"Envie d'\u00E9vasion \u00E0 v\u00E9lo ? Partez pour 2h, une demi-journ\u00E9e ou une journ\u00E9e, en couple, entre amis ou en famille \u00E0 la d\u00E9couvertes des paysages exceptionnels du Lod\u00E9vois et Larzac. \nLa nouveaut\u00E9 2026, le Cyclofat, vous fera ressentir les sensations du ski sur les ruffes du Salagou ! En balade familiale ou en mode sport sur la piste de Slalom, c'est \u00E0 faire..."@fr . "In season, your RDV Cycles & Connect specialist meets you at the Baie des Vailh\u00E9s for bike rentals.\nReserve your mountain bikes or electric bikes and set off to explore the exceptional landscapes of the Grand Site Lac du Salagou Cirque de Mour\u00E8ze.\nThe RDV Cycles & Connect team is on hand to rent you the bike best suited to your needs and advise you on the best routes"@en . "Tijdens het seizoen verwelkomt uw RDV Cycles & Connect specialist u graag in de Baie des Vailh\u00E9s voor fietsverhuur.\nReserveer je mountainbikes of elektrische fietsen en vertrek om de uitzonderlijke landschappen van de Grand Site Lac du Salagou Cirque de Mour\u00E8ze te verkennen.\nHet team van RDV Cycles & Connect staat voor je klaar om de fiets te huren die het beste bij je past en je te adviseren ov"@nl . "W\u00E4hrend der Saison trifft sich Ihr RDV-Spezialist Cycles & Connect mit Ihnen in der Baie des Vailh\u00E9s, um Fahrr\u00E4der zu verleihen.\nReservieren Sie vor Ort Ihre Mountainbikes oder E-Mountainbikes und fahren Sie durch die au\u00DFergew\u00F6hnlichen Landschaften der Grand Site Lac du Salagou Cirque de Mour\u00E8ze.\nDas Team von RDV Cycles & Connect ist f\u00FCr Sie da, um Ihnen das f\u00FCr Sie am besten geeignete Fahrrad z"@de . "Durante la temporada, su especialista RDV Cycles & Connect estar\u00E1 encantado de recibirle en la Baie des Vailh\u00E9s para alquilar bicicletas.\nReserve sus bicicletas de monta\u00F1a o el\u00E9ctricas y salga a explorar los paisajes excepcionales del Grand Site Lac du Salagou Cirque de Mour\u00E8ze.\nEl equipo de RDV Cycles & Connect est\u00E1 a su disposici\u00F3n para alquilarle la bicicleta que mejor se adapte a sus necesid"@es . . . "Envie d'\u00E9vasion \u00E0 v\u00E9lo ? Partez pour 2h, une demi-journ\u00E9e ou une journ\u00E9e, en couple, entre amis ou en famille \u00E0 la d\u00E9couvertes des paysages exceptionnels du Lod\u00E9vois et Larzac. \nLa nouveaut\u00E9 2026, le Cyclofat, vous fera ressentir les sensations du ski sur les ruffes du Salagou ! En balade familiale ou en mode sport sur la piste de Slalom, c'est \u00E0 faire..."@fr . "In season, your RDV Cycles & Connect specialist meets you at the Baie des Vailh\u00E9s for bike rentals.\nReserve your mountain bikes or electric bikes and set off to explore the exceptional landscapes of the Grand Site Lac du Salagou Cirque de Mour\u00E8ze.\nThe RDV Cycles & Connect team is on hand to rent you the bike best suited to your needs and advise you on the best routes"@en . "Tijdens het seizoen verwelkomt uw RDV Cycles & Connect specialist u graag in de Baie des Vailh\u00E9s voor fietsverhuur.\nReserveer je mountainbikes of elektrische fietsen en vertrek om de uitzonderlijke landschappen van de Grand Site Lac du Salagou Cirque de Mour\u00E8ze te verkennen.