@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:f23cd73c-bb8f-31da-aec8-3bf7964184de
  owl:topDataProperty """Thème 2026 : Patrimoine & 40 ans de Thermalisme.
Départ de l'Office de Tourisme, place du château. Partez pour un parcours guidé à la découverte du patrimoine du cœur de ville de Jonzac."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:11b7bd28-e965-3aca-8cc7-1806e1e32ba7, data:264f90f9-1912-32a3-a479-8e2a86687f44, data:f9e7067b-d3c6-3bf7-ae7a-368c2d7ca212, data:522cab46-a22a-3741-9f2c-e70855cc1f6d, data:d63694d5-f723-38fe-ac6a-796a1d3343fe ;
  :shortDescription """Thème 2026 : Patrimoine & 40 ans de Thermalisme.
Départ de l'Office de Tourisme, place du château. Partez pour un parcours guidé à la découverte du patrimoine du cœur de ville de Jonzac."""@fr, """Tema 2026: Patrimonio e 40 anni di termalisme.
Partenza dall'Ufficio del Turismo, in Place du Château. Partite per un percorso guidato alla scoperta del patrimonio del centro storico di Jonzac."""@it, """Thema 2026: Kulturerbe & 40 Jahre Thermalbäder.
Start am Fremdenverkehrsbüro, Place du Château. Begeben Sie sich auf einen geführten Rundgang, um das Kulturerbe im Stadtzentrum von Jonzac zu entdecken."""@de, """Tema 2026: Patrimonio y 40 años de termalismo.
Salida desde la Oficina de Turismo, en la plaza del castillo. Embárcate en un recorrido guiado para descubrir el patrimonio del centro de la ciudad de Jonzac."""@es, """2026 Theme: Heritage & 40 Years of Thermal Bathing.
Starts at the Tourist Office, Place du Château. Join a guided tour to discover the heritage of downtown Jonzac."""@en, """Thema 2026: Erfgoed & 40 jaar kuuroord.
Vertrek vanaf het VVV-kantoor, Place du Château. Ga mee op een rondleiding om het erfgoed in het centrum van Jonzac te ontdekken."""@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/58be9f35-630c-3903-a8c5-d2d2d3f9d8b0>
  owl:topObjectProperty data:f23cd73c-bb8f-31da-aec8-3bf7964184de ;
  :hasDescription data:f23cd73c-bb8f-31da-aec8-3bf7964184de .