. . . . . "\u00BFEl concepto? Un bar ambulante que puede instalarse donde los pueblos ya no tienen tiendas, para recrear esos preciosos momentos de convivencia entre vecinos. Ya sea para tomar un caf\u00E9 o una copa al final del d\u00EDa, es la ocasi\u00F3n perfecta para reunirse y charlar.\n\nEl Bistrot FMR hace una parada cada semana en un municipio diferente."@es . "Het concept? Een mobiele bar die kan worden opgezet waar dorpen geen winkels meer hebben, om die kostbare momenten van gezelligheid tussen buren opnieuw te cre\u00EBren. Of het nu gaat om een kop koffie of een drankje aan het eind van de dag, het is de perfecte gelegenheid om samen te komen en bij te praten.\n\nDe Bistrot FMR houdt elke week halt in een andere gemeente."@nl . "Wie sieht das Konzept aus? Eine mobile Bar, die sich dort niederl\u00E4sst, wo es in den D\u00F6rfern keine Gesch\u00E4fte mehr gibt, um diese wertvollen Momente der Geselligkeit unter Nachbarn wieder herzustellen. Ob f\u00FCr einen Kaffee oder einen Feierabenddrink, es ist die perfekte Gelegenheit, sich zu treffen und zu unterhalten.\n\nDas FMR-Bistro macht jede Woche in verschiedenen Gemeinden Halt."@de . "Il concetto? Un bar mobile che pu\u00F2 essere allestito dove i villaggi non hanno pi\u00F9 negozi, per ricreare quei preziosi momenti di convivialit\u00E0 tra vicini. Che si tratti di un caff\u00E8 o di un drink a fine giornata, \u00E8 l'occasione perfetta per ritrovarsi e chiacchierare.\n\nIl Bistrot FMR fa tappa ogni settimana in un comune diverso."@it . "The concept? A mobile bar that sets up where villages no longer have any shops, to recreate those precious moments of conviviality between neighbors. Whether for a coffee or a drink at the end of the day, it's the perfect opportunity to get together and chat.\n\nThe Bistrot FMR makes a stop every week, in a different commune."@en . "Le concept ? Un bar mobile qui s'installe l\u00E0 o\u00F9 les villages n'ont plus de commerce pour recr\u00E9er ces pr\u00E9cieux moments de convivialit\u00E9 entre voisins. Que ce soit pour un caf\u00E9 ou un verre en fin de journ\u00E9e, c'est l'occasion parfaite pour se retrouver et discuter.\n\nLe Bistrot FMR fait une halte chaque semaine, dans des communes diff\u00E9rentes."@fr . . . . .