\nHet team van RDV Cycles & Connect staat voor je klaar om de fiets te huren die het beste bij je past en je te adviseren ov"@nl . "Voglia di una fuga in bicicletta? Partite per 2 ore, mezza giornata o una giornata intera, in coppia, con gli amici o in famiglia, alla scoperta dei paesaggi eccezionali del Lod\u00E9vois e del Larzac. \nLa novit\u00E0 del 2026, il Cyclofat, vi far\u00E0 provare le sensazioni dello sci sulle creste del Salagou! Che si tratti di una gita in famiglia o di una sfida sportiva sulla pista da slalom, \u00E8 un\u2019esperienza da non perdere..."@it . "W\u00E4hrend der Saison trifft sich Ihr RDV-Spezialist Cycles & Connect mit Ihnen in der Baie des Vailh\u00E9s, um Fahrr\u00E4der zu verleihen.\nReservieren Sie vor Ort Ihre Mountainbikes oder E-Mountainbikes und fahren Sie durch die au\u00DFergew\u00F6hnlichen Landschaften der Grand Site Lac du Salagou Cirque de Mour\u00E8ze.\nDas Team von RDV Cycles & Connect ist f\u00FCr Sie da, um Ihnen das f\u00FCr Sie am besten geeignete Fahrrad z"@de . "Durante la temporada, su especialista RDV Cycles & Connect estar\u00E1 encantado de recibirle en la Baie des Vailh\u00E9s para alquilar bicicletas.\nReserve sus bicicletas de monta\u00F1a o el\u00E9ctricas y salga a explorar los paisajes excepcionales del Grand Site Lac du Salagou Cirque de Mour\u00E8ze.\nEl equipo de RDV Cycles & Connect est\u00E1 a su disposici\u00F3n para alquilarle la bicicleta que mejor se adapte a sus necesid"@es . . "Durante tutto l'anno, venite a trovare il team di RDV CYCLES a Salagou, Baie des Vailh\u00E8s, con accesso diretto all'A75, uscita 55 o 54. Prenotate le vostre e-MTB, MTB classiche, bici da strada o gravel, bici per bambini e partite alla scoperta dei paesaggi unici del Salagou e del Lod\u00E9vois-Larzac.\nIl nostro team \u00E8 a vostra disposizione per consigliarvi la bicicletta e il percorso pi\u00F9 adatti: in famiglia, con i bambini, tra amici, tutto \u00E8 possibile!\n\nLa novit\u00E0 del 2026, il Cyclofat, vi far\u00E0 provare le sensazioni dello sci sulle piste del Salagou! In gita in famiglia o in modalit\u00E0 sportiva sulla pista di slalom, non perdetevelo...\n\nVolete migliorare le vostre abilit\u00E0? I corsi sono disponibili tutto l\u2019anno.\nVolete avvicinare i bambini allo sport? I corsi di mountain bike durante le vacanze sono aperti ai pi\u00F9 piccoli a partire dai 5 anni\nUn addio al nubilato o al celibato? Un corso di team building? Un incentive? Il nostro team analizzer\u00E0 le vostre esigenze e vi proporr\u00E0 un'esperienza chiavi in mano\nInsomma, la vostra avventura al Salagou inizia QUI!"@it . "In season, your RDV Cycles & Connect specialist meets you at the Baie des Vailh\u00E9s for bike rentals.\nReserve your mountain bikes or electric bikes and set off to explore the exceptional landscapes of the Grand Site Lac du Salagou Cirque de Mour\u00E8ze.\nThe RDV Cycles & Connect team is on hand to rent you the bike that's best suited to your needs, and to advise you on the best routes to discover on site.\nYour cycling adventure starts here!\n\nGuided outings are available on Wednesdays (booking required).\n\nAll year round, you can find the RDV Cycles & Connect boutique in the Leclerc shopping zone in Le Bosc, where you can rent bikes on site or have them delivered."@en . "Durante la temporada, su especialista RDV Cycles & Connect estar\u00E1 encantado de recibirle en la Baie des Vailh\u00E9s para alquilar bicicletas.