@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:f216e123-fcfd-3961-a943-22bc4b29447e owl:topDataProperty "Halte équestre située à la sortie du bourg au stade, dans un cadre boisé, où vous pourrez trouver WC, un point d'eau, un barbecue, four à tuiles. À 1 km, dans le bourg, vous pourrez trouver une boulangerie, une épicerie. Joli parcours à faire en forêt."@fr ; :hasTranslatedProperty data:7f4c087b-6a8c-3891-961d-13e5583b0284, data:f555b47e-d2af-328a-ad50-eb6c9d93a9e4, data:35873905-c462-3020-9fe6-3935d10bcc97, data:fe7ae806-3aa6-346f-94cd-e6462bf20319, data:6e67a077-7553-37aa-a049-7362a97c290f ; :shortDescription "Halte équestre située à la sortie du bourg au stade, dans un cadre boisé, où vous pourrez trouver WC, un point d'eau, un barbecue, four à tuiles. À 1 km, dans le bourg, vous pourrez trouver une boulangerie, une épicerie. Joli parcours à faire en forêt."@fr, "Equestrian halt located at the exit of the village at the stadium, in a wooded setting, where you can find WC, a water point, a barbecue, a tile oven. At 1 km, in the village, you can find a bakery, a grocery store. Nice course to do in the forest."@en, "Ruiterplaats gelegen aan de uitgang van het dorp bij het stadion, in een bosrijke omgeving, waar u een toilet, een waterpunt, een barbecue en een tegeloven vindt. Op 1 km, in het dorp, vindt u een bakker, een kruidenier. Een mooie wandeling in het bos."@nl, "Reiterhof am Ausgang des Dorfes am Stadion, in einer bewaldeten Umgebung, wo Sie ein WC, eine Wasserstelle, einen Grill und einen Ziegeleiofen finden können. Im 1 km entfernten Dorf finden Sie eine Bäckerei und ein Lebensmittelgeschäft. Schöne Strecke im Wald."@de, "Rifugio equestre situato all'uscita del villaggio presso lo stadio, in un ambiente boscoso, dove si trovano servizi igienici, un punto d'acqua, un barbecue e un forno a piastrelle. A 1 km, nel villaggio, si trovano un panificio e un negozio di alimentari. Una bella passeggiata nella foresta."@it, "Apeadero ecuestre situado a la salida del pueblo en el estadio, en un entorno arbolado, donde se encuentra un aseo, un punto de agua, una barbacoa y un horno de tejas. A 1 km, en el pueblo, puede encontrar una panadería, una tienda de comestibles. Un bonito paseo por el bosque."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:f216e123-fcfd-3961-a943-22bc4b29447e ; :hasDescription data:f216e123-fcfd-3961-a943-22bc4b29447e .