data:f27216d7-9fed-330b-a3ed-2aeb5d37e832
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Il Mont, tra terra e mare
Scoprite la baia del Mont-Saint-Michel da due prospettive diverse.

Partite a piedi da Jullouville, costeggiando le scogliere di Champeaux e Carolles, dove l’orizzonte si apre su un’immensità blu e sui riflessi del Mont. Poi tornate via mare, a bordo di un catamarano, quando le coste normande si profilano dal largo e tutto assume un’altra dimensione. Andata via terra, ritorno via mare… e una degustazione per concludere l’avventura in bellezza.

Un’esperienza ideata da 8 Milles Nautic e Baie Trek Aventures.

Partenza confermata a partire da 6 persone, età minima 12 anni

Attrezzatura da portare:
- Scarpe da trekking resistenti all’acqua di mare
- Abbigliamento adatto all’escursione e alla navigazione (giacca a vento, pantaloncini o pantaloni sportivi)
- Uno zaino per riporre le scarpe durante la navigazione, preferibilmente impermeabile

Da sapere: la durata prevista dell’escursione è di circa 2 ore e 30 minuti (8 km), mentre la navigazione dura circa 1 ora e 30 minuti. L’imbarco avverrà tramite una navetta per raggiungere i catamarani; si consiglia di portare una busta impermeabile per gli effetti personali di valore in caso di spruzzi. Il punto di partenza è anche il punto di arrivo: appuntamento alla base nautica di Jullouville, dove sono disponibili spogliatoi e docce. L’avventura si conclude con una degustazione di prodotti locali: la ciliegina sulla torta!
Anglais Le Mont, Between Land and Sea
Discover the Bay of Mont-Saint-Michel from two different perspectives.

Set out on foot from Jullouville, walking along the cliffs of Champeaux and Carolles, where the horizon opens up to a vast expanse of blue and the reflections of Le Mont. Then return by sea aboard a catamaran, as the Normandy coastline comes into view from the open water and everything takes on a whole new dimension. Go by land, return by sea—and enjoy a tasting to round out the adventure in style.

An experience created by 8 Milles Nautic and Baie Trek Aventures.

Tour confirmed for groups of 6 or more; minimum age 12

Equipment to bring:
- Hiking shoes that can handle seawater
- Clothing suitable for hiking and boating (windbreaker, shorts, or athletic pants)
- A backpack to store your shoes during the boat ride; ideally waterproof

Good to know: The hike is expected to take about 2.5 hours (8 km), and the boat ride about 1.5 hours. You’ll board the catamarans via a shuttle—be sure to bring a waterproof pouch for your valuables in case of spray. The starting point is also the arrival point: meet at the Jullouville water sports center; changing rooms and showers are available on site. The adventure ends with a tasting of local products—the icing on the cake!
Français (France) Le Mont, entre Terre et Mer
Découvrez la baie du Mont-Saint-Michel sous deux regards.

Partez à pied depuis Jullouville, longeant les falaises de Champeaux et Carolles, où l'horizon s'ouvre sur une immensité bleue et les reflets du Mont. Puis revenez par la mer, à bord d'un catamaran, quand les côtes normandes se dessinent depuis le large et que tout prend une autre dimension. Aller par la terre, retour par les flots — et une dégustation pour boucler l'aventure en beauté.

Une expérience imaginée par 8 Milles Nautic et Baie Trek Aventures.

Départ confirmé à partir de 6 personnes, âge minimum 12 ans

Équipement à prévoir :
- Des chaussures de randonnée qui ne craignent pas l'eau de mer
- Une tenue adaptée à la randonnée et à la navigation (coupe-vent, short ou pantalon de sport)
- Un sac à dos pour y stocker les chaussures le temps de la navigation, idéalement étanche

À savoir : Le temps de randonnée prévu est d'environ 2h30 - 8 kms, la navigation environ 1h30. L'embarquement se fera via une navette pour rejoindre les catamarans — prévoyez une pochette étanche pour vos effets personnels de valeur en cas d'embruns. Le point de départ est aussi le point d'arrivée : rendez-vous à la base nautique de Jullouville, vestiaires et douches disponibles sur place. L'aventure se termine autour d'une dégustation de produits locaux — la cerise sur le gâteau !
Néerlandais (Pays-Bas) Le Mont, tussen land en zee
Ontdek de baai van Mont-Saint-Michel vanuit twee verschillende perspectieven.

Vertrek te voet vanuit Jullouville en volg de kliffen van Champeaux en Carolles, waar de horizon uitkomt op een uitgestrekte blauwe zee en de weerspiegelingen van Le Mont. Keer vervolgens terug over zee, aan boord van een catamaran, terwijl de Normandische kustlijnen zich vanuit de open zee aftekenen en alles een andere dimensie krijgt. Heen over land, terug over zee? En een proeverij om het avontuur in stijl af te sluiten.

