@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:f2dc52f0-7b7a-3a0a-ae52-56028e9cbe55 owl:topDataProperty "Im Sommer ideal in der Nähe des Sees und im Winter in der Nähe der Rodelbahn gelegenes Restaurant: große Auswahl an Salaten und savoyardischen Traditionsgerichten. Tagsüber können Sie sich hier auch Eiscreme, Crêpes und Waffeln schmecken lassen."@de, "Restaurant ideally located at the edge of the lake of Flumet in summer and near the sledging slope in winter : large choice of salad and traditional Savoyard dishes. You can also enjoy ice cream, pancakes and waffles throughout the day."@en, "Restaurant situé au bord du plan d'eau l'été et proche de la piste de luge l'hiver : large choix de salade et de plats traditionnels savoyards. Vous aurez également la possibilité de déguster ses glaces, crêpes et gaufres tout au long de la journée."@fr ; :hasTranslatedProperty data:37ef3a82-5de2-3ae2-944c-a83a95bff89c, data:c259e149-2da8-337b-b917-506011ce5166, data:1e558efc-dc36-3bb8-ae2e-b7b2cf4d996e ; :shortDescription "Im Sommer ideal in der Nähe des Sees und im Winter in der Nähe der Rodelbahn gelegenes Restaurant: große Auswahl an Salaten und savoyardischen Traditionsgerichten. Tagsüber können Sie sich hier auch Eiscreme, Crêpes und Waffeln schmecken lassen."@de, "Restaurant ideally located at the edge of the lake of Flumet in summer and near the sledging slope in winter : large choice of salad and traditional Savoyard dishes. You can also enjoy ice cream, pancakes and waffles throughout the day."@en, "Restaurant situé au bord du plan d'eau l'été et proche de la piste de luge l'hiver : large choix de salade et de plats traditionnels savoyards. Vous aurez également la possibilité de déguster ses glaces, crêpes et gaufres tout au long de la journée."@fr, "Restaurant gelegen aan de rand van het meer in de zomer en dicht bij de rodelbaan in de winter: ruime keuze aan salades en traditionele Savoyaardse gerechten. U kunt ook de hele dag door ijs, pannenkoeken en wafels proeven."@nl, "Restaurante situado al borde del lago en verano y cerca de la pista de trineo en invierno: amplia oferta de ensaladas y platos tradicionales de Saboya. También tendrá la posibilidad de degustar sus helados, tortitas y gofres durante todo el día."@es, "Ristorante situato in riva al lago in estate e vicino alla pista da slittino in inverno: ampia scelta di insalate e piatti tradizionali savoiardi. Avrete anche la possibilità di assaggiare i suoi gelati, pancake e waffle durante tutta la giornata."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:f2dc52f0-7b7a-3a0a-ae52-56028e9cbe55 ; :hasDescription data:f2dc52f0-7b7a-3a0a-ae52-56028e9cbe55 .