@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:f22abfe3-bf34-365d-aeb2-627eab876692
  owl:topDataProperty """Venez découvrir les gorge de la Loue.
Départ effectif : Hameau de Laujardie. Traverser le hameau de Laujardie. Arrivé au carrefour, suivre le chemin en face non goudronné."""@fr, """Kom en ontdek de kloven van de Loue.
Vertrekpunt: gehucht Laujardie. Rij door het gehucht Laujardie. Neem op het kruispunt de onverharde weg aan de overkant."""@nl, """Come and discover the Loue gorge.
Departure point: Hameau de Laujardie. Drive through the hamlet of Laujardie. At the crossroads, take the unpaved road opposite."""@en, """Kommen Sie und entdecken Sie die Schluchten der Loue.
Tatsächlicher Start: Hameau de Laujardie. Durchqueren Sie den Weiler Laujardie. An der Kreuzung angekommen, folgen Sie dem gegenüberliegenden, nicht asphaltierten Weg."""@de, """Venga a descubrir las gargantas del Loue.
Punto de partida : Aldea de Laujardie. Atravesar la aldea de Laujardie. En el cruce, tomar la pista sin asfaltar de enfrente."""@es ;
  :hasTranslatedProperty data:6e836fa3-0d06-32a5-b113-4e5babd77f07, data:d940b190-e0c3-3626-8349-d42dd25aa553 ;
  :isDedicatedTo kb:ForAll, kb:Families, kb:Hikers, kb:Walkers ;
  :shortDescription """Venez découvrir les gorge de la Loue.
Départ effectif : Hameau de Laujardie. Traverser le hameau de Laujardie. Arrivé au carrefour, suivre le chemin en face non goudronné."""@fr, """Kom en ontdek de kloven van de Loue.
Vertrekpunt: gehucht Laujardie. Rij door het gehucht Laujardie. Neem op het kruispunt de onverharde weg aan de overkant."""@nl, """Venite a scoprire le gole della Loue.
Punto di partenza: frazione di Laujardie. Attraversare la frazione di Laujardie. All'incrocio, prendere il sentiero sterrato di fronte."""@it, """Come and discover the Loue gorge.
Departure point: Hameau de Laujardie. Drive through the hamlet of Laujardie. At the crossroads, take the unpaved road opposite."""@en, """Kommen Sie und entdecken Sie die Schluchten der Loue.
Tatsächlicher Start: Hameau de Laujardie. Durchqueren Sie den Weiler Laujardie. An der Kreuzung angekommen, folgen Sie dem gegenüberliegenden, nicht asphaltierten Weg."""@de, """Venga a descubrir las gargantas del Loue.
Punto de partida : Aldea de Laujardie. Atravesar la aldea de Laujardie. En el cruce, tomar la pista sin asfaltar de enfrente."""@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Venez découvrir les gorge de la Loue.
Départ effectif : Hameau de Laujardie. Traverser le hameau de Laujardie. Arrivé au carrefour, suivre le chemin en face non goudronné."""@fr, """Kom en ontdek de kloven van de Loue.
Vertrekpunt: gehucht Laujardie. Rij door het gehucht Laujardie. Neem op het kruispunt de onverharde weg aan de overkant."""@nl, """Venite a scoprire le gole della Loue.
Punto di partenza: frazione di Laujardie. Attraversare la frazione di Laujardie. All'incrocio, prendere il sentiero sterrato di fronte."""@it, """Come and discover the Loue gorge.
Departure point: Hameau de Laujardie. Drive through the hamlet of Laujardie. At the crossroads, take the unpaved road opposite."""@en, """Kommen Sie und entdecken Sie die Schluchten der Loue.
Tatsächlicher Start: Hameau de Laujardie. Durchqueren Sie den Weiler Laujardie. An der Kreuzung angekommen, folgen Sie dem gegenüberliegenden, nicht asphaltierten Weg."""@de, """Venga a descubrir las gargantas del Loue.
Punto de partida : Aldea de Laujardie. Atravesar la aldea de Laujardie. En el cruce, tomar la pista sin asfaltar de enfrente."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/23/e27e3c2e-c820-3589-8427-cb8ad140bc3b>
  owl:topObjectProperty data:f22abfe3-bf34-365d-aeb2-627eab876692 ;
  :hasDescription data:f22abfe3-bf34-365d-aeb2-627eab876692 .