Een ervaring bedacht door 8 Milles Nautic en Baie Trek Aventures.

Vertrek gegarandeerd vanaf 6 personen, minimumleeftijd 12 jaar

Benodigde uitrusting:
- Wandelschoenen die tegen zeewater kunnen
- Kleding die geschikt is voor wandelen en varen (windjack, korte broek of sportbroek)
- Een rugzak om de schoenen in op te bergen tijdens het varen, bij voorkeur waterdicht

Goed om te weten: De wandeling duurt naar verwachting ongeveer 2,5 uur (8 km), de boottocht ongeveer 1,5 uur. Het vervoer naar de catamarans gebeurt met een shuttlebus – neem een waterdicht zakje mee voor uw waardevolle persoonlijke spullen, voor het geval er zeewater opspat. Het vertrekpunt is tevens het aankomstpunt: verzamelen bij de watersportbasis van Jullouville, waar kleedkamers en douches ter beschikking staan. Het avontuur wordt afgesloten met een proeverij van lokale producten – de kers op de taart!
Allemand (Allemagne) Le Mont, zwischen Land und Meer
Entdecken Sie die Bucht von Mont-Saint-Michel aus zwei Perspektiven.

Machen Sie sich zu Fuß von Jullouville aus auf den Weg und wandern Sie entlang der Klippen von Champeaux und Carolles, wo sich der Horizont zu einer unendlichen blauen Weite öffnet und sich der Mont im Wasser spiegelt. Kehren Sie anschließend auf dem Seeweg an Bord eines Katamarans zurück, wenn sich die normannischen Küsten von der Weite des Meeres abzeichnen und alles eine ganz neue Dimension annimmt. Hin über Land, zurück über das Meer – und eine Verkostung rundet das Abenteuer stilvoll ab.

Ein Erlebnis, das von 8 Milles Nautic und Baie Trek Aventures konzipiert wurde.

Durchführung ab 6 Personen, Mindestalter 12 Jahre

Mitzubringende Ausrüstung:
- Wanderschuhe, die seewasserfest sind
- Für Wanderungen und Bootsfahrten geeignete Kleidung (Windjacke, Shorts oder Sporthose)
- Einen Rucksack, um die Schuhe während der Bootsfahrt zu verstauen, idealerweise wasserdicht

%C0 Gut zu wissen: Die geplante Wanderzeit beträgt ca. 2:30 Stunden – 8 km, die Bootsfahrt ca. 1:30 Stunden. Der Transfer zu den Katamaranen erfolgt mit einem Shuttlebus – bringen Sie für den Fall von Spritzwasser eine wasserdichte Tasche für Ihre Wertsachen mit. Der Startpunkt ist gleichzeitig der Zielpunkt: Treffpunkt ist die Wassersportanlage von Jullouville, Umkleideräume und Duschen stehen vor Ort zur Verfügung. Das Abenteuer endet mit einer Verkostung lokaler Produkte – das Tüpfelchen auf dem i!
Espagnol El Mont, entre la tierra y el mar
Descubre la bahía del Mont-Saint-Michel desde dos perspectivas diferentes.

Sal de Jullouville a pie, bordeando los acantilados de Champeaux y Carolles, donde el horizonte se abre a una inmensidad azul y a los reflejos del Mont. Después, regrese por el mar, a bordo de un catamarán, cuando las costas normandas se perfilan desde alta mar y todo adquiere otra dimensión. ¿Ida por tierra, vuelta por el mar? Y una cata para poner el broche de oro a la aventura.

Una experiencia ideada por 8 Milles Nautic y Baie Trek Aventures.

Salida confirmada a partir de 6 personas, edad mínima 12 años

Equipamiento necesario:
- Calzado de senderismo resistente al agua de mar
- Ropa adecuada para el senderismo y la navegación (cortavientos, pantalones cortos o pantalones deportivos)
- Una mochila para guardar el calzado durante la travesía en barco, a ser posible impermeable

A tener en cuenta: La duración prevista de la ruta de senderismo es de unas 2 h 30 min (8 km), y la travesía en barco, de aproximadamente 1 h 30 min. El embarque se realizará mediante un servicio de transporte para llegar a los catamaranes; lleva contigo una bolsa impermeable para tus objetos personales de valor por si salpica el agua. El punto de salida es también el de llegada: nos vemos en la base náutica de Jullouville, donde hay vestuarios y duchas disponibles. La aventura termina con una degustación de productos locales... ¡la guinda del pastel!

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée