<https://data.datatourisme.fr/f236e6a4-5125-36ea-9b0f-ecffda51411f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/461b98e4-1434-3f58-bb7e-e45e5c4290a0> .
<https://data.datatourisme.fr/f236e6a4-5125-36ea-9b0f-ecffda51411f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0f9dd524-4c05-35ed-8a2f-7b935c751530> .
<https://data.datatourisme.fr/f236e6a4-5125-36ea-9b0f-ecffda51411f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c6c229d0-d5df-313a-9ee2-ab1674b0c5de> .
<https://data.datatourisme.fr/f236e6a4-5125-36ea-9b0f-ecffda51411f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d2231de-f3d2-3880-ada3-53d3565a591a> .
<https://data.datatourisme.fr/f236e6a4-5125-36ea-9b0f-ecffda51411f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/674403f3-22f4-3285-a7d7-f32f0f667d4b> .
<https://data.datatourisme.fr/f236e6a4-5125-36ea-9b0f-ecffda51411f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f236e6a4-5125-36ea-9b0f-ecffda51411f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Take a 3km walk between the Dames and Sables Blancs beaches to discover the local geology and rocky outcrops.\nGeologist Samuel Piriou will sharpen your eye for the subsoil and its history. A wide variety of rocks in the area, including plutonic, volcanic, metamorphic and ancient peat bogs.\n Ages 7 and up.\nMaximum number of participants: 20\nInfo and booking: 06.23.73.13.83 or legeologueambulant@gmail.com\nAdult price: 10 euros, free for children"@en .
<https://data.datatourisme.fr/f236e6a4-5125-36ea-9b0f-ecffda51411f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Marche de 3km entre les plages des Dames et des Sables Blancs \u00E0 la d\u00E9couverte de la g\u00E9ologie locale et des affleurements rocheux observables. \nSamuel Piriou, g\u00E9ologue, aiguise votre regard sur le sous-sol et son histoire. Roches tr\u00E8s vari\u00E9es dans le secteur, plutoniques, volcaniques et m\u00E9tamorphiques et ancienne tourbi\u00E8re.\n A partir de 7 ans.\nNombre max de participants : 20\nInfo et r\u00E9servations : 06.23.73.13.83 ou legeologueambulant@gmail.com\nTarif adulte : 10 euros, gratuit pour les enfants"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f236e6a4-5125-36ea-9b0f-ecffda51411f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un paseo de 3 km entre las playas de Dames y Sables Blancs para descubrir la geolog\u00EDa local y los afloramientos rocosos que se pueden observar.\nEl ge\u00F3logo Samuel Piriou agudizar\u00E1 su vista sobre el subsuelo y su historia. Las rocas de la zona son muy variadas: plut\u00F3nicas, volc\u00E1nicas y metam\u00F3rficas, y una antigua turbera.\n A partir de 7 a\u00F1os.\nN\u00FAmero m\u00E1ximo de participantes: 20\nInformaci\u00F3n y reservas: 06.23.73.13.83 o legeologueambulant@gmail.com\nPrecio para adultos: 10 euros, gratis para ni\u00F1os"@es .
<https://data.datatourisme.fr/f236e6a4-5125-36ea-9b0f-ecffda51411f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Una passeggiata di 3 km tra le spiagge di Dames e Sables Blancs per scoprire la geologia locale e gli affioramenti rocciosi che si possono osservare.\nIl geologo Samuel Piriou vi far\u00E0 scoprire il sottosuolo e la sua storia. Le rocce della zona sono molto varie: plutoniche, vulcaniche, metamorfiche e un'antica torbiera.\n Dai 7 anni in su.\nNumero massimo di partecipanti: 20\nInfo e prenotazioni: 06.23.73.13.83 o legeologueambulant@gmail.com\nPrezzo adulti: 10 euro, bambini gratis"@it .
<https://data.datatourisme.fr/f236e6a4-5125-36ea-9b0f-ecffda51411f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een wandeling van 3 km tussen de stranden van Dames en Sables Blancs om de plaatselijke geologie en de rotsen die er te zien zijn te ontdekken.\nGeoloog Samuel Piriou zal je oog scherpen voor de ondergrond en zijn geschiedenis. De rotsen in het gebied zijn zeer gevarieerd: plutonisch, vulkanisch en metamorfisch, en een oud veengebied.\n Vanaf 7 jaar.\nMaximaal aantal deelnemers: 20\nInfo en reserveren: 06.23.73.13.83 of legeologueambulant@gmail.com\nPrijs volwassenen: 10 euro, kinderen gratis"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f236e6a4-5125-36ea-9b0f-ecffda51411f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wanderung von 3 km zwischen den Str\u00E4nden Les Dames und Les Sables Blancs, um die lokale Geologie und die beobachtbaren Felsaufschl\u00FCsse zu entdecken.\nDer Geologe Samuel Piriou sch\u00E4rft Ihren Blick f\u00FCr den Untergrund und seine Geschichte. Sehr unterschiedliche Gesteine in der Gegend, plutonische, vulkanische und metamorphe Gesteine und ein ehemaliges Torfmoor.\n Ab einem Alter von 7 Jahren.\nMaximale Teilnehmerzahl: 20\nInfos und Reservierungen: 06.23.73.13.83 oder legeologueambulant@gmail.com\nTarif f\u00FCr Erwachsene: 10 Euro, f\u00FCr Kinder kostenlos"@de .
<https://data.datatourisme.fr/38/40dc1444-f4b4-396e-a2d3-a90ad19b10bd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f236e6a4-5125-36ea-9b0f-ecffda51411f> .
<https://data.datatourisme.fr/38/40dc1444-f4b4-396e-a2d3-a90ad19b10bd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f236e6a4-5125-36ea-9b0f-ecffda51411f> .