[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/49f022ec-5fd5-362a-9c8a-fa71680b21f4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f25f01ed-6fb6-359e-aa65-9feaf260af9f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f25f01ed-6fb6-359e-aa65-9feaf260af9f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34e46793-4c5e-36b1-854d-73434653dd80" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74a8838d-d715-37df-a3a7-7f29ea108f1d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99a64469-b93a-3e09-92b9-cbc1bbd5cc9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6e59ce6-07d0-3141-9b28-e3a5e9b404ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dba4d8bc-1853-35a8-9362-6685c67dedfc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f25f01ed-6fb6-359e-aa65-9feaf260af9f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74a8838d-d715-37df-a3a7-7f29ea108f1d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99a64469-b93a-3e09-92b9-cbc1bbd5cc9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dba4d8bc-1853-35a8-9362-6685c67dedfc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6e59ce6-07d0-3141-9b28-e3a5e9b404ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/34e46793-4c5e-36b1-854d-73434653dd80" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L’Institut Heinrich Mann propose en partenariat avec le Musée national un beau concert de Noël dans la salle des Cent Couverts avec le « Duo Capitole » de Toulouse. \nSarah Lancu au violoncelle et David Bismuth au piano avec un programme alléchant : Bach Suite n.1 (violoncelle solo)\nBruch Kol Nidrie\nSchubert Impromptu\nBrahms Sonate n.1 Allegro-Allegretto Allegro\n\nSarah Lancu, soliste de l'Orchestre National du Capitole est considérée comme \" comme l'une des meilleures violoncellistes de sa génération (Le Monde de la musique).\nDavid Bismuth est salué par la critique pour son jeu lumineux et profond, où se conjuguent science de l’architecture et poésie du timbre. Il est désigné par le magazine Pianiste comme l’un des dix pianistes français les plus doués de sa génération", "@language": "fr" }, { "@value": "El Instituto Heinrich Mann, en colaboración con el Museo Nacional, ofrece un magnífico concierto de Navidad en la sala «Des Cent Couverts» con el «Duo Capitole» de Toulouse. \nSarah Lancu al violonchelo y David Bismuth al piano, con un programa muy atractivo: Bach, Suite n.º 1 (violonchelo solo)\nBruch, Kol Nidrie\nSchubert, Impromptu\nBrahms, Sonata n.º 1, Allegro-Allegretto-Allegro\n\nSarah Lancu, solista de la Orquesta Nacional del Capitole, está considerada «una de las mejores violonchelistas de su generación» (Le Monde de la musique).\nDavid Bismuth es aclamado por la crítica por su interpretación luminosa y profunda, en la que se combinan el dominio de la estructura y la poesía del timbre. La revista *Pianiste* lo ha señalado como uno de los diez pianistas franceses con más talento de su generación.", "@language": "es" }, { "@value": "L’Istituto Heinrich Mann, in collaborazione con il Museo Nazionale, propone un bellissimo concerto di Natale nella Sala dei Cento Coperti con il %AB Duo Capitole %BB di Tolosa. \nSarah Lancu al violoncello e David Bismuth al pianoforte con un programma allettante: Bach, Suite n. 1 (violoncello solista)\nBruch, Kol Nidrie\nSchubert, Impromptu\nBrahms, Sonata n. 1 Allegro-Allegretto-Allegro\n\nSarah Lancu, solista dell’Orchestra Nazionale del Capitole, è considerata «una delle migliori violoncelliste della sua generazione» (Le Monde de la musique).\nDavid Bismuth è acclamato dalla critica per il suo modo di suonare luminoso e profondo, in cui si fondono la padronanza della struttura e la poesia del timbro. È stato indicato dalla rivista «Pianiste» come uno dei dieci pianisti francesi più dotati della sua generazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Das Heinrich-Mann-Institut veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Nationalmuseum ein wunderschönes Weihnachtskonzert im „Salle des Cent Couverts“ mit dem „Duo Capitole“ aus Toulouse. \nSarah Lancu am Cello und David Bismuth am Klavier präsentieren ein verlockendes Programm: Bach, Suite Nr. 1 (Cello solo)\nBruch, Kol Nidrie\nSchubert, Impromptu\nBrahms, Sonate Nr. 1, Allegro-Allegretto-Allegro\n\nSarah Lancu, Solistin des Orchestre National du Capitole, gilt als „eine der besten Cellistinnen ihrer Generation“ (Le Monde de la musique).\nDavid Bismuth wird von der Kritik für sein strahlendes und tiefgründiges Spiel gelobt, in dem sich die Beherrschung der musikalischen Struktur und die Poesie des Klangs vereinen. Er wird von der Zeitschrift „Pianiste“ als einer der zehn begabtesten französischen Pianisten seiner Generation bezeichnet.", "@language": "de" }, { "@value": "Het Heinrich Mann Instituut organiseert in samenwerking met het Nationaal Museum een prachtig kerstconcert in de „Salle des Cent Couverts” met het „Duo Capitole” uit Toulouse. \nSarah Lancu op cello en David Bismuth op piano met een aantrekkelijk programma: Bach Suite nr. 1 (solo cello)\nBruch Kol Nidrie\nSchubert Impromptu\nBrahms Sonate nr. 1 Allegro-Allegretto Allegro\n\nSarah Lancu, soliste bij het Orchestre National du Capitole, wordt beschouwd als „een van de beste cellisten van haar generatie“ (Le Monde de la musique).\nDavid Bismuth wordt door critici geprezen om zijn stralende en diepgaande spel, waarin kennis van de muzikale opbouw en de poëzie van de klank samenkomen. Hij wordt door het tijdschrift Pianiste aangemerkt als een van de tien meest getalenteerde Franse pianisten van zijn generatie.", "@language": "nl" }, { "@value": "The Heinrich Mann Institute, in partnership with the National Museum, is presenting a beautiful Christmas concert in the Salle des Cent Couverts featuring the %AB Duo Capitole %BB from Toulouse. \nSarah Lancu on cello and David Bismuth on piano will perform an enticing program: Bach Suite No. 1 (solo cello)\nBruch Kol Nidrie\nSchubert Impromptu\nBrahms Sonata No. 1 Allegro-Allegretto-Allegro\n\nSarah Lancu, soloist with the Orchestre National du Capitole, is considered “one of the finest cellists of her generation” (Le Monde de la musique).\nDavid Bismuth is acclaimed by critics for his luminous and profound playing, which combines a mastery of musical structure with the poetry of tone. He has been named by Pianiste magazine as one of the ten most talented French pianists of his generation.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]