[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a376f73-f3ab-3e62-b971-428e7dd4e0f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/5d4c6ac2-a3ef-3d20-94ee-19c17f02e48b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f22a2b2c-ff20-3cbe-871c-cfd28497f518" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f22a2b2c-ff20-3cbe-871c-cfd28497f518" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57f25101-24e7-31db-925f-af30b949045e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8238f977-2b1f-3b98-a44b-56044c39fc04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e021502f-8246-302e-9cef-a8ff4a614b73" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e509fa50-e8a5-37a1-b9f4-7dd76d145371" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9c02109-f9f1-3d1a-8027-d8eb9b95c2e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed2c9c02-ce5b-32e4-ad21-536dd04f4ff7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f22a2b2c-ff20-3cbe-871c-cfd28497f518", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Blandine vous accueille à La Maison sur les Remparts à Domfront-en-Poiraie et aura à cœur de partager avec vous sa chambre d’hôtes. \nCette demeure atypique offre une vue imprenable sur le bocage normand et la cité médiévale depuis la tourelle. ...", "@language": "fr" }, { "@value": "Blandine welcomes you to La Maison sur les Remparts in Domfront-en-Poiraie, and will be delighted to share her bed and breakfast with you.\nFrom the turret of this atypical residence, you'll enjoy a breathtaking view of the Normandy bocage and the...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e509fa50-e8a5-37a1-b9f4-7dd76d145371" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a376f73-f3ab-3e62-b971-428e7dd4e0f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8238f977-2b1f-3b98-a44b-56044c39fc04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57f25101-24e7-31db-925f-af30b949045e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed2c9c02-ce5b-32e4-ad21-536dd04f4ff7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9c02109-f9f1-3d1a-8027-d8eb9b95c2e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4d3827c-fcf4-3f25-add8-4c9459b8dbcd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e021502f-8246-302e-9cef-a8ff4a614b73" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Blandine vous accueille à La Maison sur les Remparts à Domfront-en-Poiraie et aura à cœur de partager avec vous sa chambre d’hôtes. \nCette demeure atypique offre une vue imprenable sur le bocage normand et la cité médiévale depuis la tourelle. ...", "@language": "fr" }, { "@value": "Blandine welcomes you to La Maison sur les Remparts in Domfront-en-Poiraie, and will be delighted to share her bed and breakfast with you.\nFrom the turret of this atypical residence, you'll enjoy a breathtaking view of the Normandy bocage and the...", "@language": "en" }, { "@value": "Blandine le da la bienvenida a La Maison sur les Remparts en Domfront-en-Poiraie y estará encantada de compartir su habitación de huéspedes con usted.\nDesde la torreta de esta residencia atípica, podrá disfrutar de una vista impresionante del bocage normando y de la ciudad medieval. ...", "@language": "es" }, { "@value": "Blandine empfängt Sie im La Maison sur les Remparts in Domfront-en-Poiraie und freut sich darauf, ihr Gästezimmer mit Ihnen zu teilen.\nDieses atypische Haus bietet vom Türmchen aus einen atemberaubenden Blick auf die normannische Bocage und die mittelalterliche Stadt. ...", "@language": "de" }, { "@value": "Blandine vi dà il benvenuto a La Maison sur les Remparts a Domfront-en-Poiraie e sarà lieta di condividere con voi la sua camera per gli ospiti.\nDalla torretta di questa residenza atipica, potrete godere di una vista mozzafiato sul bocage della Normandia e sulla città medievale. ...", "@language": "it" }, { "@value": "Blandine heet je welkom in La Maison sur les Remparts in Domfront-en-Poiraie en deelt graag haar gastenkamer met je.