erste Ausgabe findet vom 19. bis 20. September 2026 am Fuße der Corbières in der Nähe von Carcassonne statt
Der Preis beinhaltet die Mitgliedschaft im Wanderclub und im Verein sowie die Teilnahme am Trek.
Abendessen, Snack, Frühstück und Picknick am 20. sind inbegriffen
Die erste Ausgabe findet vom 19. bis 20. September 2026 am Fuße der Corbières in der Nähe von Carcassonne statt
Der Preis beinhaltet die Mitgliedschaft im Wanderclub und im Verein sowie die Teilnahme am Trek.
Abendessen, Snack, Frühstück und Picknick am 20. sind inbegriffen
Espagnol El «Trek des Audacieuses» es el primer reto 100 % femenino de orientación y senderismo en el departamento del Aude, organizado por la asociación «Le chant des grenouilles».
Su primera edición tendrá lugar del 19 al 20 de septiembre de 2026 a los pies de las Corbières, cerca de Carcasona
La tarifa incluye la afiliación al club de senderismo y a la asociación, además de la participación en el Trek.
Cena, merienda, desayuno y picnic del día 20 incluidos.
Su primera edición tendrá lugar del 19 al 20 de septiembre de 2026 a los pies de las Corbières, cerca de Carcasona
La tarifa incluye la afiliación al club de senderismo y a la asociación, además de la participación en el Trek.
Cena, merienda, desayuno y picnic del día 20 incluidos.
Néerlandais (Pays-Bas) De Trek des Audacieuses is de eerste 100 % vrouwelijke oriëntatieloop- en wandeluitdaging in de Aude, georganiseerd door de vereniging Le chant des grenouilles.
De eerste editie vindt plaats van 19 tot en met 20 september 2026 aan de voet van de Corbières, in de buurt van Carcassonne
De prijs is inclusief het lidmaatschap van de wandelclub en de vereniging + deelname aan de Trek.
Avondmaaltijd, tussendoortje, ontbijt en picknick op 20 september inbegrepen
De eerste editie vindt plaats van 19 tot en met 20 september 2026 aan de voet van de Corbières, in de buurt van Carcassonne
De prijs is inclusief het lidmaatschap van de wandelclub en de vereniging + deelname aan de Trek.
Avondmaaltijd, tussendoortje, ontbijt en picknick op 20 september inbegrepen
Anglais The Trek des Audacieuses is the first 100% women’s orienteering and hiking challenge in the Aude department, organized by the association Le chant des grenouilles.
Its first edition will take place September 19–20, 2026, at the foot of the Corbières near Carcassonne
The fee includes membership in the hiking club and the association, as well as participation in the trek.
Evening meal, snack, breakfast, and picnic on the 20th are included.
Its first edition will take place September 19–20, 2026, at the foot of the Corbières near Carcassonne
The fee includes membership in the hiking club and the association, as well as participation in the trek.
Evening meal, snack, breakfast, and picnic on the 20th are included.
Italien (Italie) Il "Trek des Audacieuses" è la prima sfida al 100% al femminile di orientamento ed escursionismo nell'Aude, organizzata dall'associazione "Le chant des grenouilles".
La sua prima edizione si svolgerà dal 19 al 20 settembre 2026 ai piedi delle Corbières, nei pressi di Carcassonne
La quota comprende l’iscrizione al club di escursionismo e all’associazione, oltre alla partecipazione al Trek.
Cena, spuntino, colazione e pranzo al sacco del 20 inclusi
La sua prima edizione si svolgerà dal 19 al 20 settembre 2026 ai piedi delle Corbières, nei pressi di Carcassonne
La quota comprende l’iscrizione al club di escursionismo e all’associazione, oltre alla partecipazione al Trek.
Cena, spuntino, colazione e pranzo al sacco del 20 inclusi
Français (France) Le Trek des Audacieuses est le premier challenge 100 % féminin d'orientation et de randonnée dans l'Aude, organisé par l'association Le chant des grenouilles.
Sa première édition se déroulera du 19 au 20 septembre 2026 au pied des Corbières à proximité de Carcassonne
Tarif comprenant l'adhésion au club de randonnée et à l'association + participation au Trek.
Repas du soir, collation, petit dejeuner et pique-nique du 20 inclus
Sa première édition se déroulera du 19 au 20 septembre 2026 au pied des Corbières à proximité de Carcassonne
Tarif comprenant l'adhésion au club de randonnée et à l'association + participation au Trek.
Repas du soir, collation, petit dejeuner et pique-nique du 20 inclus
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le Trek des Audacieuses est le premier challenge 100 % féminin d'orientation et de randonnée dans l'Aude, organisé par l'association Le chant des grenouilles.
Sa première édition se déroulera du 19 au 20 septembre 2026 au pied des Corbières à proximité de Carcassonne
Tarif comprenant l'adhésion au club de randonnée et à l'association + participation au Trek.
Repas du soir, collation, petit dejeuner et pique-nique du 20 inclus
Sa première édition se déroulera du 19 au 20 septembre 2026 au pied des Corbières à proximité de Carcassonne
Tarif comprenant l'adhésion au club de randonnée et à l'association + participation au Trek.
Repas du soir, collation, petit dejeuner et pique-nique du 20 inclus
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty