@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:f26d588f-98e7-3bed-800e-2a9dc7efc973 :hasTranslatedProperty data:dc4a32ad-2d26-3470-97bb-29e2ea5db39a, data:c9d26c51-a3a4-3363-a42a-386ec4692ee7, data:66daeffc-953f-3188-97b6-7cd0d4a6d379, data:b57c71ce-01d5-3555-83aa-458af4df1a9f, data:d9722b93-19d0-3bfa-97cf-5815fbd183d4 ; a :Description ; dc:description """Soirée contes traditionnels africains Par Ismaël Gouba Suivi d'un vin chaud Tout public Sur réservation par mail ou par téléphone"""@fr, """Avond met traditionele Afrikaanse verhalen Door Ismaël Gouba Gevolgd door glühwein Voor alle leeftijden Reserveren via e-mail of telefoon"""@nl, """An Evening of Traditional African Folktales By Isma'Bl Gouba Followed by mulled wine Open to all ages Reservations required via email or phone"""@en, """Serata dedicata alle fiabe tradizionali africane A cura di Ismaël Gouba Seguirà un vin brulé Per tutti Su prenotazione via e-mail o per telefono"""@it, """Abend mit traditionellen afrikanischen Märchen Von Ismaël Gouba Anschließend gibt es Glühwein Für alle Altersgruppen Anmeldung per E-Mail oder Telefon erforderlich"""@de, """Velada de cuentos tradicionales africanos A cargo de Ismaël Gouba A continuación, se servirá vino caliente Para todos los públicos Con reserva previa por correo electrónico o por teléfono"""@es . owl:topObjectProperty data:f26d588f-98e7-3bed-800e-2a9dc7efc973 ; :hasDescription data:f26d588f-98e7-3bed-800e-2a9dc7efc973 .