. . . . . . "Zomerwandelingen en sneeuwschoenwandelingen in de winter, thematische wandelingen (fauna, roofvogels, flora, de witte koolmijn, belangrijke plaatsen, enz.\nOntdekkingen van andere horizonten in Spanje (Ordessa, Sierra de Guara, Encantats,...), in de Provence, in Zuid-Amerika en andere \"\u00E0 la carte\".\nSchetsen en tekeningen \"in situ\".\nRisicopreventie en hulp bij het opstellen van het enig document.\nVoor een dag, een weekend, een kort verblijf,... voor elke dag van het jaar zal de aanvrager welkom zijn en de best mogelijke ontvangst krijgen."@nl . "Randonn\u00E9es d'\u00E9t\u00E9 \u00E0 pied et d'hiver en raquettes, randonn\u00E9es \u00E0 th\u00E8mes (faune, rapaces, flore, la houille blanche, les grands sites,...), formation \u00E0 la cartographie-orientation,...\nD\u00E9couvertes d'autres horizons en Espagne (Ordessa, Sierra de Guara, Encantats,...), en Provence, en Am\u00E9rique du sud et autres \" \u00E0 la carte \".\nCroquis et dessins \" in situ \".\nPr\u00E9vention des risques et aide \u00E0 la r\u00E9alisation du document unique.\nA la journ\u00E9e, en week-end, en mini-s\u00E9jour,... pour chaque jour de l'ann\u00E9e, le demandeur sera le bienvenu et recevra le meilleur accueil qui soit."@fr . "Escursioni estive e ciaspolate invernali, escursioni a tema (fauna, rapaci, flora, miniera di carbone bianco, siti importanti, ecc.), formazione alla cartografia e all'orientamento, ecc.\nScoperte di altri orizzonti in Spagna (Ordessa, Sierra de Guara, Encantats,...), in Provenza, in Sud America e altri \"\u00E0 la carte\".\nSchizzi e disegni \"in situ\".\nPrevenzione dei rischi e assistenza nella creazione del documento unico.\nPer un giorno, un weekend, un breve soggiorno... per ogni giorno dell'anno, il richiedente sar\u00E0 il benvenuto e ricever\u00E0 la migliore accoglienza possibile."@it . "Senderismo de verano y raquetas de nieve de invierno, excursiones tem\u00E1ticas (fauna, aves rapaces, flora, la mina de carb\u00F3n blanco, lugares importantes, etc.), formaci\u00F3n en cartograf\u00EDa y orientaci\u00F3n, etc.\nDescubrimientos de otros horizontes en Espa\u00F1a (Ordessa, Sierra de Guara, Encantats,...), en la Provenza, en Sudam\u00E9rica y otros \"a la carta\".\nBocetos y dibujos \"in situ\".\nPrevenci\u00F3n de riesgos y asistencia en la creaci\u00F3n del documento \u00FAnico.\nPara un d\u00EDa, un fin de semana, una estancia corta,... para cada d\u00EDa del a\u00F1o, el solicitante ser\u00E1 bienvenido y recibir\u00E1 la mejor acogida posible."@es . "Sommerwanderungen zu Fu\u00DF und Winterwanderungen mit Schneeschuhen, Themenwanderungen (Fauna, Greifv\u00F6gel, Flora, die wei\u00DFe Kohle, die gro\u00DFen Sehensw\u00FCrdigkeiten,...), Ausbildung in Kartographie-Orientierung,...\nEntdeckungen anderer Horizonte in Spanien (Ordessa, Sierra de Guara, Encantats,...), in der Provence, in S\u00FCdamerika und andere \"\u00E0 la carte\".\nSkizzen und Zeichnungen \"in situ\".\nRisikopr\u00E4vention und Hilfe bei der Erstellung des einheitlichen Dokuments.\nF\u00FCr einen Tag, ein Wochenende, einen Mini-Aufenthalt,... f\u00FCr jeden Tag des Jahres ist der Antragsteller willkommen und wird bestm\u00F6glich betreut."@de . "Summer walking and winter snowshoeing, theme hikes (fauna, birds of prey, flora, white coal, major sites, ...), training in cartography and orientation, ...\nDiscovery of other horizons in Spain (Ordessa, Sierra de Guara, Encantats,...), in Provence, South America and others \"\u00E0 la carte\".\nSketches and drawings \"in situ\".\nRisk prevention and help in the realization of the unique document.\nFor a day, a weekend, a mini-stay,... for each day of the year, the applicant will be welcome and will receive the best possible welcome."@en . . .