data:f29d07bb-ad92-3f89-8da3-a64393f983af
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The same evening replayed 4 times, with 4 scenarios as improbable as they are crazy.
When a depressive goldfish, a jealous girlfriend and a reluctant neighbor invite themselves to the reunion of 2 ex-best friends, the evening promises to be explosive.
Allemand (Allemagne) Ein und derselbe Abend wird viermal durchgespielt, mit vier Szenarien, die ebenso unwahrscheinlich wie verrückt sind.
Wenn ein depressiver Goldfisch, eine eifersüchtige Partnerin und ein kahlköpfiger Nachbar zum Wiedersehen von zwei ehemals besten Freunden einladen, verspricht der Abend explosiv zu werden.
Italien (Italie) La stessa serata riproposta 4 volte, con 4 scenari tanto improbabili quanto folli.
Quando un pesce rosso depressivo, una fidanzata gelosa e un vicino di casa un po' attempato che non riesce a sopportare la calvizie si autoinvitano alla riunione di due ex migliori amici, la serata si preannuncia esplosiva.
Espagnol La misma velada repetida 4 veces, con 4 escenarios tan improbables como disparatados.
Cuando un pez de colores depresivo, una novia celosa y un vecino viejo que no soporta su calvicie se autoinvitan a la reunión de dos ex mejores amigos, la velada promete ser explosiva.
Français (France) La même soirée rejouée 4 fois, avec 4 scénarios aussi improbables que déjantés.
Quand un poisson rouge dépressif, une compagne jalouse et un voisin relou qui n’assume pas sa calvitie s’invitent aux retrouvailles de 2 ex-meilleurs amis, la soirée s’annonce explosive.
Néerlandais (Pays-Bas) Dezelfde avond 4 keer nagespeeld, met 4 even onwaarschijnlijke als gekke scenario's.
Wanneer een depressieve goudvis, een jaloerse vriendin en een aftandse buurman die niet met zijn kaalheid kan omgaan zichzelf uitnodigen op de reünie van 2 ex-beste vrienden, belooft de avond explosief te worden.
Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der gleiche Abend wird viermal durchgespielt, mit vier ebenso unwahrscheinlichen wie verrückten Szenarien.

Wenn ein depressiver Goldfisch, eine eifersüchtige Partnerin und ein kahlköpfiger Nachbar zum Wiedersehen von zwei ehemals besten Freunden einladen, verspricht der Abend explosiv zu werden.
Zwei Jahre nachdem Alex sie unter dem Druck seiner Freundin verlassen hat, taucht Mado bei ihm zu Hause auf und ist fest entschlossen, eine Rechnung zu begleichen, sich zu versöhnen oder ihm einfach nur einen Pudding aufzuschwatzen.
Es kann also alles passieren. Ein Lied genügt, um alles zu verändern! Ein Lied, um den Lauf der Geschichte zu ändern?
Espagnol La misma noche repetida 4 veces, con 4 escenarios tan improbables como disparatados.

Cuando un pez de colores depresivo, una novia celosa y un vecino maleducado que no soporta su calvicie se autoinvitan a la reunión de 2 ex mejores amigos, la velada promete ser explosiva.
Dos años después de haberla dejado por la presión de su novia, Alex ve llegar a su casa a Mado, decidida a ajustar cuentas... o a reconciliarse... o tal vez simplemente a hacerle comer un flan.
En otras palabras, todo puede pasar. Basta una canción para que todo cambie ¿Una canción para cambiar el curso de la historia?
Anglais The same evening replayed 4 times, with 4 scenarios as improbable as they are crazy.

When a depressive goldfish, a jealous girlfriend and a rude neighbor with a bald spot invite themselves to the reunion of 2 ex-best friends, the evening promises to be explosive.
Two years after dumping her under pressure from his girlfriend, Alex sees Mado arrive at his place, determined to settle the score? or make up? or maybe just make him eat a flan.
In other words, anything can happen. All it takes is one song to turn the tables! One song to change the course of history?
Français (France) La même soirée rejouée 4 fois, avec 4 scénarios aussi improbables que déjantés.

