"Le doux \u00E9clat des lumi\u00E8res, les parfums de l\u2019hiver, la chaleur des voix\u2026 Laissez-vous transporter par la voix de Jo\u00EBl Valence dans un univers musical d\u2019exception o\u00F9 chaque note est un cadeau \u00E0 l'occasion du Grand Concert de No\u00EBl !"@fr . . . . . . "Le doux \u00E9clat des lumi\u00E8res, les parfums de l\u2019hiver, la chaleur des voix\u2026 Laissez-vous transporter par la voix de Jo\u00EBl Valence dans un univers musical d\u2019exception o\u00F9 chaque note est un cadeau \u00E0 l'occasion du Grand Concert de No\u00EBl !"@fr . "Il dolce bagliore delle luci, i profumi dell\u2019inverno, il calore delle voci\u2026 Lasciatevi trasportare dalla voce di Jo\u00EBl Valence in un universo musicale d\u2019eccezione in cui ogni nota \u00E8 un dono, in occasione del Gran Concerto di Natale!"@it . "The soft glow of the lights, the scents of winter, the warmth of the voices\u2026 Let yourself be swept away by Jo\u00EBl Valence\u2019s voice into an extraordinary musical world where every note is a gift\u2014for the Christmas Grand Concert!"@en . "\u00BFEl suave resplandor de las luces, los aromas del invierno, la calidez de las voces\u2026? \u00A1D\u00E9jate llevar por la voz de Jo\u00EBl Valence a un universo musical excepcional en el que cada nota es un regalo con motivo del Gran Concierto de Navidad!"@es . "Der sanfte Glanz der Lichter, die D\u00FCfte des Winters, die W\u00E4rme der Stimmen \u2026 Lassen Sie sich von der Stimme von Jo\u00EBl Valence in eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Musikwelt entf\u00FChren, in der jede Note ein Geschenk ist \u2013 anl\u00E4sslich des gro\u00DFen Weihnachtskonzerts!"@de . "De zachte schittering van de lichtjes, de geuren van de winter, de warmte van de stemmen\u2026 Laat je meevoeren door de stem van Jo\u00EBl Valence naar een uitzonderlijke muzikale wereld waarin elke noot een geschenk is, ter gelegenheid van het Grote Kerstconcert!"@nl . . . .