@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:f239347f-27c8-35b0-a9bb-b5ac24dacfa0 owl:topDataProperty "Véritable ensemble balnéaire avec ses cabines de plage rénovées en 2015 et ses deux piscines dont l'une est entourée de sable fin, la Plage de L'Isle-Adam est la plus grande et la plus ancienne plage fluviale de France."@fr, "Seaside resort with beach cabin of the 20s and two pools one of which is surrounded by sand, the beach of L'Isle-Adam is the largest river beach in France. Various activities for children and adults are available: water slides, diving boards (3 and 5 meters), tennis courts, and beach volleyball, miniature golf, boat rental, paddle boats, canoes and kayaks. A playground with inflatable structures is open for children under 12, under the supervision of a team of facilitators who also organizes sports, games and art. The lunch break may be done either in the shade of a tree of the picnic area or at the restaurant terrace."@en ; :hasTranslatedProperty data:d85e7f75-cc81-3616-8633-e1ae50498017, data:d497a668-4cf6-3f1d-8824-e6bdb37f26fa, data:734bc997-44fd-3b59-946a-796e2736f310, data:3ac7fce2-acba-3b61-ad3f-c851dc1d515c ; :shortDescription "Véritable ensemble balnéaire avec ses cabines de plage rénovées en 2015 et ses deux piscines dont l'une est entourée de sable fin, la Plage de L'Isle-Adam est la plus grande et la plus ancienne plage fluviale de France."@fr, "Der Plage de L'Isle-Adam ist ein echter Badekomplex mit seinen 2015 renovierten Strandhütten und zwei Swimmingpools, von denen einer von feinem Sand umgeben ist. Er ist der größte und älteste Flussstrand Frankreichs."@de, "Het Plage de L'Isle-Adam is een echte badplaats met zijn in 2015 gerenoveerde strandcabines en zijn twee zwembaden, waarvan één omgeven door fijn zand, en is het grootste en oudste rivierstrand van Frankrijk."@nl, "Verdadera estación balnearia con sus cabañas de playa renovadas en 2015 y sus dos piscinas, una de ellas rodeada de arena fina, la Plage de L'Isle-Adam es la playa fluvial más grande y antigua de Francia."@es, "Vera e propria stazione balneare con le sue cabine rinnovate nel 2015 e le sue due piscine, una delle quali circondata da sabbia fine, la Plage de L'Isle-Adam è la più grande e antica spiaggia fluviale della Francia."@it, "Seaside resort with beach cabin of the 20s and two pools one of which is surrounded by sand, the beach of L'Isle-Adam is the largest river beach in France. Various activities for children and adults are available: water slides, diving boards (3 and 5 meters), tennis courts, and beach volleyball, miniature golf, boat rental, paddle boats, canoes and kayaks. A playground with inflatable structures is open for children under 12, under the supervision of a team of facilitators who also organizes sports, games and art. The lunch break may be done either in the shade of a tree of the picnic area or at the restaurant terrace."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:f239347f-27c8-35b0-a9bb-b5ac24dacfa0 ; :hasDescription data:f239347f-27c8-35b0-a9bb-b5ac24dacfa0 .