Quand un poisson rouge dépressif, une compagne jalouse et un voisin relou qui n’assume pas sa calvitie s’invitent aux retrouvailles de 2 ex-meilleurs amis, la soirée s’annonce explosive.
Deux ans après l’avoir plantée sous la pression de sa copine, Alex voit Mado débouler chez lui, bien décidée à régler ses comptes… ou à se réconcilier… ou peut-être juste à lui faire bouffer un flan.
Autant dire que tout peut arriver. Il suffira d’une chanson pour que tout bascule ! Une chanson pour changer le cours de l’histoire…
Néerlandais (Pays-Bas) Dezelfde avond 4 keer nagespeeld, met 4 even onwaarschijnlijke als gekke scenario's.

Wanneer een depressieve goudvis, een jaloerse vriendin en een onbeschofte buurman die niet met zijn kaalheid kan omgaan zichzelf uitnodigen op de reünie van 2 ex-beste vrienden, belooft de avond explosief te worden.
Twee jaar nadat hij haar onder druk van zijn vriendin heeft gedumpt, ziet Alex Mado bij hem thuis aankomen, vastbesloten om het goed te maken? Of het goed te maken? Of hem misschien gewoon een vlaai te laten eten.
Met andere woorden, er kan van alles gebeuren. Er is maar één liedje nodig om alles om te draaien! Eén liedje om de loop van de geschiedenis te veranderen?
Italien (Italie) La stessa serata riproposta 4 volte, con 4 scenari tanto improbabili quanto folli.

Quando un pesce rosso depresso, una fidanzata gelosa e un vicino di casa maleducato che non riesce a sopportare la sua calvizie si invitano alla riunione dei due ex migliori amici, la serata si preannuncia esplosiva.
Due anni dopo averla scaricata su pressione della sua ragazza, Alex vede arrivare Mado a casa sua, decisa a regolare i conti, a fare pace o forse solo a fargli mangiare uno sformato.
In altre parole, tutto può succedere. Basta una canzone per ribaltare tutto! Una canzone per cambiare il corso della storia?

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais The same evening replayed 4 times, with 4 scenarios as improbable as they are crazy.
When a depressive goldfish, a jealous girlfriend and a reluctant neighbor invite themselves to the reunion of 2 ex-best friends, the evening promises to be explosive.
Allemand (Allemagne) Ein und derselbe Abend wird viermal durchgespielt, mit vier Szenarien, die ebenso unwahrscheinlich wie verrückt sind.
Wenn ein depressiver Goldfisch, eine eifersüchtige Partnerin und ein kahlköpfiger Nachbar zum Wiedersehen von zwei ehemals besten Freunden einladen, verspricht der Abend explosiv zu werden.
Espagnol La misma velada repetida 4 veces, con 4 escenarios tan improbables como disparatados.
Cuando un pez de colores depresivo, una novia celosa y un vecino viejo que no soporta su calvicie se autoinvitan a la reunión de dos ex mejores amigos, la velada promete ser explosiva.
Français (France) La même soirée rejouée 4 fois, avec 4 scénarios aussi improbables que déjantés.
Quand un poisson rouge dépressif, une compagne jalouse et un voisin relou qui n’assume pas sa calvitie s’invitent aux retrouvailles de 2 ex-meilleurs amis, la soirée s’annonce explosive.
Néerlandais (Pays-Bas) Dezelfde avond 4 keer nagespeeld, met 4 even onwaarschijnlijke als gekke scenario's.
Wanneer een depressieve goudvis, een jaloerse vriendin en een aftandse buurman die niet met zijn kaalheid kan omgaan zichzelf uitnodigen op de reünie van 2 ex-beste vrienden, belooft de avond explosief te worden.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée