. . "L'\u00C9picerie offers a varied selection of everyday groceries and practical services to simplify your life. Whether you're a resident, curist or visitor, we'll welcome you with a smile in a warm and friendly atmosphere from Monday to Saturday."@en . "L'\u00C9picerie bietet eine vielf\u00E4ltige Auswahl an Lebensmitteln f\u00FCr den t\u00E4glichen Einkauf sowie praktische Dienstleistungen, die Ihnen das Leben erleichtern. Ob Sie Einwohner, Kurgast oder Durchreisender sind, wir empfangen Sie von Montag bis Samstag mit einem L\u00E4cheln in einer herzlichen und freundlichen Atmosph\u00E4re."@de . "L'\u00C9picerie le ofrece una variada selecci\u00F3n de comestibles de uso cotidiano y servicios pr\u00E1cticos para simplificarle la vida. Ya sea residente, visitante del balneario o simplemente est\u00E9 de paso, le recibiremos con una sonrisa en un ambiente c\u00E1lido y acogedor de lunes a s\u00E1bado."@es . "L'\u00C9picerie biedt een gevarieerd assortiment dagelijkse boodschappen en praktische diensten om je leven te vereenvoudigen. Of je nu in de buurt woont, de spa bezoekt of gewoon op doorreis bent, van maandag tot zaterdag verwelkomen we je met een glimlach in een warme en vriendelijke sfeer."@nl . "L'\u00C9picerie propose une s\u00E9lection vari\u00E9es pour vos courses du quotidien ainsi que des services pratiques pour simplifier votre vie. Que vous soyez r\u00E9sident, curiste ou de passage, nous vous accueillerons avec le sourire dans une ambiance chaleureuse et conviviale du lundi au samedi."@fr . "L'\u00C9picerie offre una vasta scelta di generi alimentari di uso quotidiano e servizi pratici per semplificare la vostra vita. Che siate residenti, visitatori delle terme o semplicemente di passaggio, vi accoglieremo con un sorriso in un'atmosfera calda e amichevole dal luned\u00EC al sabato."@it . . .