\nReserve sus bicicletas de monta\u00F1a o el\u00E9ctricas y salga a explorar los paisajes excepcionales del Grand Site Lac du Salagou Cirque de Mour\u00E8ze.\nEl equipo de RDV Cycles & Connect est\u00E1 a su disposici\u00F3n para alquilarle la bicicleta que mejor se adapte a sus necesidades y aconsejarle sobre las mejores rutas para descubrir in situ.\n\u00A1Su aventura en bicicleta comienza aqu\u00ED!\n\nLos mi\u00E9rcoles se organizan salidas guiadas (previa reserva).\n\nDurante todo el a\u00F1o, la tienda RDV Cycles & Connect se encuentra en el centro comercial Leclerc de Le Bosc, donde podr\u00E1 alquilar bicicletas in situ o recibirlas a domicilio."@es . "Tijdens het seizoen verwelkomt uw RDV Cycles & Connect specialist u graag in de Baie des Vailh\u00E9s voor fietsverhuur.\nReserveer je mountainbikes of elektrische fietsen en vertrek om de uitzonderlijke landschappen van de Grand Site Lac du Salagou Cirque de Mour\u00E8ze te verkennen.\nHet team van RDV Cycles & Connect staat voor je klaar om de fiets te huren die het beste bij je past en je te adviseren over de beste routes om ter plaatse te ontdekken.\nJe fietsavontuur begint hier!\n\nBegeleide uitstapjes zijn mogelijk op woensdag (reserveren verplicht).\n\nHet hele jaar door kun je de RDV Cycles & Connect winkel vinden in het Leclerc winkelcentrum in Le Bosc, waar je ter plekke fietsen kunt huren of laten bezorgen."@nl . "Toute l'ann\u00E9e, retrouvez l'\u00E9quipe RDV CYCLES au Salagou, Baie des Vailh\u00E9s, acc\u00E8s direct A75, sortie 55 ou 54. R\u00E9servez vos VTTAE, VTT musculaires, v\u00E9los de route ou gravel, v\u00E9lo enfants et partez \u00E0 la d\u00E9couverte des paysages uniques du Salagou et du Lod\u00E9vois-Larzac.\nL'\u00E9quipe est l\u00E0 pour vous conseiller le v\u00E9lo et le parcours le plus adapt\u00E9, en famille, avec des enfants, entre amis, tout est permis !\n\nLa nouveaut\u00E9 2026, le Cyclofat, vous fera ressentir les sensations du ski sur les ruffes du Salagou ! En balade familiale ou en mode sport sur la piste de Slalom, c'est \u00E0 faire...\n\nEnvie de vous perfectionner ? Des stages sont propos\u00E9s toute l'ann\u00E9e.\nFaire faire du sport aux enfants ? Les stages VTT vacances sont ouverts aux petits d\u00E8s 5 ans\nUn EVJF ou un EVJG ? Un stage de coh\u00E9sion ? Un incentive ? L'\u00E9quipe \u00E9tudie votre besoin et vous propose une sortie cl\u00E9s en mains\nBref, votre aventure Salagou commence ICI !"@fr . "W\u00E4hrend der Saison trifft sich Ihr RDV-Spezialist Cycles & Connect mit Ihnen in der Baie des Vailh\u00E9s, um Fahrr\u00E4der zu verleihen.\nReservieren Sie vor Ort Ihre Mountainbikes oder E-Mountainbikes und fahren Sie durch die au\u00DFergew\u00F6hnlichen Landschaften der Grand Site Lac du Salagou Cirque de Mour\u00E8ze.\nDas Team von RDV Cycles & Connect ist f\u00FCr Sie da, um Ihnen das f\u00FCr Sie am besten geeignete Fahrrad zu leihen und Ihnen die besten Touren zu empfehlen, die Sie vor Ort entdecken k\u00F6nnen.\nIhr Fahrradabenteuer beginnt hier!\n\nMittwochs werden begleitete Ausfl\u00FCge angeboten (Reservierung erforderlich).\n\nDas ganze Jahr \u00FCber finden Sie die Boutique RDV Cycles & Connect in der Einkaufszone Leclerc in Le Bosc mit der M\u00F6glichkeit, Fahrr\u00E4der vor Ort zu mieten oder sich diese liefern zu lassen."@de . . .