Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Festillésime 41 est un dispositif du Département qui propose aux communes un soutien et un accompagnement dans l'organisation de spectacles.
Italien (Italie) Festillésime 41 è un programma dipartimentale che offre agli enti locali sostegno e assistenza nell'organizzazione di spettacoli.
Espagnol Festillésime 41 es un dispositivo departamental que ofrece a las colectividades locales apoyo y asistencia para la organización de espectáculos.
Anglais Festillésime 41 is a departmental scheme offering support and assistance to local authorities in organizing shows.
Allemand (Allemagne) Festillésime 41 ist eine Maßnahme des Departements, die den Gemeinden Unterstützung und Begleitung bei der Organisation von Aufführungen bietet.
Néerlandais (Pays-Bas) Festillésime 41 is een departementale regeling die lokale overheden ondersteuning en hulp biedt bij het organiseren van voorstellingen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) ABAL erkundet unsere Wurzeln und vergessene Sprachen, um das Erbe der okzitanischen Dichter zu würdigen. Zwischen mitreißenden Rhythmen und Volksgesängen weckt dieses Projekt vergessene Erinnerungen in einem Schwung kreativer Freiheit. Indem es die Überreste der Vergangenheit in lebendige Poesie verwandelt, schenkt es unseren Ursprüngen eine echte Zukunft. Ein klangliches Eintauchen zwischen Erinnerungen und wiederentdeckten Flüstern, um die Schönheit unserer Geschichte zu feiern.
Anglais ABAL explores our roots and forgotten languages to celebrate the legacy of Occitan poets. Through haunting rhythms and folk choruses, this project reawakens lost memories in a surge of creative freedom. By transforming the remnants of the past into vibrant poetry, it offers a true future for our origins. A sonic immersion between memories and rediscovered whispers to celebrate the beauty of our history.
Français (France) ABAL explore nos racines et les langues oubliées pour sublimer l’héritage des poètes occitans. Entre rythmes obsédants et chœurs populaires, ce projet réveille des mémoires égarées dans un élan de liberté créatrice. En transformant les vestiges du passé en une poésie vibrante, il offre un véritable avenir à nos origines. Une immersion sonore entre souvenirs et murmures retrouvés pour célébrer la beauté de notre histoire.
Néerlandais (Pays-Bas) ABAL verkent onze wortels en de vergeten talen om het erfgoed van de Occitaanse dichters tot zijn recht te laten komen. Tussen meeslepende ritmes en volksliederen wekt dit project vergeten herinneringen tot leven in een golf van creatieve vrijheid. Door de overblijfselen van het verleden om te zetten in levendige poëzie, biedt het een echte toekomst voor onze oorsprong. Een klankervaring tussen herinneringen en herontdekte fluisteringen om de schoonheid van onze geschiedenis te vieren.
Espagnol ABAL explora nuestras raíces y las lenguas olvidadas para ensalzar el legado de los poetas occitanos. Entre ritmos obsesivos y coros populares, este proyecto despierta recuerdos perdidos en un impulso de libertad creativa. Al transformar los vestigios del pasado en una poesía vibrante, ofrece un verdadero futuro a nuestros orígenes. Una inmersión sonora entre recuerdos y susurros redescubiertos para celebrar la belleza de nuestra historia.
Italien (Italie) ABAL esplora le nostre radici e le lingue dimenticate per esaltare l’eredità dei poeti occitani. Tra ritmi ossessivi e cori popolari, questo progetto risveglia memorie smarrite in uno slancio di libertà creativa. Trasformando le vestigia del passato in una poesia vibrante, offre un vero e proprio futuro alle nostre origini. Un’immersione sonora tra ricordi e sussurri ritrovati per celebrare la bellezza della nostra storia.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Festillésime 41 est un dispositif du Département qui propose aux communes un soutien et un accompagnement dans l'organisation de spectacles.
Italien (Italie) Festillésime 41 è un programma dipartimentale che offre agli enti locali sostegno e assistenza nell'organizzazione di spettacoli.
Espagnol Festillésime 41 es un dispositivo departamental que ofrece a las colectividades locales apoyo y asistencia para la organización de espectáculos.
Anglais Festillésime 41 is a departmental scheme offering support and assistance to local authorities in organizing shows.
Allemand (Allemagne) Festillésime 41 ist eine Maßnahme des Departements, die den Gemeinden Unterstützung und Begleitung bei der Organisation von Aufführungen bietet.
Néerlandais (Pays-Bas) Festillésime 41 is een departementale regeling die lokale overheden ondersteuning en hulp biedt bij het organiseren van voorstellingen.