@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:f209628f-6b81-3641-b3c4-70803c424cb3 owl:topDataProperty "Oubliez vos soucis dans ce logement spacieux et serein. 5 grandes chambres confortables chacune équipée de salle de bains. Point de départ idéal pour randonner à pied ou à vélo. Logement sur la place du village."@fr, "5 geräumige und komfortable Schlafzimmer, jedes mit eigenem Badezimmer. Absolute Ruhe, ideal zum Entspannen."@de, "5 spacious and comfortable bedrooms, each with its own bathroom. Absolute peace and quiet, perfect for relaxation."@en ; :hasTranslatedProperty data:23002fc9-4bfe-3adc-acc7-f4c2942179b4, data:f4e72382-46cb-3d6f-8444-aee2d683f97e, data:fe808a7a-9d4b-3804-af8d-cab024dc41e0 ; :shortDescription "Oubliez vos soucis dans ce logement spacieux et serein. 5 grandes chambres confortables chacune équipée de salle de bains. Point de départ idéal pour randonner à pied ou à vélo. Logement sur la place du village."@fr, "Dimenticate le preoccupazioni in questo alloggio spazioso e sereno. 5 camere grandi e confortevoli, ognuna con bagno privato. Punto di partenza ideale per passeggiate a piedi e in bicicletta. Alloggio sulla piazza del paese."@it, "Vergeet je zorgen in deze ruime, serene accommodatie. 5 grote, comfortabele slaapkamers, elk met eigen badkamer. Ideaal vertrekpunt voor wandelingen en fietstochten. Accommodatie op het dorpsplein."@nl, "Olvídese de sus preocupaciones en este alojamiento espacioso y sereno. 5 habitaciones amplias y confortables, todas con baño. Punto de partida ideal para practicar senderismo y ciclismo. Alojamiento en la plaza del pueblo."@es, "5 geräumige und komfortable Schlafzimmer, jedes mit eigenem Badezimmer. Absolute Ruhe, ideal zum Entspannen."@de, "5 spacious and comfortable bedrooms, each with its own bathroom. Absolute peace and quiet, perfect for relaxation."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:f209628f-6b81-3641-b3c4-70803c424cb3 ; :hasDescription data:f209628f-6b81-3641-b3c4-70803c424cb3 .