"JoGo, trio tourangeau en r\u00E9sidence aux Bains-Douches, pr\u00E9pare des morceaux de pop-folk en vue de sortir leur 1er disque. Venez les encourager et \u00E9changer avec eux \u00E0 l'issue de leur restitution."@fr . "JoGo, a trio from Tours currently in residence at Les Bains-Douches, is working on pop-folk songs in preparation for the release of their debut album. Come cheer them on and chat with them after their performance."@en . "JoGo, ein Trio aus Tours, das derzeit im Residenzprogramm der Bains-Douches teilnimmt, arbeitet an Pop-Folk-St\u00FCcken f\u00FCr die Ver\u00F6ffentlichung seines ersten Albums. Kommt vorbei, um die Band anzufeuern und euch nach ihrem Auftritt mit ihr auszutauschen."@de . "JoGo, een trio uit Tours dat momenteel in residentie is bij Les Bains-Douches, werkt aan pop-folknummers met het oog op de release van hun eerste album. Kom ze aanmoedigen en na afloop van hun optreden een praatje met ze maken."@nl . "JoGo, un tr\u00EDo de Tours que se encuentra en residencia en Les Bains-Douches, est\u00E1 preparando temas de pop-folk con vistas a lanzar su primer disco. Venid a animarlos y a charlar con ellos al terminar su actuaci\u00F3n."@es . "I JoGo, un trio di Tours in residenza presso i Bains-Douches, stanno preparando alcuni brani pop-folk in vista dell'uscita del loro primo album. Venite a tifare per loro e a scambiare due chiacchiere al termine della loro esibizione."@it . "JoGo, trio tourangeau en r\u00E9sidence aux Bains-Douches, pr\u00E9pare des morceaux de pop-folk en vue de sortir leur 1er disque. Venez les encourager et \u00E9changer avec eux \u00E0 l'issue de leur restitution."@fr . "JoGo, a trio from Tours currently in residence at Les Bains-Douches, is working on pop-folk songs in preparation for the release of their debut album. Come cheer them on and chat with them after their performance."@en . "JoGo, ein Trio aus Tours, das derzeit im Residenzprogramm der Bains-Douches teilnimmt, arbeitet an Pop-Folk-St\u00FCcken f\u00FCr die Ver\u00F6ffentlichung seines ersten Albums. Kommt vorbei, um die Band anzufeuern und euch nach ihrem Auftritt mit ihr auszutauschen."@de . "JoGo, een trio uit Tours dat momenteel in residentie is bij Les Bains-Douches, werkt aan pop-folknummers met het oog op de release van hun eerste album. Kom ze aanmoedigen en na afloop van hun optreden een praatje met ze maken."@nl . "JoGo, un tr\u00EDo de Tours que se encuentra en residencia en Les Bains-Douches, est\u00E1 preparando temas de pop-folk con vistas a lanzar su primer disco. Venid a animarlos y a charlar con ellos al terminar su actuaci\u00F3n."@es . "I JoGo, un trio di Tours in residenza presso i Bains-Douches, stanno preparando alcuni brani pop-folk in vista dell'uscita del loro primo album. Venite a tifare per loro e a scambiare due chiacchiere al termine della loro esibizione."@it . . "JOGO is a bit like the imaginary friend from our childhood, shifting from the tenderness of a soft stuffed animal to the menacing figure of a four-headed hydra lurking in the closet. The indie-folk trio blends its gentle harmonies and naive poetry with sophisticated melodies."@en . "JOGO is een beetje de denkbeeldige vriend uit onze kindertijd, die wisselt tussen de tederheid van een zacht knuffeltje en het dreigende gezicht van een vierkoppige hydra die in de kast op de loer ligt. Het indie-folk-trio combineert zijn zachte harmonie\u00EBn en na\u00EFeve po\u00EBzie met verfijnde melodie\u00EBn."@nl . "JOGO ist so etwas wie der imagin\u00E4re Freund unserer Kindheit, der zwischen der Z\u00E4rtlichkeit eines weichen Kuscheltiers und der bedrohlichen Gestalt einer vierk\u00F6pfigen Hydra wechselt, die im Schrank lauert. Das Indie-Folk-Trio verbindet seine sanften Harmonien und naive Poesie mit kunstvollen Melodien."@de . "JOGO c'est un peu l'ami imaginaire de notre enfance, passant de la tendresse d'un doudou doux \u00E0 la figure mena\u00E7ante d'un hydre \u00E0 quatre t\u00EAtes, tapi dans le placard. Le trio d'indie-folk m\u00EAle ses douces harmonies, une po\u00E9sie na\u00EFve \u00E0 des m\u00E9lodies savantes."@fr . "JOGO \u00E8 un po\u2019 come l\u2019amico immaginario della nostra infanzia, che passa dalla tenerezza di un morbido peluche alla figura minacciosa di un\u2019idra a quattro teste, in agguato nell\u2019armadio. Il trio indie-folk fonde le sue dolci armonie, una poesia ingenua, con melodie raffinate."@it . "JOGO es, en cierto modo, el amigo imaginario de nuestra infancia, que pasa de la ternura de un peluche suave a la figura amenazante de una hidra de cuatro cabezas, acechando en el armario. El tr\u00EDo de indie-folk mezcla sus suaves armon\u00EDas y una poes\u00EDa ingenua con melod\u00EDas elaboradas."@es . . .