[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/248085c5-75c0-3531-8b0f-973e0e1d9a53", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f245c010-8b09-3020-98ce-f06ecfdc2c25" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f245c010-8b09-3020-98ce-f06ecfdc2c25" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51c2dc43-7eec-39d5-b62f-cb9b8213ddc4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71f3426e-1826-3831-afe4-bd1a0dd51d67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef2283d2-f1bd-38a6-97ae-350900b3af17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f245c010-8b09-3020-98ce-f06ecfdc2c25", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Saturday 19th and Sunday 20th, 10am-6pm:\nGuided tours of the master's and tenant farmer's houses. Guided tours of the temporary exhibition \"Agnès Varda, un regard libre\".\n\nSunday 20 at 3pm:\n\"Agnès Varda, la norme et la marge\", lecture by Sylvain Dreyer.", "@language": "en" }, { "@value": "Zaterdag 19 en zondag 20, 10-18 uur:\nRondleidingen door de huizen van de meester en de pachtboer. Rondleidingen door de tijdelijke tentoonstelling \"Agnès Varda, un regard libre\".\n\nZondag 20 om 15u:\n\"Agnès Varda, la norme et la marge\", lezing door Sylvain Dreyer.", "@language": "nl" }, { "@value": "Sábado 19 y domingo 20, de 10.00 a 18.00 h:\nVisitas guiadas a las casas del amo y del arrendatario. Visitas guiadas a la exposición temporal \"Agnès Varda, una mirada libre\".\n\nDomingo 20 a las 15:00 h:\n\"Agnès Varda, la norme et la marge\", conferencia de Sylvain Dreyer.", "@language": "es" }, { "@value": "Samedi 19 et dimanche 20, de 10h à 18h :\nVisites commentées des maisons du maître et du métayer. Visites libres et commentées de l'exposition temporaire \"Agnès Varda, un regard libre\".\n\nDimanche 20 à 15h :\n\"Agnès Varda, la norme et la marge\", conférence de Sylvain Dreyer.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71f3426e-1826-3831-afe4-bd1a0dd51d67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ef2283d2-f1bd-38a6-97ae-350900b3af17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51c2dc43-7eec-39d5-b62f-cb9b8213ddc4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Saturday 19th and Sunday 20th, 10am-6pm:\nGuided tours of the master's and tenant farmer's houses. Guided tours of the temporary exhibition \"Agnès Varda, un regard libre\".\n\nSunday 20 at 3pm:\n\"Agnès Varda, la norme et la marge\", lecture by Sylvain Dreyer.", "@language": "en" }, { "@value": "Sabato 19 e domenica 20, dalle 10.00 alle 18.00:\nVisite guidate alle case dei padroni e dei fittavoli. Visite guidate alla mostra temporanea \"Agnès Varda, un regard libre\".\n\nDomenica 20 alle 15.00:\n\"Agnès Varda, la norme et la marge\", conferenza di Sylvain Dreyer.", "@language": "it" }, { "@value": "Samstag, 19. und Sonntag, 20. von 10:00 bis 18:00 Uhr :\nGeführte Besichtigungen der Häuser des Gutsherrn und des Pächters. Freie und geführte Besichtigungen der Sonderausstellung \"Agnès Varda, un regard libre\".\n\nSonntag, den 20. um 15 Uhr :\n\"Agnès Varda, die Norm und der Rand\", Vortrag von Sylvain Dreyer.", "@language": "de" }, { "@value": "Zaterdag 19 en zondag 20, 10-18 uur:\nRondleidingen door de huizen van de meester en de pachtboer. Rondleidingen door de tijdelijke tentoonstelling \"Agnès Varda, un regard libre\".\n\nZondag 20 om 15u:\n\"Agnès Varda, la norme et la marge\", lezing door Sylvain Dreyer.", "@language": "nl" }, { "@value": "Sábado 19 y domingo 20, de 10.00 a 18.00 h:\nVisitas guiadas a las casas del amo y del arrendatario. Visitas guiadas a la exposición temporal \"Agnès Varda, una mirada libre\".\n\nDomingo 20 a las 15:00 h:\n\"Agnès Varda, la norme et la marge\", conferencia de Sylvain Dreyer.", "@language": "es" }, { "@value": "Samedi 19 et dimanche 20, de 10h à 18h :\nVisites commentées des maisons du maître et du métayer. Visites libres et commentées de l'exposition temporaire \"Agnès Varda, un regard libre\".\n\nDimanche 20 à 15h :\n\"Agnès Varda, la norme et la marge\", conférence de Sylvain Dreyer.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Sabato 19 e domenica 20 settembre, dalle 10.00 alle 18.00:\nVisite guidate alla casa padronale e alla casa del fittavolo. Visite guidate e autoguidate alla mostra temporanea \"Agnès Varda, un regard libre\".\nSi consiglia la prenotazione.\n\nDomenica 20 settembre alle 15.00:\n\"Agnès Varda, la norme et la marge\", conferenza di Sylvain Dreyer, docente di letteratura e cinema all'Università di Pau. Si consiglia la prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Samedi 19 et dimanche 20 septembre, de 10h à 18h :\nVisites commentées de la maison de maître et de la maison du métayer. Visites libres et commentées de l'exposition temporaire \"Agnès Varda, un regard libre\".\nRéservation conseillée.\n\nDimanche 20 septembre à 15h :\n\"Agnès Varda, la norme et la marge\", conférence de Sylvain Dreyer, maître de conférences en littérature et cinéma à l'Université de Pau. Réservation conseillée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Saturday 19th and Sunday 20th September, 10am-6pm:\nGuided tours of the manor house and the tenant farmer's house. Self-guided and guided tours of the temporary exhibition \"Agnès Varda, un regard libre\".\nReservations recommended.\n\nSunday, September 20, 3pm:\n\"Agnès Varda, la norme et la marge\", lecture by Sylvain Dreyer, lecturer in literature and cinema at the University of Pau. Reservations recommended.", "@language": "en" }, { "@value": "Samstag, 19. und Sonntag, 20. September, von 10 bis 18 Uhr :\nGeführte Besichtigungen des Herrenhauses und des Pächterhauses. Freie und geführte Besichtigungen der Sonderausstellung \"Agnès Varda, un regard libre\".\nReservierung wird empfohlen.\n\nSonntag, den 20. September um 15 Uhr :\n\"Agnès Varda, die Norm und der Rand\", Vortrag von Sylvain Dreyer, Dozent für Literatur und Film an der Universität Pau. Reservierung empfohlen.", "@language": "de" }, { "@value": "Sábado 19 y domingo 20 de septiembre, de 10.00 a 18.00 h:\nVisitas guiadas a la casa solariega y a la casa del granjero arrendatario. Visitas autoguiadas y guiadas a la exposición temporal \"Agnès Varda, un regard libre\".\nSe recomienda reservar.\n\nDomingo 20 de septiembre a las 15:00 h:\n\"Agnès Varda, la norme et la marge\", conferencia de Sylvain Dreyer, profesor de literatura y cine en la Universidad de Pau. Se recomienda reservar.", "@language": "es" }, { "@value": "Zaterdag 19 en zondag 20 september van 10.00 tot 18.00 uur:\nRondleidingen door het landhuis en de pachterswoning. Rondleidingen met of zonder gids door de tijdelijke tentoonstelling \"Agnès Varda, un regard libre\".\nReserveren aanbevolen.\n\nZondag 20 september om 15.00 uur:\n\"Agnès Varda, la norme et la marge\", lezing door Sylvain Dreyer, docent literatuur en film aan de Universiteit van Pau. Reserveren aanbevolen.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]