[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f6f24ea-d7f7-3af7-9968-96b23adccf9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/0c820e76-3a40-345f-b68f-e63cdb1e257b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2f05bbe-fd4f-33d4-bd84-6319fa92eb76" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2f05bbe-fd4f-33d4-bd84-6319fa92eb76" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a720ffb-425e-314a-bcc9-0eb2009531b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a52d7cdd-a61f-3311-9829-b1880f836fe1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b24bfc19-0ce1-3d42-b812-26c90e2e0164" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5145be8-3724-340e-bcbc-dce3c8ed59f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2f05bbe-fd4f-33d4-bd84-6319fa92eb76", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f6f24ea-d7f7-3af7-9968-96b23adccf9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5145be8-3724-340e-bcbc-dce3c8ed59f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a52d7cdd-a61f-3311-9829-b1880f836fe1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b24bfc19-0ce1-3d42-b812-26c90e2e0164" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9a720ffb-425e-314a-bcc9-0eb2009531b5" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Stay in L'Aiguillon la Presqu'Ile, just 400m from the beach, in this house comprising a dining room, kitchen, TV lounge, bedroom with double bed (140cm), second bedroom with double bed (140cm), bedroom with twin bunk beds (80cm), shower room and separate toilet.\nOn the garden side, you'll find a sheltered terrace with garden furniture, as well as an enclosed garden. Parking in the garden.\nOne car may be parked in the garden.\nPets are not allowed.\nEnd-of-stay cleaning is the responsibility of tenants.\nAdditional services: end-of-stay cleaning, rental of sheets and towels, baby equipment, and Wifi rental via 4g mini-box: ?40/week upon reservation.\nRef agency : MAIS 108", "@language": "en" }, { "@value": "Soggiornate a L'Aiguillon la Presqu'Ile, a soli 400 m dalla spiaggia, in questa casa composta da sala da pranzo, cucina, sala TV, camera da letto con letto matrimoniale (140 cm), seconda camera da letto con letto matrimoniale (140 cm), camera da letto con due letti a castello (80 cm), bagno con doccia e WC separato.\nSul lato del giardino si trova una terrazza riparata con mobili da giardino e un giardino recintato. Parcheggio in giardino.\nÈ possibile parcheggiare un'auto in giardino.\nNon sono ammessi animali domestici.\nLe pulizie di fine soggiorno sono a carico dell'ospite.\nServizi aggiuntivi: pulizia di fine soggiorno, noleggio di lenzuola e asciugamani, attrezzature per bambini e noleggio Wifi tramite mini box 4g: € 40/settimana su prenotazione.\nRif. agenzia : MAIS 108", "@language": "it" }, { "@value": "Verblijf in L'Aiguillon la Presqu'Ile, op slechts 400m van het strand, in dit huis bestaande uit een eetkamer, keuken, tv-lounge, slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm), tweede slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm), slaapkamer met twee stapelbedden (80cm), badkamer met douche en apart toilet.\nAan de tuinkant is er een beschut terras met tuinmeubels, evenals een omheinde tuin. Parkeren in de tuin.\nEén auto mag in de tuin geparkeerd worden.\nHuisdieren zijn niet toegestaan.\nDe eindschoonmaak is voor eigen rekening.\nExtra services: eindschoonmaak, verhuur van lakens en handdoeken, benodigdheden voor baby's en Wifi via 4g minibox: 40 €/week op reservering.\nReferentie agentschap : MAIS 108", "@language": "nl" }, { "@value": "Séjournez à L'Aiguillon la Presqu'Ile, à seulement 400m de la plage dans cette maison comprenant une salle à manger, une cuisine, un salon TV, une chambre avec un lit en 140, une seconde chambre avec un lit en 140, une chambre avec deux lits en 80 superposés, une salle d'eau et un wc indépendant.\nCôté jardin vous trouverez une terrasse abritée avec salon de jardin, ainsi qu'un jardin clos. Stationnement dans le jardin.\nLe stationnement d'un véhicule est possible dans le jardin.\nLes Animaux ne sont pas admis.\nLe ménage de fin de séjour est à réaliser par les locataires.\nServices en suppléments : ménage de fin de séjour, location des draps et du linge de toilette, matériel bébé, et location Wifi par mini box 4g : 40€/semaine sur réservation.\nRef agence : MAIS 108", "@language": "fr" }, { "@value": "Verweilen Sie in L'Aiguillon la Presqu'Ile, nur 400 m vom Strand entfernt, in diesem Haus mit einem Esszimmer, einer Küche, einem Fernsehraum, einem Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, einem zweiten Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, einem Schlafzimmer mit zwei 80 cm breiten Etagenbetten, einem Badezimmer und einer separaten Toilette.\nAuf der Gartenseite finden Sie eine geschützte Terrasse mit Gartenmöbeln sowie einen eingezäunten Garten. Parkplätze befinden sich im Garten.\nDas Parken eines Fahrzeugs ist im Garten möglich.\nHaustiere sind nicht erlaubt.\nDie Endreinigung muss von den Mietern durchgeführt werden.\nExtra Services: Endreinigung, Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern, Babyausstattung und Wifi-Vermietung per 4g-Minibox: 40?/Woche nach vorheriger Reservierung.\nRef Agentur: MAIS 108", "@language": "de" }, { "@value": "Alójese en L'Aiguillon la Presqu'Ile, a sólo 400 m de la playa, en esta casa compuesta por comedor, cocina, sala de TV, dormitorio con cama de matrimonio (140 cm), segundo dormitorio con cama de matrimonio (140 cm), dormitorio con literas gemelas (80 cm), cuarto de ducha y aseo independiente.\nEn el lado del jardín, hay una terraza cubierta con muebles de jardín, así como un jardín cerrado. Aparcamiento en el jardín.\nSe puede aparcar un coche en el jardín.\nNo se admiten animales.\nLa limpieza de final de estancia corre a cargo de los inquilinos.\nServicios adicionales: limpieza de final de estancia, alquiler de sábanas y toallas, equipamiento para bebés y alquiler de Wifi mediante minicaja 4g: 40 euros/semana previa reserva.\nRef agencia : MAIS 108", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]