\nVanaf het torentje van deze atypische woning kunt u genieten van een adembenemend uitzicht op de Normandische bocage en de middeleeuwse stad ...", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Blandine vi dà il benvenuto a La Maison sur les Remparts a Domfront-en-Poiraie e sarà lieta di condividere con voi la sua camera per gli ospiti.\nDalla torretta di questa residenza atipica, potrete godere di una vista mozzafiato sul bocage normanno e sulla città medievale. Camera familiare con bagno (3 letti matrimoniali). Giardino e terrazza. Garage per biciclette. Ogni mattina potrete gustare una colazione continentale o à la carte, con crêpes, frutta e succhi di frutta.\nDurante il vostro soggiorno a La maison sur les remparts, potrete praticare attività a Domfront e dintorni, come escursioni, passeggiate e ciclismo.", "@language": "it" }, { "@value": "Blandine heet je welkom in La Maison sur les Remparts in Domfront-en-Poiraie en deelt graag haar gastenkamer met je.\nVanaf het torentje van deze atypische woning kunt u genieten van een adembenemend uitzicht over de Normandische bocage en de middeleeuwse stad. Familiekamer en suite (3 tweepersoonsbedden). Tuin en terras. Fietsenstalling. Elke ochtend kun je genieten van een continentaal of à la carte ontbijt, inclusief crêpes, fruit en vruchtensap.\nTijdens je verblijf in La maison sur les remparts kun je genieten van activiteiten in en rond Domfront, zoals wandelen, hiken en fietsen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Blandine welcomes you to La Maison sur les Remparts in Domfront-en-Poiraie, and will be delighted to share her bed and breakfast with you.\nFrom the turret of this atypical residence, you'll enjoy a breathtaking view of the Normandy bocage and the medieval town. Family room en suite (3 double beds). Garden, terrace. Bicycle garage. Every morning, you can enjoy a continental or à la carte breakfast, including crêpes, fruit and fruit juices.\nDuring your stay at La maison sur les remparts, you can enjoy activities in and around Domfront, including hiking, walking and cycling.", "@language": "en" }, { "@value": "Blandine le da la bienvenida a La Maison sur les Remparts en Domfront-en-Poiraie y estará encantada de compartir su habitación de invitados con usted.\nDesde el torreón de esta residencia atípica, podrá disfrutar de unas vistas impresionantes sobre el bocage normando y la ciudad medieval. Habitación familiar en suite (3 camas dobles). Jardín y terraza. Garaje para bicicletas. Todas las mañanas podrá disfrutar de un desayuno continental o a la carta, que incluye crepes, fruta y zumo de fruta.\nDurante su estancia en La maison sur les remparts, podrá disfrutar de actividades en Domfront y sus alrededores, como senderismo, paseos a pie y en bicicleta.", "@language": "es" }, { "@value": "Blandine empfängt Sie im La Maison sur les Remparts in Domfront-en-Poiraie und freut sich darauf, ihr Gästezimmer mit Ihnen zu teilen.\nDieses atypische Haus bietet vom Türmchen aus einen atemberaubenden Blick auf die normannische Bocage und die mittelalterliche Stadt. Familienzimmer en suite (3 Betten für 2 Personen). Garten, Terrasse. Garage für Fahrräder. Jeden Morgen können Sie ein kontinentales oder à la carte-Frühstück mit Crêpes, Obst und Säften genießen.\nWährend Ihres Aufenthalts im La maison sur les remparts können Sie in Domfront und Umgebung Aktivitäten wie Wandern und Radtouren unternehmen.", "@language": "de" }, { "@value": "Blandine vous accueille à La Maison sur les Remparts à Domfront-en-Poiraie et aura à cœur de partager avec vous sa chambre d’hôtes. \nCette demeure atypique offre une vue imprenable sur le bocage normand et la cité médiévale depuis la tourelle. Chambre familiale en suite (3 lits de 2 personnes). Jardin, terrasse. Garage à vélo. Tous les matins, vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental ou à la carte, composé de crêpes, de fruits et de jus de fruits. \nLors de votre séjour à La maison sur les remparts, vous pourrez pratiquer des activités à Domfront et dans ses environs, telles que la randonnée, des visites à pied et à vélo.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4d3827c-fcf4-3f25-add8-4c9459b8dbcd" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]